00194880-01 PL.pdf - 第54页
3 Graficzny interfejs u ż ytk ownika SIPLACE Instrukcja obs ł ugi oprogramowania SR 603.xx 3.4 Plany przeg łą dowe - Menu na ekranie g ł ównym W ydanie 12/2006 PL 54 Ekran g ł ów ny Wybór ob udowy Testowanie komponent u …
SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 603.xx 3 Graficzny interfejs użytkownika
Wydanie 12/2006 PL 3.4 Plany przegłądowe - Menu na ekranie głównym
53
Wersja komputera SR 603.xx
Pasek menu i narzędzi na ekranie głównym
Typ maszyny: SIPLACE D3
Praca
Montaż
Zatrzymanie montażu
Ekran
Opcje
Opcje maszyny...
Poziom dostępu...
Tryb pracy...
Nowa płytka drukowana...
Opcje oprogramowania...
Opcje cyklu… Alt+t
Obraz z kamery OR1 > Alt+8
Obraz z kamery OR2 > Alt+9
Kod paskowy płytki...
Ekran główny [F1]
*
W
y
b
i
e
r
a
n
i
e
j
e
s
t
m
o
ż
l
i
w
e
t
y
l
k
o
n
a
p
o
z
i
o
m
i
e
d
o
s
t
ę
p
u
"
S
e
r
w
i
s
"
Uruchomić OIS
Przełączenie do systemu
operacyjnego...
Zakończenie pracy
komputera...
Programowanie optyczne
punktu odniesienia
Transporter 2 / 1
Ramię robocze
1 / 3 / 4
Podajniki
Błędy
Uzbrojenia
Vision Opcje pomiarów
Uruchomić SITEST
Testowanie komponentu
Uzbrojenia
Ekran główny
Uzbr. lokacji 1
Uzbr. lokacji 2
Uzbr. lokacji 3
Uzbr. lokacji 4
Funkcje stołu
Konteksty pomiaru Vision
*
W
y
b
i
e
r
a
n
i
e
n
i
e
j
e
s
t
m
o
ż
l
i
w
e
n
a
p
o
z
i
o
m
i
e
d
o
s
t
ę
p
u
"
O
p
e
r
a
t
o
r
"
Ekran główny
Funkcje
transportu
Szerokość
transportera
Transporter
2 / 1
T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
r
2
m
o
ż
e
b
y
ć
w
y
b
i
e
r
a
n
y
t
y
l
k
o
w
p
r
z
y
p
a
d
k
u
t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
r
a
p
o
d
w
ó
j
n
e
g
o
Ekran główny
Wybór punktu
odniesienia
Testowanie
punktu
odniesienia
Program. opt.
punktu odnies.
S
I
P
L
A
C
E
V
i
s
i
o
n
z
o
s
t
a
j
e
u
r
u
c
h
o
m
i
o
n
y
Ekran główny
Wybór
obudowy
Testowanie
komponentu
Pomiar cujnikiem
obecności
komponentów
Testowanie
komponentu
SITEST
U
r
u
c
h
o
m
i
e
n
i
e
j
e
s
t
m
o
ż
l
i
w
e
t
y
l
k
o
n
a
p
o
z
i
o
m
i
e
d
o
s
t
ę
p
u
"
S
e
r
w
i
s
"
Pomoc
Treść komputera stacji
roboczej Ctrl+F1
Treść SIPLACE Vision
Pomoc Alt+F1
Korzystanie z pomocy
Info...
Ustawienia
Dopasować GUI....
Konfigurowanie włączania
powietrza sprężonego...
Language
Language...
Zmierz
czujnikiem
koplanarności
Lista taśm
komponentów
Testowanie taśmy
komponentów
Konfiguruj opcję
identyfikacji...
Bezpieczeństwo
SIPLACE Pro
Zmień użytkownika
Wyloguj
Logowanie
Włączanie sprężonego
powietrza Alt D
Ramię robocze 3
(Twin Head)
Ekran główny
Funkcje ramienia
roboczego
Twin Head:
Funkcje
Twin Head:
Kontrola próżni
Twin Head:
Zajęcie zmieniacza
ssawek
Ramię robocze 1 / 3 / 4
(głowica rewolwerowa)
Ekran główny
Funkcje ramienia
roboczego
Głowica rewolwerowa:
Funkcje
Głowica rewolwerowa:
Kontrola próżni
Głowica rewolwerowa:
Odchyłka ssawki
Głowica rewolwerowa:
Konfiguracja ssawek
Głowica rewolwerowa:
Zajęcie zmieniacza
ssawek
Głowica rewolwerowa:
Czujnik komponentow
Podajniki
Ekran główny
Puste tory
Pominąć
komponenty
Magazynki
Podajnik wibracyjny
szynowy
Moduły topnikow.
zanurzeniowego
Moduł usuwania
komponentów
Błędy
Ekran główny
Błąd toru
Błędy maszyny
Błąd transportu
Błędy ogólne
Powiązanie
komunikatów błędów
Błąd toru, lokacja
1 / 2 / 3 / 4
MTC
lokacja 2 / 4
3 Graficzny interfejs użytkownika SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 603.xx
3.4 Plany przegłądowe - Menu na ekranie głównym Wydanie 12/2006 PL
54
Ekran główny
Wybór obudowy
Testowanie
komponentu
Pomiar cujnikiem
obecności
komponentów
Ekran główny
Wybór punktu
odniesienia
Testowanie
punktu
odniesienia
Wersja komputera SR 603.xx
Pasek menu i narzędzi na ekranie głównym
Typ maszyny: SIPLACE D4
Praca
Montaż
Zatrzymanie montażu
Ekran
Opcje
Opcje maszyny...
Poziom dostępu...
Tryb pracy...
Nowa płytka drukowana...
Opcje oprogramowania...
Opcje cyklu… Alt+t
Obraz z kamery OR1 > Alt+8
Obraz z kamery OR2 > Alt+9
Kod paskowy płytki...
Ekran główny [F1]
*
W
y
b
i
e
r
a
n
i
e
j
e
s
t
m
o
ż
l
i
w
e
t
y
l
k
o
n
a
p
o
z
i
o
m
i
e
d
o
s
t
ę
p
u
"
S
e
r
w
i
s
"
Uruchomić OIS
Przełączenie do systemu
operacyjnego...
Zakończenie pracy
komputera...
Konfiguruj opcję
identyfikacji...
Programowanie optyczne
punktu odniesienia
Transporter 2 / 1
Ramię robocze 1 / 2 / 3 / 4
Podajniki
Błędy
Uzbrojenia
Vision Opcje pomiarów
Uruchomić SITEST
Testowanie komponentu
Program. opt.
punktu odnies.
SITEST
Testowanie
komponentu
U
r
u
c
h
o
m
i
e
n
i
e
j
e
s
t
m
o
ż
l
i
w
e
t
y
l
k
o
n
a
p
o
z
i
o
m
i
e
d
o
s
t
ę
p
u
"
S
e
r
w
i
s
"
Zmień użytkownika
Wyloguj
Logowanie
Konteksty pomiaru Vision
*
W
y
b
i
e
r
a
n
i
e
n
i
e
j
e
s
t
m
o
ż
l
i
w
e
n
a
p
o
z
i
o
m
i
e
d
o
s
t
ę
p
u
"
O
p
e
r
a
t
o
r
"
S
I
P
L
A
C
E
V
i
s
i
o
n
z
o
s
t
a
j
e
u
r
u
c
h
o
m
i
o
n
y
S
I
P
L
A
C
E
V
i
s
i
o
n
z
o
s
t
a
j
e
u
r
u
c
h
o
m
i
o
n
y
Ekran główny
Funkcje
transportu
Szerokość
transportera
Transporter
2 / 1
T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
r
2
m
o
ż
e
b
y
ć
w
y
b
i
e
r
a
n
y
t
y
l
k
o
w
p
r
z
y
p
a
d
k
u
t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
r
a
p
o
d
w
ó
j
n
e
g
o
Pomoc
Treść komputera stacji
roboczej Ctrl+F1
Treść SIPLACE Vision
Pomoc Alt+F1
Korzystanie z pomocy
Info...
Ustawienia
Dopasować GUI....
Konfigurowanie włączania
powietrza sprężonego...
Language
Language...
Bezpieczeństwo
SIPLACE Pro
Włączanie sprężonego
powietrza Alt D
Ramię robocze 1 / 2 / 3 / 4
(głowica rewolwerowa)
Ekran główny
Funkcje ramienia
roboczego
Głowica rewolwerowa:
Funkcje
Głowica rewolwerowa:
Kontrola próżni
Głowica rewolwerowa:
Odchyłka ssawki
Głowica rewolwerowa:
Konfiguracja ssawek
Głowica rewolwerowa:
Zajęcie zmieniacza ssawek
Głowica rewolwerowa:
Czujnik komponentow
Podajniki
Ekran główny
Puste tory
Pominąć
komponenty
Magazynki
Podajnik
wibracyjny
szynowy
Moduły
topnikowania
zanurzeniowego
Moduł usuwania
komponentów
Błędy
Ekran główny
Błąd toru
Błędy maszyny
Błąd transportu
Błędy ogólne
Błąd toru, lokacja
1 / 2 / 3 / 4
Powiązanie
komunikatów
błędów
Uzbrojenia
Ekran główny
Uzbr. lokacji 1
Uzbr. lokacji 2
Uzbr. lokacji 3
Uzbr. lokacji 4
Funkcje stołu
Lista taśm
komponentów
Testowanie taśmy
komponentów
SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 603.xx 4 Program testowy SITEST
Wydanie 12/2006 PL 4.1 Dane ogólne
55
4 Program testowy SITEST
4.1 Dane ogólne
Funkcje programu testowego SITEST umożliwiają ustawianie i kalibrowanie automatów
montażowych SIPLACE. 4
WSKAZÓWKA
Dokładniejszy opis funkcji znajdziesz w pomocy online dla programu testowego SITEST. 4
4.2 Wskazówki bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Program testowy SITEST może być obsługiwany tylko przez specjalnie wykształcony personel
firmy SIEMENS AG lub przez specjalnie wykwalifikowany do tego personel klienta. Konieczne jest
przy tym przestrzeganie oglnych wskazówek bezpieczeństwa zawartych w instrukcji obsługi dla
odpowiedniego automatu montażowego SIPLACE. 4