cab_laser_xeno_cn.pdf - 第3页
3 cab 激 光打標機主 要用於金屬及 塑料材 質的加工 。 依 據 需 求及材 料可衍生 出不同的 加工方 式 ： QR Co de 追蹤 鑄件標識 應用範例 雕刻 由 高 能量密 度 造成的汽化 去除材 質 。 藉 此產生輪廓銳利的 凹 洞。 燒蝕 用 激 光將 表 層 去除 以 露 出位於下方 的 材質 。 應 用 實 例 包括 經 陽極處 理及 上 漆的物 體 表 面 。 變色 應用於塑料 材 質 。 顏色的改 變取 決於 材…
2
您也可至下列網址以獲得最新資訊
www.cab.de/cn/product-marking/marking-laser
出貨內容、外觀設計及規格資料以本冊輸出時間當下的資訊
為 準，隨 時 可 能 更 新。cab 對於本冊提供的資訊不作任何保證。
當需要在極小的零件至極 大的工件上 雕刻精確且持久的標記
時，使 用 cab 激光打標系統為經濟實惠的方案。
以下為 cab 激 光 打 標 系 統 的 多 項 優 點：
• 激光光束可將高能量聚焦於極小的範圍。
• 具 備 靈 活 性，金屬或塑料材質皆可經由激光打標的方式完成
標記 – 即使要標記在一般情況下難以觸及的位置。
• 快 速 的 作 業 流 程，高能量的激光光束不須克服機械阻力的
問 題。
• 由於熱能在使用上不需要直接接觸，因此不會有機械應力
作 用 於 零 件 上。
• 激光打標的標記可耐酸鹼、抗紫外線輻射、高溫及磨損。
用途廣泛為 cab 激光打標系統的主要特色。可應用於不同產業
類別的金屬或塑料製品並在產品靜止的狀態下標記：
• 醫療技術產業 – 如醫療或手術器械上的機器可讀代碼；cab
激 光 打 標 系 統 皆 符 合「醫 療 器 械 唯 一 標 識 系 統 」指 令。
• 航太業 – 各種重要零件 ( 如渦輪 ) 上的 Data Matrix 二維
條 碼。
• 電子/電機工業 – PCB 板、接頭或開關元件上作為品質保證
用途的產品代碼及文數字字符。
• 汽車產業 – 由激光打標而成的代碼可用於汽車零組件的
可追溯性。打標的內容可包含生產資料、日期、序號、料號
及 批號。
前言
3
cab 激光打標機主要用於金屬及塑料材質的加工。
依據需求及材料可衍生出不同的加工方式：
QR Code 追蹤
鑄件標識
應用範例
雕刻
由高能量密度造成的汽化去除材質。藉此產生輪廓銳利的
凹 洞。
燒蝕
用激光將表層去除以露出位於下方的材質。應用實例包括經
陽極處理及上漆的物體表面。
變色
應用於塑料材質。顏色的改變取決於材質的化學組成以及成分
或 填 料。
退火
主 要 應 用 於 高 合 金 不 鏽 鋼 以 及 鈦 金 屬。
汽車零部件標識鋁製銘板
流量表 醫療器材尺寸搭配
醫療器材 消毒過程追蹤
1.1 - 1.18
5 236 4 17
4
激光打標機 XENO 4 20, 30, 50 瓦
激光打標機 XENO 4 可 對 塑 料、金 屬 以 及 上 漆 的 表 面 進 行 雕 刻
作 業。
激光打標機 XENO 4 由兩個元件組成：激光光束源控制裝置及
振鏡頭。振鏡頭透過光纖與激光光束源連結，可安裝於任何
一 處 位 置。
內建的對焦器便於工件的定位。
XENO 4 的特色為
•
輕巧的振鏡頭設計
•
打標作業迅速
•
內建對焦器
•
可快速調整打標平台
•
焦點偏移的高度差最大可至 140 mm
•
對應工業 4.0
•
透過 TCP/IP 進行操作及監控
激光光束源控制裝置安裝於
19 吋 的 機 殼 內 部。
傳輸接口 用於生產流程控管
1
以太網絡 10/100 Base ( PC 專用 )
設備在出貨時已設定 IP 位址或 DHCP 模 塊。
2
以太網絡 10/100 Base ( 週邊配件專用 )
用於與終端裝置間的雙向傳輸資料。
3
+
4
2 組 RS232 C 串口 ( 週邊配件專用 )
用於與終端裝置間的雙向傳輸資料。
5
操作及監控用數位 I/O 接口
搭配 8 組 可 自由 編 程 的 輸 入 及 輸 出。
保護電路遵循 IEC 61131-2 的標準
6
用於啟動及監控激光的外 部 控 制 接 口。
7
用於整合外部安全迴路及連接外部緊急
開關的接 口。
激光打標機的打標效果及品質主要取決於激光光束的輸出
功 率 及 聚 焦 位 置。
cab 激光打標機 XENO 4 是半導體泵浦及氣冷式。本設備提供
高品質的光束以及高脈衝峰值功率。激光光束源提供 20、30
及 50 瓦的輸出功率。
搭 配 不 同 型 號 的 平 場 聚 焦 透 鏡，激 光 打 標 機 XENO 4 可涵蓋的
打標區域為 69 x 69 mm 至 290 x 290 mm。