00198536-02_AI_Mixed-Mode_TX2iV1_TX2V2_de_en.pdf - 第70页

4 Anhang 4.2 Stromlaufpläne 70 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019 ► Setzen Sie den Messschieber auf die Oberkante der oberen Linearführung der X‑Achse auf un…

100%1 / 134
4 Anhang
4.1 Auszüge aus der Serviceanleitung
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019 69
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}11]
Abb.90: Pipettenstation für SIPLACE TX1/TX2
Abb.91: Pipettenstation für SIPLACE TX2i V2
► Entfernen Sie die beiden Befestigungsschrauben(2) der Pipettenstation(1).
► Stecken Sie den Schlauch(3) ab.
► Entfernen Sie die Pipettenstation.
Einstellung der Einbauhöhe
► Stellen Sie die korrekte Einbauhöhe für die Pipettenstation wie folgt ein:
GEFAHR
Starke Permanentmagnetfelder
Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Abschnitt 1.1.2 "Sicherheitshinweise zu Arbeiten
an starken Magnetfeldern" [}8].
Abb.92: Übersicht über den Messvorgang
(am Beispiel der Standard-Pipettenstation)
Übersicht Messvorgang
1. Abstand
 HINWEIS!
Alternativ kann auch von der Ober-
kante der unteren Führungsschiene
des Portals gemessen werden.
.
► Achten Sie darauf, dass bei der folgenden Messung die Messschieberspitze für die Innen-
messung nicht die Magnetleiste berührt, da diese sonst verkratzen kann!
VORSICHT
Große Magnetkräfte
► Legen Sie ggf. eine geeignete Kunststoffplatte zwischen Magnet und Messschieber.
4 Anhang
4.2 Stromlaufpläne
70 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019
► Setzen Sie den Messschieber auf die Oberkante der oberen Linearführung der X‑Achse auf
und messen Sie bis zur Auflagefläche der Pipettenstation. Halten Sie den Messschieber dabei
senkrecht.
► Vergleichen Sie die Messung(1) mit dem Sollwert (siehe Tabelle).
Passen Sie die Höhe ggf. durch Entfernen oder Hinzufügen von PPW-Abstimmplatten an.
Abstand
Standard:
Messung von der Oberkante der oberen Linearführung
268 +0,1/-0,3 mm
Alternativ:
Messung von der Oberkante der unteren Linearführung
107 +0,1/-0,3 mm
VORSICHT
Crashgefahr!
Legen Sie nicht zu viele Abstimmplatten unter.
HINWEIS
Option Mixed-Mode
Im Gegensatz zum Pipettenwechsler wird bei der Option Mixed-Mode die Pipettenstation
nicht tiefer gelegt.
Einbau der Pipettenstation
Abb.93: Pipettenstation für SIPLACE TX1/TX2
Abb.94: Pipettenstation für SIPLACE TX2i V2
► Stecken Sie den Schlauch(3) an die Pipettenstation(1) an.
► Befestigen Sie die Pipettenstation mit zwei Schrauben(2).
► Kalibrieren Sie die Position der Pipettenstation.
Sehen Sie dazu auch...
2 4.1.2.5 "Jumper am Pipettenwechsler" [}53]
4.2 Stromlaufpläne
Weitere Informationen finden Sie in der Wirkschaltplanmappe:
●
Wirkschaltplanmappe SIPLACE TX V1-Serie (bis Nr. 499) [DE+EN:00197933-xx]
●
Wirkschaltplanmappe SIPLACE TX V1-Serie (ab Nr. 500) [DE+EN:00198274-xx]
●
Wirkschaltplanmappe SIPLACE TX V2-Serie [DE+EN: 00198460‑xx]
71Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019
Table of contents
Table of contents
1 Introduction.. 73
1.1 Safety Instructions.. 73
1.1.1 Conventions for the use of safety instructions and symbols.. 73
1.1.2 Safety instructions for working with strong magnetic fields.. 74
1.1.3 Safety instructions for the power supply (with SMPS).. 74
1.1.4 Safety instructions for the compressed air supply.. 76
1.1.5 Safety instructions for work on the cutting device.. 76
1.1.6 Safety instructions for the gantry.. 77
1.1.7 Safety instructions on hazardous materials.. 77
1.2 Preparatory work..... 77
1.3 Other Instructions.. 79
1.3.1 Environmentally-friendly disposal of materials and components.. 79
1.3.2 Use of original accessories and spare parts.. 79
1.3.3 ESD guidelines.. 79
1.3.3.1 What does ESD mean?.. 79
1.3.3.2 Important measures to protect against static charging.. 79
1.3.3.3 Handling ESD modules.. 80
1.3.3.4 Measurements and modifications to ESD modules.. 80
1.3.3.5 Dispatching ESD modules.. 80
1.3.4 Validity of Document.. 80
1.3.5 Release History.. 81
1.4 Staff qualifications and training.. 81
1.5 Abbreviations.. 81
2 Brief description.. 83
2.1 Product description.. 83
2.2 Scope of delivery.. 84
2.3 Tools and equipment required.. 86
2.4 Required Working Time.. 86
2.5 Prerequisites and restrictions.. 86
3 Installation.. 87
3.1 Sealing the Pneumatic Screwed Connections.. 87
3.2 Adapting the hose connections at the pneumatics block.. 87
3.2.1 Removing the cover of the trailing interface.. 88
3.2.2 Creating access to the pneumatics block and modifying the hose connections.. 89
3.2.2.1 Gantry without vacuum hoses (gantry with CPP).. 92
3.2.2.2 Gantry with vacuum hoses(gantry with C&P20x).. 94
3.2.3 Installing the cover of the trailing interface.. 95
3.3 Connecting the vacuum pump.. 96
3.3.1 Installing the vacuum control valve.. 96
3.3.2 Connecting the vacuum pump (SIPLACE TX2i V1).. 97
3.3.3 Connecting the vacuum pump (SIPLACE TX2 V2).. 98
3.4 Converting the COT-i.. 101
3.5 Performing final work.. 104