00195652-03 SM FSE DE.pdf - 第46页
Service-Arbeiten Portal D3 46 SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version) Einbau X Schieben Sie die Portale so in Position, dass Sie den Maßstab a uf der gesamten Länge gu t erreichen. X Ziehen Sie die Arbeitsh a…
Service-Arbeiten
D3 Portal
SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
45
Übersicht
Ausbau
Legende
1. Lesekopf Y-Achse
X Lösen Sie die drei Befestigungsschrauben am
Lesekopf (1) der Y-Achse und heben Sie den
Lesekopf (1) vorsichtig ab.
X Befestigen Sie den Lesekopf provisorisch an
geeigneter Stelle (z. B. mit Klebeband an der
Portalrückseite).
WARNUNG: STARKE
PERMANENTMAGNETFELDER!
Beachten Sie die Gefahrenhinweise zu
starken Magnetfeldern, die von den
Permanentmagneten (3) verursacht
werden.
1
X Falls nötig können Sie, zur besseren
Zugänglichkeit, seitliche
Maschinenabdeckungen (4) entfernen.
X Bringen Sie die Portale in eine geeignete
Arbeitsposition.
X Lösen Sie von der rechten Seite (1) mit dem
Stechbeitel den Maßstab vom
Maschinenständer ab.
ACHTUNG: Achten Sie im Bereich der
Bohrung (2) darauf, dass Sie diese
nicht beschädigen.
X Entfernen Sie den Maßstab (3).
X Entfernen Sie mit dem Stechbeitel die
Auflagefläche von Kleberesten. Wischen Sie
mit dem Muliflex-Pad die Auflagefläche
sauber.
X Reinigen Sie die Auflagefläche mit
Äthylalkohol. Die Klebefläche muss sauber
und fettfrei sein.
1
4
2
3
4
Service-Arbeiten
Portal D3
46 SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
Einbau
X Schieben Sie die Portale so in Position, dass
Sie den Maßstab auf der gesamten Länge gut
erreichen.
X Ziehen Sie die Arbeitshandschuhe an.
X Bringen Sie die Klebefolie auf den neuen
Maßstab auf und schieben diesen wieder
zurück in die Verpackungsfolie.
X Ziehen Sie die Verpackungsfolie etwas
zurück.
X Ziehen Sie die transparente Abdeckfolie, auf
dem Klebestreifen an der Rückseite des
Maßstabs, etwa 5 cm weit ab.
ACHTUNG: Der Maßstab darf nicht
knicken und nirgends scheuern.
Auf Beschädigung durch Verkratzen
achten!
X Bringen Sie den Maßstab (1) so an, dass der
Stift (2) des Maßstabes in die Bohrung gleitet.
1
2
Legende
1. Führung mit Andruckrolle
2. Klebevorrichtung gesamt
3. Fixierstift
4. Maßstab
5. Führungsvorrichtung
6. Führungsschiene
X Setzen Sie die Führungsvorrichtung (5) in
einem geeigneten Abstand von der Bohrung
auf die Führungsschiene (6) und fixieren Sie
mit der Schraube.
X Ziehen Sie die transparente Abdeckfolie ganz
ab.
X Ziehen Sie den Fixierstift (3) aus der
Klebevorrichtung (2) heraus.
X Setzen Sie die Klebevorrichtung (2) auf die
Führungsschiene.
X Setzen Sie den Fixierstift (3) so in die
Klebevorrichtung (2) ein, dass der Maßstab
zwischen der Führung (1), und dem Stift (3)
verläuft.
ACHTUNG: Fixierstift korrekt
einstellen
Der Fixierstift für den Maßstab muss so
eingestellt werden, dass dieser die
Schraube berührt und somit den
Maßstab führen kann, ohne dass
dieser herausrutscht.
Service-Arbeiten
D3 Portal
SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
47
X Legen Sie die transparente Abdeckfolie des Klebestreifens um den Fixierstift.
X Ziehen Sie nun stückchenweise die transparente Abdeckfolie ab, drücken die Rollen der
Klebevorrichtung an und kleben den Maßstab soweit wie möglich (bis zum Portal) an.
X Entfernen Sie die Klebevorrichtung und verschieben Sie das Portal so, dass Sie den Rest des
Maßstabes anbringen können.
X Wechseln Sie die Klebevorrichtung und kleben den Maßstab komplett an.
X Drücken Sie den Rest des Maßstabs mit der Hand und mit Hilfe der reißfesten Wischtücher an.
X Entnehmen Sie den Zentrierstift auf der linken Maßstabsseite.
X Reinigen Sie den Maßstab mit einem mit Äthylalkohol getränkten Tuch.
X Reinigen Sie die Lesefläche des Lesekopfes mit einem mit Äthylalkohol getränkten fusselfreien Tuch
oder mit einem SIPLACE Reinigungsstäbchen [00352931-02].
X Montieren Sie den Lesekopf mit den drei Befestigungsschrauben so, dass zwischen dem Lesekopf
und dem Maßstab ein Luftspalt von 0,4 mm ist. Verwenden Sie dazu die entsprechende Folienlehre.
X Überprüfen Sie die Spursignale.
4.1.3.3 Y-Linearmotor – Sekundärteil (Magnete) tauschen
Hilfsmittel
Gummihammer
Ggf. neue Abdeckung [00355787-xx]
Folienlehre 0,4 mm (30 cm lang/ 12 cm breit)
Ausbau
X Entfernen Sie das Magnetabdeckblech (2).
Am Besten Sie nehmen eine zweite Person
zur Hilfe.
X Heben Sie das Abdeckblech an beiden Seiten
gleichzeitig hoch.
X Ziehen Sie es auf einer Seite heraus bis es am
Portal ansteht.
X Dann stecken Sie die Falz des kurzen Endes
in die Fuge zwischen den Magnetleisten (2).
X Fahren Sie das Portal über diese Fuge
hinweg, bis das Abdeckblech zu entnehmen
ist.
X Hebeln Sie die blauen Abdeckungen ab.
HINWEIS:
Falls die blaue Abdeckung dabei
beschädigt wurde (Knicke, Risse etc.),
dann muss diese beim Wiedereinbau
ausgetauscht werden.
Beschädigungen erkennt man an
weißen bzw. hellen Stellen im
Kunststoff.
WARNUNG: Gefahr durch schwere
Quetschungen möglich.
Beachten Sie die hohen magnetischen
Kräfte der Magnetleiste.
X Lösen Sie die Befestigungsschrauben (1) der
Magnetleisten und entnehmen Sie die
einzelnen Magnetleisten.
1
3
2