KR_Nordson_EFD_Performus_X_Operating_Manual.pdf - 第3页
목차 목차 ......................................................................................................................................................................................................................…
고객님은 세계적인 유체 디스펜싱 선도 업체 Nordson EFD의 안정적인 고품질 디스펜싱 시스템을
선택하셨습니다. Performus
™
X 시리즈 디스펜싱 시스템은 산업용 디스펜싱 용도로 특별히 설계되었으며
다년간 고장 없이 생산적인 서비스를 제공할 것입니다.
이 설명서는 Performus 디스펜싱 시스템의 유용성을 극대화하는 데에 보탬이 됩니다.
잠시 시간을 내서 제어장치와 기능에 익숙해지시기 바랍니다. 당사의 권장 평가 절차를 따르십시오.
당사가 본서에 담은 이로운 정보는 50여 년에 걸쳐 쌓은 업계 디스펜싱 경험을 바탕으로 하니, 그 내용을
차분히 살펴보십시오.
사용자에게 떠오를 궁금증 대부분은 이 설명서로 해소됩니다. 하지만 도움이 필요하다면 주저하지 말고
EFD 또는 공인 EFD 대리점에 문의하시기 바랍니다. 자세한 연락처 정보는 이 문서의 마지막 페이지에
나옵니다.
Nordson EFD의 지원 약속
감사합니다.
고객님은 방금 세계 최고의 정밀 디스펜싱 기기를 구매하셨습니다.
고객님께 더욱 인정받기를 바라면서 Nordson EFD 임직원 일동은 귀사를 소중히 여기고 고객 만족을
위해서 힘닿는 데까지 온 힘을 기울이겠습니다.
언제든 당사의 기기나 Nordson EFD 제품 응용 전문가의 지원이 미흡하게 여겨진다면 800.556.3484 (
국), +1.401.431.7000 (미국 외) 또는 Tara.Tereso@nordsonefd.com 사이트를 통해서 개인적으로 저에게
연락해 주십시오.
단언컨대, 당사는 고객이 만족할 때까지 어떤 문제든 해결할 것입니다.
Nordson EFD를 선택해 주셔서 재삼 감사합니다.
Tara Tereso, 부사장
Tara
Performus X 시리즈 디스펜서
2
www.nordsonefd.com/kr korea@nordsonefd.com +82-31-736-8321 Nordson EFD 디스펜싱 시스템은 세계적으로 판매되며 서비스 됩니다.
목차
목차 .................................................................................................................................................................................................................................3
노드슨 EFD 제품 안전 설명서 ..............................................................................................................................................................................4
할로겐화 탄화수소 용제 위험 ..........................................................................................................................................................................5
고압 유체 ..................................................................................................................................................................................................................5
공인 인력 ..................................................................................................................................................................................................................5
사용 목적 ..................................................................................................................................................................................................................6
규정 및 승인 ............................................................................................................................................................................................................6
개인 안전 ..................................................................................................................................................................................................................6
화재 안전 ..................................................................................................................................................................................................................7
예방적 유지 관리 ...................................................................................................................................................................................................7
중요 일회용 부품 안전 정보 .............................................................................................................................................................................8
오작동이 발생할 경우 대처 방법 ....................................................................................................................................................................8
폐기 .............................................................................................................................................................................................................................8
사양 .................................................................................................................................................................................................................................9
기능과 제어장치 ......................................................................................................................................................................................................10
설치 ..............................................................................................................................................................................................................................14
포장 풀기/품질 보증 .........................................................................................................................................................................................14
공기 공급 연결 ....................................................................................................................................................................................................14
전원 연결 ...............................................................................................................................................................................................................15
풋페달 연결...........................................................................................................................................................................................................15
실린지 배럴/디스펜싱 팁 연결 ....................................................................................................................................................................15
공기 취출 연결 ....................................................................................................................................................................................................15
공기압 설정...........................................................................................................................................................................................................15
시스템 설치 및 작업 ..............................................................................................................................................................................................16
피스톤 선택...........................................................................................................................................................................................................16
실린지 배럴 충전 ................................................................................................................................................................................................17
디스펜싱 팁 제거 ................................................................................................................................................................................................18
일정 모드를 사용해서 점 또는 줄무늬 토출이나 공동 충전 수행하기 .........................................................................................19
시간 지정 모드를 사용해서 반복 가능 용작 수행하기 ........................................................................................................................20
저점도 유체에 필요한 진공 제어 기능 사용하기 ..................................................................................................................................21
유용한 힌트/설정 관련 제안 사항 ...............................................................................................................................................................22
부품 번호 ....................................................................................................................................................................................................................23
교체 부품 ....................................................................................................................................................................................................................23
부속품 ..........................................................................................................................................................................................................................25
문제 해결 ....................................................................................................................................................................................................................25
Performus X 시리즈 디스펜서
3
www.nordsonefd.com/kr korea@nordsonefd.com +82-31-736-8321 Nordson EFD 디스펜싱 시스템은 세계적으로 판매되며 서비스 됩니다.
노드슨 EFD 제품 안전 설명서
이 안전 메시지는 경고 수준의 위해성을 나타냅니다.
이를 준수하지 않을 경우 사망이나 심각한 부상을 초래할 수 있습니다.
경고경고
이 안전 메시지는 주의 수준의 위해성을 나타냅니다.
이를 준수하지 않을 경우 경미한 또는 보통 수준의 부상을 초래할 수 있습니다.
주의주의
사용 설명서를 읽으십시오
이 장비를 올바로 사용하기 위해 사용 설명서를 읽으십시오. 그리고 모든 안전 지침을 준수하십시오.
작업과 장비에 관련된 경고, 주의 및 지침 사항은 장비 문서 내 해당 위치에 기재되어 있습니다.
이러한 지침서와 다른 모든 장비 관련 문서는 장비를 작동하거나 정비하는 인원이 쉽게 찾을 수 있는
곳에 보관하십시오.
최대 공기압력
제품 설명서에 별도의 언급이 없는 한 최대 공기 입력 압력은 7.0 bar (100 psi) 입니다.과도한
공기압으로 장비가 손상 될 수 있습니다. 공기 입력 압력 0 ~ 7.0 bar (0 ~ 100 psi)은 외부 공기 압력
조절기를 통해 적용되도록 설계되었습니다.
배출 압력
시스템 또는 구성 요소에 압력을 가하거나 조정하거나 수리하기 전에 유압 및 공기압을
해제하십시오.
화상
표면이 뜨겁습니다!! 밸브 부품의 뜨거운 금속 표면과 접촉하지 않도록 하십시오. 접촉이 불가피한
경우에는 뜨거운 장비 주변에서 작업할 때 방열복 장갑을 착용하십시오. 뜨거운 금속 표면과의
접촉을 피하지 못할 경우 화상을 입을 수 있습니다.
감전
감전의 위험 덮개를 분리하기 전에 전원을 차단하십시오. 또한 전기 장비를 수리하기 전에 로크 아웃
(lock out)과 태그 스위치를 분리하십시오. 경미한 감전이라도 발생한 경우, 즉시 모든 장비의 전원을
차단하십시오. 문제가 확인되고 해결될 때까지 장비를 다시 켜지 마십시오.
Performus X 시리즈 디스펜서
4
www.nordsonefd.com/kr korea@nordsonefd.com +82-31-736-8321 Nordson EFD 디스펜싱 시스템은 세계적으로 판매되며 서비스 됩니다.