1034793-02_800_series_en.pdf - 第13页
13 MODULARITY Overspeed – integrated programmable speed switch Overspeed is Leine Linde’s integrated programmable speed monitoring solution. It detects not only overspeed, but also underspeed, direction, and standstill, …

12
ADS Uptime – more data, more control
ADS Uptime is Leine Linde’s most recent advanced diagnostic system, which ena-
bles more control over both the encoder and its immediate environment, such as
the motor installation. Forestall problems before they occur. Get detailed data for
scanning quality, frequency, time in motion, and vibration in both radial and axial
directions. ADS Uptime continuously records and stores data, and gives a warning
or an alarm anytime something outside the set specications occurs.
ADS Uptime can be used with an app on a mobile device for wireless service check-
up (via Bluetooth) and/or connected via OPC-UA to the systems of your choice.
Available in model 850, 861 and 862
ADS Online – enables predictive maintenance
ADS Online is an advanced diagnostic system that not only monitors the encoder
key functions, but also the ambient environmental parameters, such as supply
voltage, vibration, and temperature. ADS Online also records and stores data,
and gives a warning or an alarm anytime something outside the set specications
occurs. The encoders can be connected to an Ethernet network to provide access
to diagnostics and analysis.
Available in model 801, 803, 850, 861 and 862
ADS Classic – built-in condition monitoring functionality
ADS Classic is the advanced diagnostic system that continuously monitors
the encoder functions. If serious deviations are detected, a warning is transmitted,
enabling action to be taken. This system is integrated into the encoder and is used
in applications with high demands for reliability, for example, in motors for continu-
ous operation at a paper mill.
Available in model 801, 803, 841, 850, 861 and 862
More than just
an encoder

13
MODULARITY
Overspeed – integrated programmable speed switch
Overspeed is Leine Linde’s integrated programmable speed monitoring solution.
It detects not only overspeed, but also underspeed, direction, and standstill,
depending on how the cuser choose to program the settings. Up to four relays can
be set to react at desirable levels. One and the same encoder covers the speed
range 0-6000 rpm and can easily be programmed or reprogrammed via the
associated PC-software. Detailed datasheets with relay settings and other informa-
tion is available at www.leinelinde.com under Downloads.
Available in model 850, 861, 862, and as a separate Overspeed module.
ATEX/IECEx-certication for hazardous environments
Explosive atmospheres demand extraordinary encoder solutions. The model XHI
841 is available for Ex zone 1/21, with Ex db (gas) and Ex tb (dust) protection.
Several models from the 800 series are also declared and available for Ex zone
2/22, with Ex ec (gas) and Ex tc (dust) protection.
The 841 encoder is certied according to the international IEC Ex standards, ATEX
for the European market, CCC Ex for the Chinese market and JPEx for the Japa-
nease market.
Read more in the Oil & gas application brochure from Leine Linde.
FSI 800 series – for safe speed
FSI is Leine Linde’s certied functional safety product line. The FSI800 is an
safe incremental encoder equipped with either hollow or solid shafts made to be
mounted on motors and to send a safe signal to the drive. The certications are
made in accordance with EN ISO 13849-1, EN 61800-5-2,
IEC 61508 and EN IEC 62061. As a result, the encoders can be used in functional
safety applications up to risk level SIL2 and PLd, category 3.
Read more about functional safety products in the Functional safety brochure
from Leine Linde, or search for model FSI 850 and FSI 862 in the product nder
at the Leine Linde website.
IECEx JPEx

14
Flange
0 = Euro ange B10
Functionality
0 = Standard
1 = ADS Classic
2 = ADS Online (only with electronics
options 5, 6 or 7)
3 = Programmable overspeed (only available with connection option 4 or 5, and
electronics option 5, 6, or 7)
Shaft
9 = Ø11 mm solid shaft with key nut
Connection
1 = Connector M23, 12 pin CW
2 = Connector M23, 12 pin CCW
4 = Cable gland, M20 for Ø8-11 mm cables
5 = Cable gland, M20 for Ø11-14 mm cables
3 = Pre-mounted cable, 1.5 m
9 = Pre-mounted cable, xx m
Electronics
1 = TTL (supply 5 Vdc, output 5 Vdc)
5 = HCHTL (supply 9-30 Vdc, output 9-30 Vdc)
6 = HTL (supply 9-30 Vdc, output 9-30 Vdc)
7 = RS422 (supply 9-30 Vdc, output 5 Vdc)
9 = Sinusoidal 1 Vpp (supply 5 Vdc, output 1 Vpp)
Resolution
10, 50, 100, 150, 200, 256, 300, 360, 400, 500, 512, 600, 720, 800, 900, 1000, 1024, 1200, 1250, 1800, 2000, 2048, 2400, 2500,
3072, 4000, 4096, 4800, 5000, 6350, 10000 ppr
Sinusodial 1 Vpp: 1024, 2048 ppr
Other resolutions available upon request.
Code keys
8 5 0 - 0 9 6 -
850