JP-Nordson-EFD-794-TC-Operating-Manual.pdf - 第3页
794-TC シリーズスクリューバルブ 3 www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノ ー ド ソ ン EFDは、 世界中 で液剤塗布装置の 販売 ・ サ ー ビ ス を行 な っ て お り ま す 。 目次 ...........................................................................…
794-TC シリーズスクリューバルブ
2
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
液剤ディスペンシングで世界をリードするノードソンEFDの高品質ディスペンシングシステムをお買い上げいた
だき、ありがとうございます。794‑TC スクリューバルブは、工業用塗布に特化して設計されており、長期の無故障
運転と高い生産性を実現します。
794‑TC スクリューバルブを最大限に活用していただくためにこのマニュアルをお役立てください。
少しお時間を取って、本製品の操作や機能について理解を深め、推奨テスト手順を実施するようお願いいたしま
す。本書には、産業ディスペンシング分野での50年以上の経験に基づく有益な情報が掲載されています。
ご不明な点はほとんどが本書で解決できるはずですが、何かありましたら、EFDまたはEFD認定代理店までご遠
慮なくお問い合わせください。お問い合わせ先の詳細は、本書の最後のページに記載しています。
ノードソンEFDのお約束
ご購入ありがとうございます。
お買い上げいただいた装置は、世界で最も精密なディスペンサーです。
ノードソンEFDは、お客様のビジネスに重きを置き、全従業員一丸となってお客様のご満足のために最善を尽く
します。
ノードソンEFDの機器や製品アプリケーションスペシャリストのサポートに少しでもご不満な点がある場合は、私
個人宛にご連絡ください（米国内からのお電話： 800.556.3484、米国外からのお電話： 401.431.7000、電
子 メ ー ル： Ferran.Ayala@nordsonefd.com）。
ご満足いただけるまで問題の解決に当たることをお約束いたします。
ノードソンEFD製品をお選びいただき、重ねて御礼申し上げます。
Ferran Ayala、副社長
Ferran
794-TC シリーズスクリューバルブ
3
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
目次 ............................................................................................................................................................................................................. 3
はじめに ..................................................................................................................................................................................................... 4
スクリューアセンブリー サイズ ............................................................................................................................................................ 4
794‑TCバルブの動作原理 ................................................................................................................................................................. 4
794‑TC バルブの制御方法................................................................................................................................................................ 5
一般情報 .................................................................................................................................................................................................... 5
仕様 ............................................................................................................................................................................................................ 6
各機能部品 ................................................................................................................................................................................................ 7
設置 ............................................................................................................................................................................................................ 8
システムコンポーネントの開 梱 ........................................................................................................................................................... 8
バルブ の取り付 け ................................................................................................................................................................................. 9
ディスペンスギャップ の 設 定 ..............................................................................................................................................................10
システムの調 整 ...................................................................................................................................................................................11
ノズルの交換 ...........................................................................................................................................................................................11
スクリューアッセンブリー の 交 換 ..........................................................................................................................................................12
メンテナンス ............................................................................................................................................................................................12
パージング ...........................................................................................................................................................................................12
液剤カートリッジアッセンブリーの洗浄 ..........................................................................................................................................13
パーツ番号 ..............................................................................................................................................................................................14
熱伝導材料 (TIM) ..................................................................................................................................................................................14
アクセサリ ................................................................................................................................................................................................14
交換用部品 ..............................................................................................................................................................................................15
トラブルシュー ティング ..........................................................................................................................................................................16
モーターの電圧と速度 ...........................................................................................................................................................................19
目次
794-TC シリーズスクリューバルブ
4
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
はじめに
794‑TC シリーズスクリューバルブシステムは、TIM (熱伝導材料) や
その他の研磨性の高いペーストを高い再現性で正確に吐出できるよう
に設計されています。 堅牢なタングステンカーバイド (TC) スクリュー
と液剤ボディライナーが、研磨性の高いペーストによる摩耗を防止して
バルブの長寿命を実現します。 794‑TC バルブは、スクリュー液送原理
と、時間、圧力、塗布の精密な制御を組み合わせることで、はんだの金属
粒子を破損することなく、精度と再現性の高い吐出を可能にします。
スクリューギャップサイズは、塗布液剤の粒子の有無と粒子サイズに応
じてお選びいただけます。 TC スクリューアッセンブリーは、必要に応じ
て簡単に交換してギャップサイズを変更することができます。
794‑TC シリーズスクリューバルブは、ValveMate™ 7194 コントロー
ラーと EFD のオートディスペンスシステム用に設計されています。
794‑TCバルブの動作原理
シリンジ(1)には最大30psi (0.21MPa)のエアー圧がかかり、スクリュ
ーの経路に液剤が押し出されます。スクリューが回転すると、液剤はスク
リューの溝(2)に沿って流れ、ノズルから液剤が押し出されます。バルブ
コントローラーは、スクリュー部に適当な液剤が供給されるようシリン
ジ内の圧力を制御します。液剤の吐出時間は、必要なドットサイズが得
られるまで設定を増減して調整します。タンクで継続的に充填できるこ
とが重要です。
ここで設定されたドットサイズは、吐出サイクルを開始するたびに同じ吐
出量が再現されます。
ダブルピッチスク
リュースレッド
スクリューアセンブリー サイズ
以下のダブルピッチスクリューアセンブリーがあります：
• 0.10 m (0.004 インチ) (スクリュー周囲 0.05 mm
(0.002 インチ)) — 粒子サイズ 40 μm 未満を含む液剤に推奨
• 0.15 m (0.006 インチ) (スクリュー周囲 0.075 mm
(0.003 インチ)) — 粒子サイズ 40 μm 未満を含む液剤に推奨
2
1