00196715-04_IM_SSW_704_03_SP1_DE_EN.pdf - 第58页

Stationssoftware 704.03 SP1 / Insta llationsanleitung Ausgabe 10/2011 Edition 7 Erstes Hochfahren nach Neuinstallation 39 7.1 Bestückautomaten der X-Serie .................................................................…

100%1 / 108
Stationssoftware 704.03 SP1 / Installationsanleitung Ausgabe 10/2011 Edition
Inhalt
1 Kurzbeschreibung 5
2 Lieferumfang 6
2.1 Software-Komponenten.......................................................................................6
2.2 Hardware-Komponenten......................................................................................6
2.3 Sprachen .............................................................................................................7
3 Upgrade auf die Stationssoftware-Version 704.03 SP1 8
3.1 Upgrade von Software-Version 704.xx................................................................8
3.2 Upgrade von Software-Versionen 703.02 oder 703.02 SP1................................8
3.3 Upgrade von Software-Version 703.01................................................................9
3.3.1 Bestückautomaten der SX-Serie..........................................................................9
3.3.2 Bestückautomaten der X-Serie..........................................................................10
3.4 Upgrade von Software-Version 701.xx (Bestückautomat X4I)...........................10
3.5 Upgrade von Software-Versionen 60x (Bestückautomaten der X-Serie)...........11
4 Voraussetzungen 13
4.1 Software-Komponenten SIPLACE X-Serie und SX-Serie..................................13
4.1.1 Station................................................................................................................13
4.1.2 Automatenkomponenten....................................................................................13
4.1.3 Embedded Software ..........................................................................................14
4.1.3.1 Zusammensetzung des Dateinamens ...............................................................14
4.1.3.2 Gegenüberstellung alte / neue Bezeichnung der Subsysteme..........................15
4.2 Hardware-Komponenten SIPLACE X-Serie und SX-Serie................................17
4.2.1 Maschinenrechner/Visionrechner (in Zwei-Rechnerbetrieb)..............................21
4.2.2 Maschinenrechner/Visionrechner (in Ein-Rechnerbetrieb)................................22
4.3 Netzwerkkonfiguration .......................................................................................23
5 Installation des Maschinenrechners 24
5.1 Installationsreihenfolge......................................................................................24
5.2 Vorbereitungen zur Installation der Software.....................................................25
5.2.1 Voraussetzungen...............................................................................................25
5.2.2 Bildschirmeinstellungen ändern.........................................................................26
5.2.3 Kalibrieren des Touchscreens ...........................................................................27
5.3 BIOS-Update/-Einstellungen am Maschinenrechner und am Visionrechner
automatisch durchführen ...................................................................................28
5.4 Installation der SIPLACE-Software (Stationssoftware 704.03 SP1)..................29
5.4.1 Sprachauswahl ..................................................................................................30
5.4.2 Installation der Systemdateien...........................................................................30
5.4.3 Begrüßung.........................................................................................................30
5.4.4 Auswahl des Maschinentyps..............................................................................31
5.4.5 Auswahl der Hardwarekonfiguration..................................................................31
5.4.6 Eingabe der Maschinen-Identifikations-Nummer (MID).....................................32
5.4.7 Abschluss der Installation..................................................................................34
6 Installation der Visionrechner-Software 35
6.1 Begrüßung.........................................................................................................36
6.2 Abschluss der Installation..................................................................................36
3
Stationssoftware 704.03 SP1 / Installationsanleitung Ausgabe 10/2011 Edition
7 Erstes Hochfahren nach Neuinstallation 39
7.1 Bestückautomaten der X-Serie..........................................................................41
7.2 Bestückautomat SX1/SX2 .................................................................................42
7.3 Bestückautomat SX+.........................................................................................44
7.4 Bestückautomat SX4.........................................................................................44
7.5 Überprüfung / Update der Embedded Software.................................................45
7.6 Ablageort der Maschinendateien (Kalibrierdaten etc.).......................................45
7.7 Erforderliche Kalibrierschritte.............................................................................46
7.8 Kalibrierdaten in das EEPROM speichern.........................................................47
8 Deinstallation der SIPLACE-Software 48
9 Deinstallation der Visionrechner-Software 51
4
Stationssoftware 704.03 SP1 / Installationsanleitung Ausgabe 10/2011 Edition
1 Kurzbeschreibung
Die Installationsanleitung dient als Arbeitsanweisung für die Installation der SIPLACE
®
Stationssoftware Version 704.03 SP1 und der Visionrechner-Software auf den SIPLACE
Bestückautomaten X2, X3, X4, X4I, SX1/SX2 und SX4.
Sie enthält Informationen über den Lieferumfang und die Voraussetzungen zur erfolgreichen
Installation.
5