00196712-02_SM_SX4DX4_Kunde_de.pdf - 第157页
Servicearbeiten 3.9.5 Magnetventile tauschen [03000630-xx] Schneidgerät Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 157 ► Schließen Sie die Pneumatiks chl äuche in der richtigen Zuordnun g am Zylinde r an. ► Der weit ere Einbau erf…
Servicearbeiten
Schneidgerät 3.9.4 Kurzhubzylinder tauschen [03038587-xx]
156 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4
3.9.4
3.9.4 Kurzhubzylinder tauschen [03038587-xx]
Kurzhubzylinder tauschen [03038587-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Kurzhubzylinder 50x40 ECDQ2B50-0040-CEJ00119 [03038587-xx]
▪ Loctite 241 [02101037-xx]
Ausbau
► Bauen Sie das Schneidgerät aus der Maschine aus (siehe "3.9.1 Schneidgerät am BE-Einzug tau-
schen [03066690-xx]" [ ➙ 150]).
Einbau
► Bauen Sie das Gelenk (5) aus (siehe "3.9.3 Gelenk
am Kurzhubzylinder tauschen [03000518-xx]"
[ ➙ 154]).
► Kennzeichnen Sie mit einem Folienstift die exakte
Montageposition der Näherungsschalter (1) zum
Kurzhubzylinder.
► Lösen Sie die Befestigung der beiden induktiven
Näherungsschalter (1) am Kurzhubzylinder.
► Entfernen Sie die pneumatischen Anschlüsse (2) am
Kurzhubzylinder. Markieren Sie sich ggf. deren Posi-
tion, um diese später wieder eindeutig zuordnen zu
können.
► Entfernen Sie die beiden Befestigungsschrauben (3)
des Kurzhubzylinders.
► Nehmen Sie den Kurzhubzylinder (4) vom
Schneidgerät ab.
1
6
5
4
3
2
► Geben Sie eine geringe Menge Loctite 241 auf das
Gewinde (2) des neuen Gelenkes.
► Schrauben Sie das Gelenkstück (1) in den Kurzhub-
zylinder ein.
► Drehen Sie das Gelenk in die Einbauposition (3).
Das Gelenk wird nach Einbau des Zylinders durch
das Langloch im beweglichen Messer gegen Verdre-
hung gesichert.
► Übertragen Sie die exakte Montageposition der
Näherungsschalter (4) auf den neuen Kurzhubzylin-
der (z. B. mit Schieblehre und feinem Folienstift).
1
4
3
2
Servicearbeiten
3.9.5 Magnetventile tauschen [03000630-xx] Schneidgerät
Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 157
► Schließen Sie die Pneumatikschläuche in der richtigen Zuordnung am Zylinder an.
► Der weitere Einbau erfolgt in umgekehrter Reichenfolge. Beachten Sie dazu auch den Abschnitt
"3.9.3 Gelenk am Kurzhubzylinder tauschen [03000518-xx]" [ ➙ 154].
3.9.5
3.9.5 Magnetventile tauschen [03000630-xx]
Magnetventile tauschen [03000630-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Magnetventil [03000630-xx]
Übersicht
Aus-/Einbau
► Lösen Sie die Druckluftanschlüsse am Magnetventil.
► Lösen Sie die Steckverbindung des Anschlusskabels am Magnetventil.
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben des Magnetventils und entnehmen Sie das Magnetventil.
► Montieren Sie das neue Magnetventil und stellen Sie die Steckverbindung am Magnetventil her.
Bringen Sie ggf. Kabelbinder an (Zugentlastung).
► Montieren Sie die Näherungsschalter (1) exakt in der
mit Folienstift am Kurzhubzylinder gekennzeichneten
Position.
► Setzen Sie den so vorbereiteten Zylinder in richtiger
Drehlage des Gelenkes (2) am Schneidgerät ein.
► Befestigen Sie den Zylinder in dieser Position mit den
je zwei Befestigungsschrauben (3) (Loctite 241).
1
3
2
Schneidgerät (am Beispiel X-Serie)
1. Lage der Magnetventile
Servicearbeiten
Schneidgerät 3.9.6 Näherungsschalter tauschen [03063590-xx]
158 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4
3.9.6
3.9.6 Näherungsschalter tauschen [03063590-xx]
Näherungsschalter tauschen [03063590-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Näherungsschalter mit Kabel (inkl. vier Signalgeber) [03063590-xx]
Übersicht
Aus-/Einbau
Schneidgerät (am Beispiel X-Serie)
1. Je zwei Näherungsschalter am Kurzhubzylinder
► Kennzeichnen Sie zur späteren Kontrolle mit einem
Folienstift die exakte Montageposition (3) der
Näherungsschalter (1) bzw. (2) auf dem Kurzhubzy-
linder.
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben der
Näherungsschalter am Kurzhubzylinder.
► Stecken Sie das Anschlusskabel ab.
► Montieren Sie die Näherungsschalter an den in der
nachfolgenden Abbildung beschriebenen Positionen.
Diese sollten mit den gekennzeichneten
Positionen (3) Übereinstimmen.
► Sichern Sie die Befestigungsschrauben mit Siche-
rungslack.
► Stellen Sie die elektrischen Anschlüsse wieder her.
► Prüfen Sie die Schaltpunkte der Näherungsschalter.
1
2
3
3