00196737-04_IM_eWinXP_SSW70x_DE_EN.pdf - 第11页
Windows XP Embedded SP2 / Installation Manual Ausgabe 05/2011 Edition 4.3 Installing the Windows XP Embedded operating system NOTICE Before you start work, ensure that the DVD drive is set as the first boot device in the…

Windows XP Embedded SP2 / Installation Manual Ausgabe 05/2011 Edition
4.2 Performing automatic BIOS update/settings on the machine
computer and Vision computer
The image files for the automatic BIOS update/BIOS settings and the corresponding installation
instruction (readme file) are available on the V1.0 BIOS CD that can be ordered via the service
technician or downloaded from the SIPLACE Download Center.
NOTICE
Please note that the BIOS settings are different for the 60x and the 70x station software!
10

Windows XP Embedded SP2 / Installation Manual Ausgabe 05/2011 Edition
4.3 Installing the Windows XP Embedded operating system
NOTICE
Before you start work, ensure that the DVD drive is set as the first boot device in the
BIOS to allow the computer to be booted from CD/DVD.
► If necessary, back up the machine data manually.
If you install Windows XP Embedded on a Vision computer in two-computer operation, the
following steps have to be performed:
► Disconnect the keyboard from the machine computer and connect it to the Vision computer.
► Switch the video multiplexer to the Vision computer.
► Unplug the USB cable for the DVD drive from the machine computer and plug it into the Vision
computer.
4.3.1 Installing the installation CD/DVD
► Insert the installation CD/DVD for CPU 627 or CPU 627B/827B into the DVD drive.
► Switch on the computer to start it from the CD/DVD or reboot the computer, if it was already
switched on.
► Press any key, when the message "Press any key to boot from CD Rom" is displayed.
► Follow the instructions of the Restore Installation procedure (screen in text mode).
An automatic inspection of the system is carried out and then the screen for selecting the language
appears:
1. Deutsch
2. English
► Select the required language.
Selection of Restore options:
1. Restore system partition only (partition C will be overridden, D remains unchanged)
2. Restore entire target drive (always select this option for initial installation)
3. Cancel
► Select an option and confirm your selection.
The operating system is installed and the computer is automatically rebooted.
After a short time, the message Restore completed is displayed and you are prompted to
remove the data medium and restart the computer.
► Remove the CD/DVD from the DVD drive and press any key.
The computer starts and the Windows login window is displayed (the first reboot may take some
minutes).
► Insert the "SIPLACE XP embedded Configurator" software CD into the DVD drive.
► Log on as Administrator without entering a password.
11

Windows XP Embedded SP2 / Installation Manual Ausgabe 05/2011 Edition
4.3.2 Choosing the computer configuration
After the reboot dialogs are displayed for hardware that has not been installed:
Figure 4-1: Not installed hardware
► Ignore these messages!
► Open Windows Explorer (e.g. via "My Computer" on the desktop) and navigate to the DVD
drive.
► Double-click on the XPeConfigurator.hta file from the software CD to start the "SIPLACE XP
embedded Configurator".
12