00191384-01.pdf - 第94页
3 Introducción y conc eptos básicos Instrucciones de us o SIPLACE HS -50 3.2 Bases de la interfaz gráfica del usuario Versión de software SR.501.xx Edición 01/99 CE-SPA 92 3 Continuar el proce so 3 El símbol o se visu al…
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 3 Introducción y conceptos básicos
Versión de software SR.501.xx Edición 01/99 CE-SPA 3.2 Bases de la interfaz gráfica del usuario
91
3.2.2.1 Símbolos en el área de trabajo o en el área de visualización
En la visualización básica se indican determinados estados de servicio (procesamiento, error,
etc.) con la ayuda de diferentes símbolos, o a través de marcas de color de la respectiva gráfica
en el área de visualización. 3
Significado de los símbolos para los estados individuales de servicio 3
Carga y carrera de referencia 3
Cuando se visualiza este símbolo la interfaz del usuario no puede operarse.
El software se está cargando. Luego se visualiza en el campo de estado "Esperar la carrera de
referencia y la operación "Pulsar la tecla de arranque". 3
È Pulse la tecla de arranque. La carrera de referencia se lleva a cabo.
Después de la carrera de referencia la máquina se encuentra en disposición de dotar y se vi-
sualiza el siguiente símbolo.
3
Parar el proceso 3
Haciendo clic sobre este símbolo se para el proceso de dotación actual.
Las placas de circuitos que se encuentran en las cintas en proceso se terminan de dotar y se lle-
van a la cinta intermedia o de salida del respectivo sistema de transporte. No se transportan pla-
cas de circuitos a la máquina. 3
3
È Haga clic sobre el símbolo .
El símbolo cambia al siguiente. Este se visualiza hasta que las placas de circuitos actuales
sean dotadas y se hayan transportado a la cinta intermedia o de salida, es decir las cintas de
procesamiento se encuentren vacías.
3
Después de "parar el proceso" durante el vaciado de las cintas de procesamiento3
(El triángulo en el símbolo es cubierto por una pequeña flecha continua de color amarillo.)
Después de desocupar el área de procesamiento se visualiza el siguiente símbolo. 3
3 Introducción y conceptos básicos Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
3.2 Bases de la interfaz gráfica del usuario Versión de software SR.501.xx Edición 01/99 CE-SPA
92
3
Continuar el proceso 3
El símbolo se visualiza después de "Parar el proceso" o después de una parada de la máquina.
(Los triángulos en el símbolo se mueven de forma continua de izquierda a derecha).
El proceso interrumpido puede continuar después de eliminarse con éxito el error. 3
3
È Haga clic sobre el símbolo .
El proceso continua.
3
Placa de circuitos impresos en procesamiento 3
La placa de circuitos ha sido tomada por el sistema y es procesada. El símbolo de placa de cir-
cuitos se visualiza en color verde azuloso. 3
Procesamiento de la placa de circuitos se ha parado
3
S se interrumpió el procesamiento con "Parar procesamiento" o a causa de una parada de
la máquina después de un error, o accionamiento de la tecla de parada, el símbolo de la placa de
circuitos se visualiza en color verde azuloso y tridimensional.
3
El procesamiento puede continuar haciendo clic sobre el símbolo
o interrumpir haciendo
clic sobre el símbolo de la placa de circuitos. 3
INDICACION
A continuación se describe la forma de proceder para interrumpir el proceso. 3
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 3 Introducción y conceptos básicos
Versión de software SR.501.xx Edición 01/99 CE-SPA 3.2 Bases de la interfaz gráfica del usuario
93
Interrumpir el proceso
3
È Haga clic en el respectivo símbolo de placa de circuitos impresos .
Si la placa de circuitos se encuentra en la cinta de procesamiento 2, se abre el siguiente cua-
dro de diálogo.
3
È Active la casilla de verificación "Abort processing PCB" (Interrumpir - Placa de circuitos).
È Haga clic en el botón Accept (Aceptar).
El procesamiento de la placa de circuitos se interrumpe.
La placa de circuitos sin terminar de dotar se transporta a la cinta de salida y se exige al opera-
dor tomarla de forma manual.
Si la placa de circuitos se encuentra en la cinta de procesamiento 2, se abre el siguiente cua-
dro de diálogo.
3