00198327-01_MM_Vacuumpump_Becker_VX25_DE_EN.pdf - 第36页
1 Introduction 1.2 Preparatory Work... 36 Maintenance Manual / Instandhaltungsanleitung Vacuum Pump / Vakuumpumpe Becker VX25 06/2017 ► Lock out the machine. ð Attach a lock wherever possible: Fig.4: Attaching a padlock…

1 Introduction
1.2 Preparatory Work...
Maintenance Manual / Instandhaltungsanleitung Vacuum Pump / Vakuumpumpe Becker VX25 06/2017 35
CAUTION
Danger of cutting on the IC and FC camera
There is a risk of cutting your fingers along the edges of the mirror.
► Wear laboratory gloves as protection and avoid touching the edges.
► The laboratory gloves are also required for effective cleaning (fingerprints!).
CAUTION
Only one person must be present at each component preparation station at any
given time.
This is to ensure the safety of the operator and the safety of the second person. Pulling in
the component trolley is a two-handed operation, so only one person can be reliably protec-
ted from the possible risks.
1.1.8 Safety Instructions on Hazardous Materials
CAUTION
Observe the safety data sheets
Observe the applicable safety data sheet, when handling hazardous materials (e. g. Loctite
241, ethanol).
1.2 Preparatory Work...
Purpose and scope
Before performing any preventive maintenance work, conversion work or service work, a procedure
of locking and tagging must be followed and warning signs must be attached if not stated other-
wise. If it is not necessary to switch off the machine, it is explicitly mentioned.
The procedure, when followed correctly, eliminates the possibility of an employee being injured.
NOTICE
Additional safety measures
This procedure represents the minimum lock out and tag out requirements for the machine
during preventive maintenance work and service work. Any additional safeguards needed
to complete work safely can be specified by facilities supervision, the safety officer, the
safety committee and the health department.
Description
Whenever it becomes necessary to isolate, control and release energy, the following procedure is
to be followed.
► Notify all affected employees.
► Switch off the machine and all additional devices. Carry out all normal stopping procedures:
ð Press the STOP button.
ð Shut down the station computer.
ð Switch off the machine using the main switch.
► Isolate the machine from all its energy sources:
ð Shut off the compressed air supply.
ð Shut off the main power supply.

1 Introduction
1.2 Preparatory Work...
36 Maintenance Manual / Instandhaltungsanleitung Vacuum Pump / Vakuumpumpe Becker VX25 06/2017
► Lock out the machine.
ð Attach a lock wherever possible:
Fig.4: Attaching a padlock to the main power switch
Secure Main Switch
► Secure the main switch with a padlock.
Fig.5: Attaching the lockout attachment Z-IS/SPE-1TE
[03123101-xx]
Secure Circuit Breaker
The lockout attachment can prevent the
machine from being switched on inadvertently.
► Switch off the machine.
► Set the circuit breaker to OFF.
CAUTION!
The lockout attachment may only be at-
tached when the machine is switched
off!
.
► Attach the lockout attachment(1) to the
circuit breaker.
► Secure the circuit breaker with a padlock.
NOTICE
Lockout attachment in the service box of your machine
On machines that are delivered from June 2016, the lockout attachment [03123101‑xx] is
located in the service box.

1 Introduction
1.2 Preparatory Work...
Maintenance Manual / Instandhaltungsanleitung Vacuum Pump / Vakuumpumpe Becker VX25 06/2017 37
Fig.6: Lockout attachment Z-IS/SPE-1TE [03123101-xx]
Fig.7: Attaching a padlock to the motor contactor
Secure Motor Circuit Breaker
► Turn the operating lever(1) counter-
clockwise.
► Use the screwdriver to push the lock-
ing lug(2) out of the operating
lever(1).
► Secure the operating lever with a pad-
lock (3).
► Alternative: Attaching warning signs:
If a machine can be locked, it must be.
However, there are situations where energy isolating devices cannot accommodate locks. In
these cases, the energy isolating devices must be tagged to warn employees that the
machine is de-energized for servicing. The tag or label must be securely fastened, it must be
placed in a position visible to all and it may only be removed by the person who attached it.