00193897-0302_AI_MTC2+BE_DE+EN.pdf - 第124页
Assembly instructions MTC2 and Component docking unit on SIPLACE HF and X-se ries Edition 07/2009 122 : Shorten the cover strip of the cab le duct by 3 segment s or teeth (see diagram below). : Route the cable in the cab…
Assembly instructions MTC2 and Component docking unit on SIPLACE HF and X-series
Edition 07/2009
121
2
Fig. 2.10.5 Component docking unit: Connectors SIPLACE X-series
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
SIPLACE X-series
Cable harness component docking unit
X-tape feeders (03021067-)
Location 1 Location 2 Location 3 Location 4
FCU / Unlock device / Tape cutter / Option
(nozzle changer / component reject bin sensor)
Power
X2*1
03020610-
X111
03002491-
X121
03002492-
X131
03002493-
X141
03002494-
FCU docking unit control
X2*5
03021069-
X215
03021071-
X225
03021072-
X235
03021073-
X245
03021074-
Component signalling
(location addressing /
control unit tape cutter)
X1*2
03019056-
X112
03002541-
X122
03002530-
X132
03002534-
X142
03002546-
Safety (safety switch).
X1*3 / X2*3
03019057-
X113
03002542-
X123
03002531-
X133
03002535-
X143
03002547-
CAN bus / 1 wire (in)
X1*5
03019058-
X115
03010051-
X125
03010053-
X135
03010054-
X145
03010052-
CAN bus / 1 wire (out)
X1*6
03019058-
X116
03010050-
X126
03010054-
X136
03010059-
X146
03010051-
Docking unit valve on/off
X2*4
03021030-
X2fn
03017446-
X2gn
03017447-
X2hn
03017448-
X2kn
03017449-
Pneumatic supply bulk
03004200- 03004679- 03004679- 03004679- 03004679-
Option: Patch cable for
1-wire CAT5 splitter
(nozzle changer + reject bin
sensor)
X4*k
X4rk
03041627-
X4qk
03041627-
X2qk
03041628-
X2rk
03041628-
Assembly instructions MTC2 and Component docking unit on SIPLACE HF and X-series
Edition 07/2009
122
: Shorten the cover strip of the cable duct by 3 segments or teeth (see diagram below).
: Route the cable in the cable duct and push the long
cable back into the machine frame.
Shorten here
Cable duct
Pushed back cable
2
2
2
Assembly instructions MTC2 and Component docking unit on SIPLACE HF and X-series
Edition 07/2009
123
2.11 Installation of the MTC2 in SIPLACE HF-series
(Series No. from A001) and X-series
2
2
With the X-series, it is possible in the 2-gantry placement area to install the MTC at locations 2 or
4. The slide-in framework of the MTC (03009963-) must at least have the function status 03. Only
this has the necessary holes for combining the MTC with the twin head. 2
2
For the FS 03, the spacing of the holes 1 and 2 or 3 and 4 has been changed from 50 mm to 54
mm. 2
2
2
2
HF-series: For a 1-gantry placement area, the MTC can only be used at locations 2 and 4.
2
2
2
Heavy machine component! Two people should lift the slide-in framework into the machine. 2
2
2
Ensure that the cables and hoses are not damaged. 2
2
2