00192801-01.pdf - 第8页
List of figures Productivity Lift Software version V 40. 1 1 Edition 01/2001 vi Figure 5 - 23 Run o ut time dow n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …
User Manual V 1.15 - Productivity Lift List of figures
Software version V 40.11 Edition 01/2001
/LVWRIILJXUHV
3DJH
v
Figure 2 - 1 Key switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Figure 2 - 2 Lift belt installation aid in its storage place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Figure 2 - 3 Lift belt installation aid mounted. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Figure 2 - 4 Locking the upper lift belt in its storage position. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Figure 2 - 5 Upper lift belt lock mounted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Figure 2 - 6 Labelling danger - Input and output module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Figure 2 - 7 Labelling danger - Operator side of the lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Figure 2 - 8 Labelling danger - Rear side of the lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Figure 2 - 9 Labelling danger - Lift belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Figure 2 - 10 Labelling danger - Lift bottom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Figure 2 - 11 Labelling danger - Inside the lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figure 2 - 12 Labelling danger - Inside the lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figure 2 - 13 Labelling danger - Upper lift belt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Figure 2 - 14 Labelling danger - Lift, between lift and placement machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Figure 2 - 15 Labelling danger - Underfloor conveyor outlet left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Figure 2 - 16 Labelling danger - Underfloor conveyor outlet right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Figure 2 - 17 Labelling danger - Underfloor conveyor inlet right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Figure 2 - 18 Labelling danger - Underfloor conveyor inlet left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Figure 2 - 19 Labelling danger - On the exterior of the control cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Figure 2 - 20 Labelling danger - On the interior of the control cabinet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Figure 2 - 21 Position of the emergency stopping switches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Figure 4 - 1 Control desk - Key arrangement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Figure 5 - 1 Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Figure 5 - 2 Interface 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Figure 5 - 3 Interface 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Figure 5 - 4 Wait period PCB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Figure 5 - 5 Max. time un-belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Figure 5 - 6 Max. time lift 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Figure 5 - 7 Code number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Figure 5 - 8 Underneath belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Figure 5 - 9 Conveyor on LF 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Figure 5 - 10 ALT protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Figure 5 - 11 Width adjusting 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Figure 5 - 12 Width adjusting 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Figure 5 - 13 Width adjusting 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Figure 5 - 14 Address width 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Figure 5 - 15 Address width 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Figure 5 - 16 Reference width 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Figure 5 - 17 Reference width 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Figure 5 - 18 Reference width 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Figure 5 - 19 Max. width board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Figure 5 - 20 Start speed down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Figure 5 - 21 Start speed up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Figure 5 - 22 Travelling speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
List of figures Productivity Lift
Software version V 40.11 Edition 01/2001
vi
Figure 5 - 23 Run out time down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Figure 5 - 24 Run out time up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Figure 5 - 25 Start continuous mode 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Figure 5 - 26 Start continuous mode 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Figure 5 - 27 Start continuous mode 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Figure 5 - 28 Input identity number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Figure 6 - 1 Definition / Schematic of the transport tracks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Figure 6 - 2 Identity number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Figure 6 - 3 Machine type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Figure 6 - 4 Example of Cluster with three Siplace units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Figure 6 - 5 Ramp up mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Figure 6 - 6 Ramp down mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Figure 6 - 7 Underneath buffer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Figure 6 - 8 PCB take over. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Figure 6 - 9 PCB hand over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Figure 6 - 10 Pass through. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Figure 6 - 11 Width board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Figure 6 - 12 PCB inspection 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Figure 6 - 13 Inspection track 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Figure 6 - 14 PCB inspection 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Figure 6 - 15 Inspection track 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Figure 7 - 1 Manual mode 1 - Lift 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Figure 7 - 2 Manual mode 2 - Lift 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Figure 7 - 3 Manual mode 3 - Shuttle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Figure 7 - 4 Manual mode 4 - Underneath belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Figure 7 - 5 Manual mode 5 - Width Lift 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Figure 7 - 6 Manual mode 6 - Width Lift 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Figure 7 - 7 Manual mode 7 - Width belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Figure 9 - 1 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Figure 10 - 1 Interface module AMI 2-x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Figure 11 - 1 Fault information LP blocked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
User Manual V 1.15 - Productivity Lift 1 Operating instructions
Software version V 40.11 Edition 01/2001 1.1 Definitions
1
2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
The objective of the operating instructions is to provide the user with an introduction as to how to
make proper and safe use of the device.
For this objective to be achieved, it is imperative that the user studies chapter "Safety" in detail
and follows these operating instructions.
'HILQLWLRQV
'$1*(5
Within the context of these instructions, this means that death, serious physical injury or consid-
erable damage to property will occur if the danger notices are not complied with.
:$51,1*
Within the context of these instructions, this means that death, serious physical injury or consid-
erable damage to property can occur if the danger notices are not complied with.
$77(17,21
Within the context of these instructions, this means that slight physical injury or damage to prop-
erty can occur if the precautions are not complied with.
127(
Within the context of these instructions, this is important information about the product or a partic-
ular part of the instructions that should be consulted in detail.