00192368-01.pdf - 第7页
Nachrüstanleitung/Betriebsanleitung Vakuum-Tooling für HS -50 Ausgabe 12/00 2 Sicherheitshinweise 7 _________ __________ __________ _________ __________ __________ _________ _________ W A RNUNG ! Zur Aufrec hterhaltu ng …
Vakuum-Tooling für HS-50 Nachrüstanleitung/Betriebsanleitung
2 Sicherheitshinweise Ausgabe 12/00
6
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
____________________________________________________________________________
GEFAHR
Die Automaten der SIPLACE Familie werden mit 3 x 400 V +/- 50/60 Hz Netzspannung versorgt.
Teile der Anlage führen daher gefährliche Spannungen! Diese Spannung liegt im Maschinen-
ständer-Innenraum an bestimmten Baugruppen auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter an!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Automaten oder die Berührung spannungsführender Teile
des Automaten kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung sowie zu erheblichem Sachscha-
den führen.
Beachten Sie jederzeit die geltenden Unfallverhütungs- und VDE-Vorschriften und die speziellen
Sicherheitsvorschriften Ihres Landes.
Bei allen Arbeiten im Maschinenständer-Innenraum sind die erhöhten Sicherheitsvorschriften
VDE 0113 einzuhalten.
Sichern die Maschine gegen unbefugtes Wiedereinschalten.
Für den Betrieb der Maschine gelten übergeordnet alle Sicherheitshinweise der SIPLACE-
Betriebsanleitung.
Für Fehlerbehebungsarbeiten gelten zusätzlich die Sicherheitshinweise im entsprechenden
Kapitel der SIPLACE-Serviceanleitung.
Alle Voraussetzungen und Einschränkungen in diesem Handbuch müssen beachtet werden!
Die Breitenverstellung darf bei nicht
angeschlossenem Schnittstellenstecker nicht ausgelöst wer-
den!
__________________________________________________________________________
ö
Nachrüstanleitung/Betriebsanleitung Vakuum-Tooling für HS-50
Ausgabe 12/00 2 Sicherheitshinweise
7
____________________________________________________________________________
WARNUNG
!
Zur Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit müssen folgende Punkte unbedingt beachtet wer-
den:
– Öffnen Sie keinesfalls eine der beiden Schutzhauben, wenn Sie mit dem Ablauf und der Funk-
tion der Maschine nicht vollständig vertraut sind!
– Der Schlüsselschalter darf nur von qualifiziertem und geschultem Personal entriegelt werden.
– Der Schlüsselschalter darf nur dann entriegelt werden, wenn Sie dazu in der Betriebsanleitung
bzw. in dieser Anleitung aufgefordert werden!
– Bringen Sie bei eingeschalteter Station in keinem Fall Ihren Körper (Kopf oder Arme) in den
Verfahrbereichdes Portals!
Änderungen irgendwelcher Art dürfen
grundsätzlich nicht
vorgenommen werden, solange über
deren Auswirkung auf die Gesamtfunktion der Anlage keine volle Klarheit besteht!
– Das Einrichten, Umrüsten und Instandhalten der Stationen ist nur von entsprechend geschul-
tem Personal vorzunehmen!
– Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile und autorisiertes Zubehör der Fa. Siemens AG. Die
Verwendung anderer Teile beeinträchtigt die Sicherheit und kann die Haftung für die daraus
entstehenden Folgen aufheben.
– Die Betriebssicherheit der SMD -Bestückautomaten ist nur bei deren bestimmungsgemäßer
Verwendung und bei Beachtung GHU6,3/$&(-Betriebsanleitung gewährleistet.
– Der Maschinenschlüssel und der Schlüssel für den Schlüsselschalter sind so aufzubewahren,
daß sie nur qualifiziertem Personal zugänglich sind.
– Das SIPLACE-Testprogramm SITEST (z. B. benötigt im Zuge von Einstellarbeiten) darf nur
durch autorisierte, d. h. in der Anwendung bei der Fa. Siemens AG geschulte Personen ange-
wendet werden.
– Falls Eingriffe nötig sind, für die sich in Ihrem Betrieb kein ausreichend geschultes Personal
findet, beauftragen Sie unbedingt einen Servicetechniker der Fa. Siemens AG! Bedenken Sie:
Jeder unsachgemäße Eingriff spart nicht Kosten, sondern kann hohe Kosten verursachen!
Die Bediener der Maschine dürfen nur solche Tätigkeiten ausführen, für die sie ausreichend ein-
gewiesen sind und die sie vollständig beherrschen!
___________________________________________________________________________
Vakuum-Tooling für HS-50 Nachrüstanleitung/Betriebsanleitung
2 Sicherheitshinweise Ausgabe 12/00
8
'HILQLWLRQHQ
Qualifiziertes bzw. ausreichend geschultes Personal:
Personen, die mit der Aufstellung, dem Betrieb und der Instandhaltung des Bestückautomaten
und der Zusatzgeräte vertraut sind und über eine entsprechende Qualifikation verfügen, wie z. B:
– Die Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Anlagenteile gemäß
den Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, freizuschalten, zu erden oder
zu kennzeichnen.
– Die Ausbildung oder Unterweisung gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Pflege und
Gebrauch einer angemessenen Sicherheitsausrüstung.
– Die Schulung in Erster Hilfe.
GEFAHR
im Sinne dieser Betriebsanleitung bedeutet, daß Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher
Sachschaden eintreten werden, wenn die Gefahrenhinweise nicht beachtet werden.
WARNUNG
im Sinne dieser Betriebsanleitung bedeutet, daß Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher
Sachschaden eintreten können, wenn die Warnhinweise nicht beachtet werden.
VORSICHT
im Sinne dieser Betriebsanleitung bedeutet, daß eine leichte Körperverletzung oder ein Sach-
schaden eintreten kann, wenn die Vorsichtshinweise nicht beachtet werden
HINWEIS
im Sinne dieser Betriebsanleitung ist eine wichtige Information über das Produkt oder den jewei-
ligen Teil der Bedienungsanleitung, auf die besonders aufmerksam gemacht werden soll.