00196840-01_IM_EDM_1.9_DE.pdf - 第23页
Installations anleitung SIPLACE Engin eering Data Manager ( EDM) Version 1.9 Ausgabe 0 2/2011 23 Im Kompatibili tätsmodus ist es einem EDM Linien-Serv er weiterhin mögli ch Daten v om Master-Server zu erhalten (Pu ll/Pus…

Installationsanleitung SIPLACE Engineering Data Manager (EDM) Version 1.9 Ausgabe 02/2011
22
4.4 Upgrade von einer älteren Version
4.4.1 Rahmenbedingungen / Abwärtskompatibilität
Ein Mischbetrieb verschiedener Versionen von EDM ist zu vermeiden. Da das Format der übertragenen
Daten von der verwendeten SIPLACE Pro-Version abhängt, ergeben sich Einschränkungen, falls
unterschiedliche SIPLACE Pro-Versionen auf EDM-Master und EDM-Linien verwendet werden. Bei einem
Upgrade müssen also der Master-Server sowie alle Linien-Server und Clearing Pools auf EDM 1.9 (und
damit SIPLACE Pro 9.2) umgestellt werden.
Templates ab EDM 1.1 können auch mit EDM 1.9 verwendet werden, ebenso wie die Workflows ab EDM
1.1.
Bestehende Filtereinstellungen werden übernommen und auf den neuesten Stand gebracht; eine manuelle
Überprüfung der konvertierten Datei ist aber anzuraten (eventuell sind eigene Anpassungen durch
Verbesserung an der Default-Konfiguration obsolet geworden).
4.4.2 Gleichzeitiges Upgrade über alle Linien
Falls möglich, sollte der Betrieb an allen aufzurüstenden Linien für die Zeit des Upgrade unterbrochen
werden. Sobald alle Bestandteile umgestellt sind, kann der Betrieb wieder aufgenommen werden. Das
Upgrade läuft folgendermaßen ab:
1. Unterbrechen der Arbeit an allen aufzurüstenden Linien.
2. Übertragen aller Benachrichtigungen von den Linien-Servern zum Master Server.
3. Annehmen/Verwerfen aller Benachrichtigungen im Clearing Pool
4. Beenden aller EDM Anwendungen.
5. Installation von SIPLACE Pro und dann des EDM Line-Servers auf allen Linien.
6. Installation von SIPLACE Pro und dann des EDM Master-Servers auf dem Master-Server.
ACHTUNG:
Um zu vermeiden, dass alle noch im Clearing Pool befindlichen Benachrichtigungen
verloren gehen, darf die EDM-Datenbank nicht gelöscht werden.
7. Wiederaufnahme des Betriebs
Das gleichzeitige Upgrade über alle Linien ist gegenüber dem sukzessiven Upgrade Linie für Linie (soweit
möglich) zu bevorzugen.
4.4.3 Sukzessives Upgrade Linie für Linie / Kompatibilitätsmodus
Für den Fall, dass ein gleichzeitiges Upgrade über alle Linien nicht möglich ist, bietet EDM den so
genannten Kompatibilitätsmodus, der für die Zeit des Upgrade den eingeschränkten Betrieb eines EDM
1.7 Linien-Servers mit einem Master-Server einer früheren EDM-Version (ab EDM 1.4) erlaubt. Der
Kompatibilitätsmodus darf nicht für den dauerhaften Mischbetrieb eines EDM 1.9 Linien-Servers und eines
Master-Servers älterer EDM-Version benutzt werden.

Installationsanleitung SIPLACE Engineering Data Manager (EDM) Version 1.9 Ausgabe 02/2011
23
Im Kompatibilitätsmodus ist es einem EDM Linien-Server weiterhin möglich Daten vom Master-Server zu
erhalten (Pull/Push). Es ist jedoch nicht möglich, Benachrichtigungen zum Master-Server zu schicken. Alle
im Kompatibilitätsmodus anfallenden Benachrichtigungen werden gespeichert, und können nach Beenden
des Kompatibilitätsmodus zu einem EDM Master-Server übertragen werden.
Das sukzessive Upgrade Linie für Linie läuft folgendermaßen ab:
1. Unterbrechen der Arbeit an einer der aufzurüstenden Linien.
2. Übertragen aller Benachrichtigungen des Linien-Servers dieser Linie zum Master Server.
3. Installation von SIPLACE Pro auf dem Linien-Server dieser Linie
4. Installation des EDM Linien-Servers auf dem Linien-Server dieser Linie.
5. Wiederaufnahme des Betriebs an dieser Linie
6. Wiederholen der Schritte 1-5 für die anderen aufzurüstenden Linien
7. Annehmen/Verwerfen aller Benachrichtigungen im Clearing Pool
8. Beenden des Master-Servers
9. Installation von SIPLACE Pro und des EDM Master-Servers auf dem Master-Server.
ACHTUNG:
Um zu vermeiden, dass alle noch im Clearing Pool befindlichen Benachrichtigungen
verloren gehen, darf die EDM-Datenbank nicht gelöscht werden.
10. Starten des Master-Servers

Installationsanleitung SIPLACE Engineering Data Manager (EDM) Version 1.9 Ausgabe 02/2011
24
5 Konfiguration
5.1 Einstellungen in SIPLACE Pro Desk
Um sicherzustellen, dass SIPLACE EDM korrekt funktioniert, ist es notwendig, einige Einstellungen in
SIPLACE Pro Desk vorzunehmen.
• SIPLACE EDM assoziiert Objekte auf dem Master-Server und an den Linien-Servern über ihren
Namen, d.h. gleiche Objekte müssen auf allen Rechnern die gleichen Namen haben. Es wird
empfohlen, auf den EDM-Linien das Umbenennen und Anlegen von Objekten mit Hilfe der
Benutzerrechteverwaltung von SIPLACE Pro zu unterdrücken.
• Für das Bearbeiten von Visiondaten (BLOBs), Kamera- und Beleuchtungsparamter für die Linie und die
Station mit SIPLACE EDM muss der Vision Data Manager (VDM) auf allen an EDM beteiligten
Installationen von SIPLACE Pro Desk aktiviert werden.
• Einige Einstellungen für den SIPLACE Pro Desk (unter „Extras->Einstellungen->Allgemeine
Einstellungen“) sind zwischen allen EDM-Client-Rechnern und dem EDM-Master konsistent zu halten.
Aktuell betrifft dies
o das „Visiondaten-Management“ ein/aus (empfohlen wird „ein“), und
o die beiden Schalter für den erweiterten MC-Nummernbereich (TwinHead und CPP-Kopf)
5.2 EDM-spezifische Einstellungen
ACHTUNG:
Nach einer Änderung an den Konfigurationsdateien empfiehlt es sich, alle EDM
Anwendungen sowie den EDM-Service auf den betroffenen Rechnern neu zu
starten.
5.2.1 Notwendige Einstellungen
Folgende Optionen müssen im Allgemeinen nach der Installation von Hand in die Installationsdateien von
EDM-Master und –Linien eingetragen werden:
• Aliasnamen für Computer:
In dieser Sektion werden den beteiligten EDM-Linien besser lesbare Namen zugeordnet. Diese
Aliasnamen müssen auf allen EDM-Computern gleich sein. Werden keine Aliasnamen
eingetragen, werden die Netzwerkidentifikationen der Rechner zur Anzeige verwendet (siehe
5.2.3.31 Alias-Namen).
HINWEIS:
Für den Push Mode sollten auf jeden Fall Aliasnamen definiert werden.