DEUKYX-193-5100_G5S2_VOL5.pdf - 第11页
Sicherheitsvorkehrungen Safe-2 DEUKYX-Safety 193-X100 2. Allgemeine Sicherheitsanweisungen 2. Allgemeine Sicherheitsanweisungen Grundlegende Maßnahmen ● Um die Maschine korrekt bedienen zu können, lesen Sie das Bedienerh…
Sicherheitsvorkehrungen
Safe-1
DEUKYX-Safety
193-X100
1. Sicherheitsaufkleber
„Sicherheitsvorkehrungen“ beschreibt die Maßnahmen, die dazu dienen sollen,
Verletzungen und Schäden zu vermeiden sowie die Maschine sicher zu bedienen.
Bevor Sie diese Maschine verwenden, müssen Sie die
Sicherheitsvorkehrungen verstanden haben.
1. Sicherheitsaufkleber
Die Sicherheitsvorkehrungen werden durch eine Kombination von
Sicherheitssymbol „
“ und Worte wie „GEFAHR“, „WARNUNG“ oder
„VORSICHT“ entsprechend der jeweiligen Gefahr, unterstützt. Aus
Sicherheitsgründen müssen sie jede dieser Maßnahmen verstanden haben.
Die Sicherheitssymbole „
“ weisen auf eine potentielle Verletzungsgefahr
hin.
Beachten Sie die mit den Sicherheitssymbolen verknüpften Sicherheitshinweise,
um leichte bis sogar tödliche Verletzungen zu vermeiden
.
GEFAHR
Eine Gefahr stellt eine direkte Bedrohung dar, die zum Tod oder
zu Verletzungen von Personen führt, wenn sie nicht vermieden
wird. Diese Bezeichnung wird ausschließlich für extreme
Situationen verwendet.
WARNUNG
Eine Warnung stellt eine potentielle Bedrohung dar, die zum Tod
oder zu ernsthaften Verletzungen von Personen führen kann,
wenn sie nicht vermieden wird.
VORSICHT
Ein Vorsichtshinweis macht auf eine potentielle Bedrohung
aufmerksam, die zu leichten bis mittelschweren Verletzungen
führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Auch Sicherheitshinweise wie „
VORSICHT“ können für den Bediener ernste
Auswirkungen haben. Um dies zu vermeiden, halten Sie sich immer an die
jeweiligen Hinweise.
HINWEIS
Ein Hinweis macht auf eine potentielle Bedrohung aufmerksam,
die Geräteschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Sicherheitsvorkehrungen
Safe-2
DEUKYX-Safety
193-X100
2. Allgemeine Sicherheitsanweisungen
2. Allgemeine Sicherheitsanweisungen
Grundlegende Maßnahmen
●
Um die Maschine korrekt bedienen zu können, lesen Sie das Bedienerhandbuch
sorgfältig, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
●
Verwaren Sie das Bedienerhandbuch sicher in Ihrer Reichweite.
●
Befolgen Sie für eine korrekte Handhabung der Maschine alle Anweisungen des
Bedienerhandbuchs.
●
Sie müssen die Sicherheitsanweisungen des Handbuchs verstanden haben und
alle Anweisungen befolgen.
●
Achten Sie besonders auf die Sicherheitsaufkleber an der Maschine oder auf
die Beschreibung im Bedienerhandbuch und befolgen Sie sie. Werden die
Sicherheitsmaßnahmen nicht beachtet, kann dies zu Verletzungen oder zu
Schäden an der Maschine führen.
●
Befolgen Sie alle Bedienungsanweisungen, die in diesem Handbuch
beschrieben sind.
●
Modizieren Sie die Maschine nicht und verwenden Sie nur Teile, die für
die Maschine speziziert sind. Verwenden Sie die Maschine nie, wenn
Sicherheitseinrichtungen unterbrochen sind oder demontiert wurden.
Anderenfalls kann es zu Verletzungen kommen.
●
Bedienen Sie die Maschine ausschließlich so, wie es im Handbuch beschrieben
ist. Treten Probleme mit Maschinenfunktionen, der leistung usw. auf, wenden
Sie sich bitte an Ihre YAMAHA-Vertretung.
●
Obwohl die Sicherheitshinweise laufend überarbeitet werden, kann natürlich
eine Situation auftreten, die wir uns nicht vorstellen konnten.
●
Befolgen Sie also nicht nur unsere Sicherheitshinweise, sondern seien Sie bei
der Arbeit mit der Maschine immer vorsichtig und achtsam
.
Halten Sie sich immer an die oben genannten Anweisungen. Anderenfalls können
nicht nur Fehler an der Maschine auftreten, es kann auch zu Verletzungen
kommen.
Sicherheitsvorkehrungen
Safe-3
DEUKYX-Safety
193-X100
3. Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
3. Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen vor Inbetriebnahme
●
Die Maschine darf nur von ausreichend trainierten Personen bedient werden.
Erlauben Sie niemanden, der nicht ausgebildet ist, mit der Maschine zu arbeiten.
Eine falsche Bedienung kann zu schweren Unfällen führen.
●
Um die Maschine korrekt bedienen zu können, lesen Sie das Bedienerhandbuch
sorgfältig, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
●
Obwohl die Sicherheitshinweise laufend überarbeitet werden, kann natürlich
eine Situation auftreten, die wir uns nicht vorstellen konnten.
●
Befolgen Sie also nicht nur unsere Sicherheitshinweise, sondern seien Sie bei
der Arbeit mit der Maschine immer vorsichtig und achtsam.
●
Prüfen Sie, bevor Sie mit der Maschine arbeiten, ob sich alle Abdeckungen
an ihrem Platz benden.
Wird die Maschine ohne Abdeckungen verwendet, kann dies zu schweren
Unfällen führen. Prüfen Sie, ob alle an Ort und Stelle sind.
●
Beachten Sie, dass weder Personen noch Objekte in Kontakt mit sich
bewegenden Teilen der Maschine kommen können. Prüfen Sie, ob alles
sicher ist, und starten Sie dann die Maschine.
Starten Sie die Maschine erst dann, wenn sich alle in der Umgebung der
Maschine arbeitende Personen darüber im klaren sind, dass von den sich
bewegenden Teilen eine Verletzungsgefahr ausgeht.
●
Personen mit implatierten Schrittmachern dürfen nicht an der Maschine
arbeiten. Der Bereich der X/Y-Achsen ist mit starken Permanentmagneten
ausgestattet. Die Magneten können auf den Schrittmacher einwirken und
so schwere Unfällen verursachen.
●
Personen mit implatierten Schrittmachern dürfen nicht mit den Gurt-
Feedern arbeiten. Die Magneten können auf den Schrittmacher einwirken
und so schwere Unfällen verursachen.
●
Wird kein Feeder-Wagen verwendet liegt die Maschine an der
vorgesehenen Stelle frei und stellt so eine Gefahrenquelle dar.
Verwenden Sie die Maschine immer mit Feeder-Wagen.