00197014-04_UM_X-Serie-S_FI.pdf - 第42页
1 Johdanto Käyttöohje SIPLACE X-sarja 1.6 Tärkeitä huomautuksia käyttöohjeesta Ohje lmistoversiosta 706.1 SP 1 alkaen Painos 10/2014 42 1.6.5.3 Dokument aatiopaketit Dokumentaatiopaketti SIPLACE X- sarja, SR 706.1 SP1, p…
Käyttöohje SIPLACE X-sarja 1 Johdanto
Ohjelmistoversiosta 706.1 SP1 alkaen Painos 10/2014 1.6 Tärkeitä huomautuksia käyttöohjeesta
41
1.6.5.2 SIPLACE verkossa (WWW)
Löydät meidät myös Internetistä. Voit tutustua SIPLACE-kotisivuumme osoitteessa http://
www.siplace.com.
Valikkoesitys ja tiedot ovat kahdella kielellä. Valitse saksan- tai englanninkielinen versio.
Erilliset otsikot sisältävät tietoa
– tuotteistamme
– palveluista
– keskustelukumppaneista jne.
Sitä kautta rekisteröidyt asiakkaat pääsevät SIPLACE-käyttäjäryhmään (User Group). Sieltä voit
hakea esiin erityistietoja ladonta-automaatistamme:
– Tekninen dokumentaatio
– Tekniset tiedot
– Varaosaluettelot jne.
Ja näin yksinkertaista on rekisteröityminen päästäksesi käyttäjäryhmään (User Group):
Napsauta kohtaa ’Rekisteröidy nyt’.
Täytä ilmoittautumiskaavake ja lähetä se.
Saat pian käyttöoikeuden, käyttäjätunnuksen (USER-ID) ja salasanan.

1 Johdanto Käyttöohje SIPLACE X-sarja
1.6 Tärkeitä huomautuksia käyttöohjeesta Ohjelmistoversiosta 706.1 SP1 alkaen Painos 10/2014
42
1.6.5.3 Dokumentaatiopaketit
Dokumentaatiopaketti SIPLACE X-sarja, SR 706.1 SP1, painos 10/2014 on saatavissa seuraa-
villa kielillä:
1
1
Paketin sisältö Kieli
*a
Artikkeli-nro.:
DVD-tuotedokumentaatio, sis. osaluettelot
(PDF ja HTML), saksaksi + englanniksi
Toimintakaavioiden kansio (SIPLACE X-sarja),
saksa + englanti
Käyttöohje (SIPLACE X-sarja) tilatulla kielellä
Kunnossapito-ohje (SIPLACE X-sarja) tilatulla kie-
lellä
JobGuides / JobPoster tilatulla kielellä
Kulmatulkki / nauhatulkki tilatulla kielellä
Saksa 00197064-02
Englanti 00197065-02
Ranska 00197066-02
Espanja 00197068-02
Portugali 00197069-02
Unkari 00197070-02
Tsekki 00197071-02
Puola 00197073-02
Viro 00197074-02
Romania 00197083-02
Suomi 00197075-02
Ruotsi 00197076-02
Tanska 00197077-02
Yksink. kiina 00197079-02
Korea 00197080-02
*)a Tarvittaessa on mahdollista aineisto on mahdollista toimittaa myös muunkielisenä.
OHJE
Lisätietoja
Lisätietoja luvussa 6
kuvattuihin asemalaajennuksiin (esim. asennus-, käyttö- ja kunnos-
sapitoohjeet) ovat saatavissa SIPLACE-kotisivulta.
Käyttöohje SIPLACE X-sarja 1 Johdanto
Ohjelmistoversiosta 706.1 SP1 alkaen Painos 10/2014 1.6 Tärkeitä huomautuksia käyttöohjeesta
43
1.6.6 Lyhenteet
1
A-Placement Alternating Placement (vuorottainen ladonta)
LA Ladonta-alue
KOM Komponentti
C&P20 Collect&Place-pää 20 segmentillä, SIPLACE SpeedStar
C&P20 M Erittäin tarkka Collect&Place-pää 20 segmentillä, SIPLACE SpeedStar
C&P20 P Suorituskykyinen Collect&Place-pää 20 segmentillä, SIPLACE SpeedStar
CPP Collect&Pick&Place-pää, SIPLACE MultiStar
DCA Direct Chip Attach
KK Kaksoiskuljetin
EDIF Energia- ja Datainterface
SHK Sähköstaattisille purkauksille herkkä komponenttiryhmä
EMC Sähkömagneettinen yhteensopivuus
ESD Electrostatic Sensitive Device
YK Yksittäiskuljetin
FC Flip-Chip
PM Pintamakasiini
PMK Tasomakasiinikannatin
GCU Gantry Control Unit
GND Maa
HCU Head Control Unit
I-Placement Independent Placement (riippumaton ladonta)
JTF JEDEC Tray Feeder
LBO Long Board Option
PL Piirilevy
MFU Koneen kykenevyystutkinta
MTC Matrix Tray Changer
P&P Pick&Place
P&P1 Pick&Place-moduuli1
P&P2 Pick&Place-moduuli 2
PPW Pipetinvaihtajat
SMD Surface Mounted Device
SR Asematietokone
TH Twin Pick&Place-pää, SIPLACE TwinStar