00196496-07_SM_SX12DX12_Kunde_de.pdf - 第144页
Servicearbeiten Transport 3.6.1 Klemmung der Transportwangen lösen 144 Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 3.6.1.1 3 . 6 . 1 . 1 T r a n s p o r t w a n g e n m a n u e ll m it H ilf e d e r V e r s t e lle in …

Servicearbeiten
3.6.1 Klemmung der Transportwangen lösen Transport
Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 143
3.6.1
3.6.1 Klemmung der Transportwangen lösen
Klemmung der Transportwangen lösen
Bei vielen Arbeiten am Transport ist es nötig die Transportwangen bei ausgeschalteter Maschine zu ver
-
schieben. Dazu kann am Doppeltransport die Klemmung der Transportwangen gelöst werden.
0100 - SXDX12V1V2 SXDX4 X34iS
Transport X-Serie S , SX-Serie, DX-Serie – Vorsicht: Verschieben der Transportwangen
Sehen Sie dazu auch...
4.6.3.1 Feste Transportwange am Einfachtransport einstellen [ ➙ 279]
4.6.4.1 Parallelität der Transportwangen im Einfachtransport einstellen [ ➙ 282]
4.6.4.2 Parallelität der Transportwangen im Doppeltransport einstellen [ ➙ 284]
VORSICHT
Hubtisch
► Der Hubtisch muss beim Verschieben der Transportwangen immer abgesenkt sein.
HINWEIS
Einfachtransport
Am Einfachtransport gibt es keine Klemmungen.
► Hier können Sie die bewegliche Wange durch vorsichtiges Ziehen am Zahnriemen der Brei
-
tenverstellung verschieben.
VORSICHT
Verschieben der Transportwangen
Die Transportwangen sind sehr empfindlich und dürfen daher keinesfalls ohne Lösen der
Bremsen verschoben werden. Ansonsten können irreparable Schäden an den Transportwan
-
gen die Folge sein.
► Es wird empfohlen die Transportwangen mit Hilfe der Software zu verschieben.
► Ist dies nicht möglich dann können am Doppeltransport die Transportwangen auch durch
manuelles Andocken der Verstelleinheiten verstellt werden. Achten Sie dabei darauf dass
die Zylinder in alle Klemmeinheiten einer Wange einrasten. Die Transportwangen können
dann durch vorsichtiges Ziehen am Zahnriemen der Breitenverstellung verschoben wer
-
den.
► Ist dies auch nicht möglich, dann können am Doppeltransport die Bremsen manuell mit ei
-
nem Splint gelöst werden. Achten Sie dann besonders darauf die Transportwangen nicht
zu verbiegen.

Servicearbeiten
Transport 3.6.1 Klemmung der Transportwangen lösen
144 Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02
3.6.1.1
3.6.1.1 Transportwangen manuell mit Hilfe der Verstelleinheiten verstellen
Transportwangen manuell mit Hilfe der Verstelleinheiten verstellen
Ankoppeln der Verstelleinheiten
Können die Wangen nicht per Software verstellt werden (z. B. aufgrund eines Sensorfehlers), dann ver
-
fahren Sie wie folgt:
► Schalten Sie die Maschine aus.
► Schalten Sie den BoxPC aus.
► Machen Sie die Magnetventile für die Verstelleinheiten zugänglich:
SX1/SX2: Demontieren Sie die Hubtischplatte an Stellplatz 2.
SX4/DX4: Demontieren Sie die Abdeckung neben der Hubtischplatte an Stellplatz 4.
X-Serie S: Demontieren Sie die Hubtischplatte an Stellplatz 3.
► Schalten Sie die Maschine an (ohne BoxPC). Die Maschine wird jetzt mit Druckluft versorgt.
Magnetventile (am Beispiel SX1/SX2)
► Verschieben Sie die Verstelleinheiten durch vorsich
-
tiges Ziehen am Riemen der Breitenverstellung, bis
diese unter den Klemmungen stehen und der Kurz
-
hubzylinder die Klemmung betätigen kann.
► Betätigen Sie, ggf. auch einzeln, die Magnetventile
mit Hilfe der gelben Schiebeschalter (1). Dadurch
werden die Zylinder ausgefahren, welche die Klem
-
mungen lösen.
► Stellen Sie sicher dass alle Zylinder (1) der Wange
eingerastet sind.
HINWEIS!
Die Verstelleinheiten müssen so unter der Transportwan
-
ge stehen, dass diese alle gleichzeitig einrasten können.
Ist dies nicht möglich, dann prüfen Sie die Parallelität der
Verstelleinheiten. Sind diese in Ordnung, dann ist
möglicherweise die Transportwange verbogen. Rufen
Sie in diesem Fall den SIPLACE-Service.
► Verschieben Sie die Transportwange durch vorsichti
-
ges Ziehen am Riemen der Breitenverstellung.
► Wiederholen Sie diese Schritte ggf. für weitere Trans
-
portwangen.

Servicearbeiten
3.6.1 Klemmung der Transportwangen lösen Transport
Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 145
3.6.1.2
3.6.1.2 Transportwangen durch manuelles Lösen der Wangenklemmungen verschieben
Transportwangen durch manuelles Lösen der Wangenklemmungen verschieben
0200 – Teile etc. - SXDX12
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Je nach Version Ihrer Klemmung benötigen Sie ggf. pro Wange:
2x ISO4762-M3x35-A2-70 [03043114-xx] oder
2x ISO8734-3x30-A-ST [03015760-xx] oder
2x ISO4762-M3x16-A2-70 [03042545-xx]
Vorgehensweise
► Fahren Sie die Transportwangen in eine geeignete Arbeitsposition, so dass Sie die Klemmungen gut
erreichen können.
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
0400 - Vorabsatz bei mehreren Versionen
Wählen Sie die für Sie zutreffende Version der Klemmung:
0420 - Üb erschrift Vers ion 1
Version 1
0425 - Version 1 - SXDX12V1V2 (V1 nur FS02) X34iS
HINWEIS
Ausgangsposition markieren
Nach Abschluss der Arbeiten ist es hilfreich die Transportwangen wieder in die ungefähre Aus
-
gangsposition geschoben werden.
► Kennzeichnen Sie sich daher ggf. die aktuellen Positionen der Transportwangen.
Verwenden Sie auf keinen Fall die Klemmfläche oder die Führungsschienen für die Kenn
-
zeichnung.
VORSICHT
Alle Klemmungen lösen
Es müssen immer alle Klemmungen einer Transportwange gelöst werden.
► Lösen Sie die Klemmungen an den Transportwan
-
gen.
Drücken Sie dazu die Klemmung (1) (z. B. mit einem
Schraubendreher) nach oben und drehen oder ste
-
cken Sie eine Schraube (M3x16) in die Bohrung (2).
VORSICHT!
Achten Sie dabei darauf nicht die Führungsplatte (3) zu
verbiegen. Ansonsten kann es zu Problemen bei der Er
-
kennung der Position der Transportwange kommen.