00195652-03 SM FSE DE.pdf - 第24页
Service-Arbeiten Portal D1/D2 24 SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version) 4.1.2 D1/D2 4.1.2.1 X-Maßst ab tausc hen [03003745-xx] Benötigte Hilfsmittel Set für den Tausch des X-Maßstabes [030558 95-xx]: – Maß…

Service-Arbeiten
Sicherheitshinweise zu Arbeiten an starken Magnetfeldern Portal
SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
23
X Stellen Sie die von Siemens gelieferte Verpackung mit dem Magneten griffbereit in die Nähe des
Automaten.
X Öffnen Sie den Deckel und entnehmen Sie die Magnetbahn.
X Bauen Sie die Magnetbahn in den Automaten ein.
X Entfernen Sie die leere Verpackung.
X Wiederholen Sie diese Schritte für jede Magnetbahn.
X Setzen Sie die Reparatur-/Austauscharbeiten fort.
Verwendung des Sicherheitshinweises
Überprüfen Sie anhand des folgenden Verfahrens, bevor Sie mit der Arbeit vor Ort
beginnen, ob alle Sicherheitsvorkehrungen eingehalten wurden:
Lesen Sie diese Liste der Sicherheitsvorkehrungen, wenn ein Serviceeinsatz an einem Kundenstandort
gefordert wurde:
X Laden Sie die zutreffenden Sicherheitshinweise herunter bzw. drucken Sie diese aus und nehmen
Sie diese zum Einsatzort mit.
X Stellen Sie vor Beginn der Arbeiten sicher, dass das benötigte Verpackungsmaterial (leere
Magnetverpackungen) und sonstige für die Reparatur/den Austausch erforderlichen Materialien zur
Verfügung stehen.
X Gehen Sie vor Beginn der Arbeiten die Sicherheitshinweise mit den anderen beteiligten SIEMENS-
Technikern noch einmal durch.
X Beginnen Sie mit den Arbeiten.
GEFAHR: Abstand halten!
X Halten Sie zwischen einzelnen Magnetbahnen bzw. zwischen einer Magnetbahn und
anderen magnetischen Flächen einen Abstand von mindestens 45 cm ein.
GEFAHR: Hinweis an alle EA-Techniker
SICHERHEITSHINWEIS
VERLETZUNGSGEFAHR
UND/ODER GEFAHR VON SACHSCHÄDEN
System Aufgabe Erforderliche Sicherheitsvorkehrungen
HS-, HF-, X-, D-Serie Magnete austauschen Sicherheitshinweise bei Ausbau/Installation des
Magneten
Dokument: EA-SD-001 (siehe oben)
HS-, HF-, X-, D-Serie Portal austauschen Sicherheitshinweise bei Ausbau/Installation des
Magneten
Dokument: EA-SD-001 (siehe oben)
HS-, HF-, X-, D-Serie Y-Führungsschiene Sicherheitshinweise bei Ausbau/Installation des
Magneten
Dokument: EA-SD-001 (siehe oben)
HS-, HF-, X-, D-Serie Y-Motor austauschen Sicherheitshinweise bei Ausbau/Installation des
Magneten
Dokument: EA-SD-001 (siehe oben)
HF-, X-, D3-Serie X-Motor austauschen Sicherheitshinweise bei Ausbau/Installation des
Magneten
Dokument: EA-SD-001 (siehe oben)

Service-Arbeiten
Portal D1/D2
24 SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
4.1.2 D1/D2
4.1.2.1 X-Maßstab tauschen [03003745-xx]
Benötigte Hilfsmittel
Set für den Tausch des X-Maßstabes [03055895-xx]:
– Maßstab-Klebevorrichtung (D1/D2) incl. 2 Schrauben
– Doppelseitiges Klebeband
– Arbeitshandschuhe
– Reinigungstücher
– Stechbeitel
– Montageanleitung
Inbusschlüsselsatz
Reißnadel
0,4 mm-Folienlehre
Äthylalkohol
WARNUNG: STARKE PERMANENTMAGNETFELDER!
Beachten Sie die Gefahrenhinweise zu starken Magnetfeldern, die von den
Permanentmagneten verursacht werden.
ACHTUNG:
Achten Sie darauf den Maßstab nicht zu verkratzen oder zu knicken!
4-3: Maßstab-Klebevorrichtung
Legende
1. Maßstab-Klebevorrichtung
2. Befestigungsschrauben
3. Führung für den Maßstab

Service-Arbeiten
D1/D2 Portal
SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
25
Ausbau
Legende
1. X-Maßstab
2. Inkrementalgeber X-Achse (Lesekopf)
3. Befestigungsschrauben des
Inkrementalgebers
4. Anfangsposition des Maßstabes
5. Nullimpulse auf dem Maßstab
X Fahren Sie den entsprechenden BE-Tisch aus
der Maschine.
X Schalten Sie die Maschine aus.
X Bringen Sie das Portal in eine geeignete
Arbeitsposition.
X Lösen Sie die beiden
Befestigungsschrauben (3) des
Inkrementalgebers (2). Lassen Sie diesen
unterhalb des Portals am Kabel hängen.
X Markieren Sie mit einer Reißnadel die
Anfangsposition (4) des Maßstabes, nahe der
Umlenkeinheit, gegenüber dem X-Motor.
X Ziehen Sie die Arbeitshandschuhe an.
X Lösen Sie den alten Maßstab (1) mit dem
Stechbeitel vom Maschinenständer ab und
entfernen Sie diesen.
X Reinigen Sie die Auflagefläche mit einem mit
Äthylalkohol getränkten Reinigungstuch von
Kleberesten. Die Auflagefläche muss sauber
und fettfrei sein. Sollte dies allein mit dem
Reinigungsmittel nicht möglich sein nehmen
Sie den Stechbeitel zu Hilfe.
ACHTUNG:
Achten Sie darauf die Auflagefläche
möglichst nicht zu verkratzen!