00197913-01_UM_X-Serie-S_FI.pdf - 第426页
Index Käyttöohje SIPLACE X-sarja Painos 05/2015 426 ilmoitusta koskevat tiedot . . . . . . . . . . . . . 284 tilakenttä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 , 276 tilanäytöt . . . . . . . . . . . . . . .…

Käyttöohje SIPLACE X-sarja Index
Painos 05/2015
425
Syöttömoduulin adapteri tarransyöttöyksiköllä va-
rustettua X-sarjaa varten
. . . . . . . . . . . . . .196
syöttömoduulin adapteri X-sarjaa varten
. . . . .195
syöttömoduulin näyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
syöttömoduulit (X-sarja)
läppä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
LCD-näyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
terä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
tilanäyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
T
tarkastuskierros
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
tarkistuskäynti
jakolevyjen sijoittaminen nauhasäiliöön
. . .298
Nauhojen jatkaminen sopivalla hetkellä
. . .296
PL-tukien tarkastaminen
. . . . . . . . . . . . . . .297
X-syöttömoduulien tarkastus
. . . . . . . . . . .295
tarraimet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360
taskumuotojen opetus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
tasomakasiinien kannatin SIPLACE X -sarjan kom-
ponenttivaunuun
Kiinnityskulma 2. JEDEC-tasomakasiinia varten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Sovitetappi - JEDEC-tasomakasiinin nollapiste
201
tasomakasiinien kannatin
. . . . . . . . . . . . . .201
tasomakasiinien kannattimen käyttö X-sarjan
komponenttivaunun yhteydessä
. . . . . . . . .202
tasomakasiinien lukumäärä paikoituspaikkaa ja
automaattia kohti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
tekniset tiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
vastelistat JEDEC-tasomakasiinia varten
. .201
täyttöasteen näkymä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
teho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
Tekniset tiedot
2D-viivakoodinlukija
. . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Kiinteä komponenttikamera P&P, tyyppi 25, 16
x 16, digitaalinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
Kiinteä komponenttikamera P&P, tyyppi 33, 55
x 45, digitaalinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .401
koplanaarisuutta mittaava 3D-lasermoduuli
. . .
397
Matrix Tray Changer
. . . . . . . . . . . . . . . . . .365
pipetinvaihtaja SIPLACE TwinStar:ille
. . . .357
pipetinvaihtaja SpeedStar-päähän
. . 330, 339
Waffle-Pack-vaihtolaite
. . . . . . . . . . . . . . . 374
tekniset tiedot
Kiinteä komponenttikamera P&P, tyyppi 33, 55
x 45, digitaalinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Komponenttikamera C&P, tyyppi 30, 27 x 27, di-
gitaalinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
komponenttivaunu, SIPLACE X-sarja
. . . . 208
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
PL-kamera, tyyppi 34, digitaalinen
. . . . . . 171
PL-kuljetin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
SIPLACE X-sarjan nauhansyöttömoduulit
178
X-akseli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
X-syöttömoduulit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Y-akseli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Telakointiasema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
telakointiasema SIPLACE X-sarja
. . . . . . . . . . 385
CAN-Bus-liitäntä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
EDIF (energia- ja data-interface)
. . . . . . . 385
käyttö- ja näyttöelementit
. . . . . . . . . . . . . 389
kiskot komponenttipöydän johtamiseen ja lukit-
semiseen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Komponenttivaunujen sisäänvetoyksikön va-
rustaminen korkeuksia 900, 930 tai 950 mm
.
392
komponenttivaunujen sisäänvetoyksikön varus-
taminen korkeutta 900 mm varten
. . . . . . 392
komponenttivaunun sisäänvetolaite, X-sarja
.
385
komponenttivaunun sisäänvetolaitteen varusta-
minen muita korkeuksia varten
. . . . . . . . . 392
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Paineilmaliitäntä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
PL-kuljetuskorkeuteen sovittaminen
. . . . . 391
sivuttaislukitsin komponenttivaunun lukitsemi-
seen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
tekniset tiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
työkalut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
varoituskilvellä W204 varustettu suojalevy
385
virransyöttöliitäntä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
TH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
tiedotusten näyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
tietoja
hälytystä koskevat tiedot
. . . . . . . . . . . . . 283

Index Käyttöohje SIPLACE X-sarja
Painos 05/2015
426
ilmoitusta koskevat tiedot
. . . . . . . . . . . . . 284
tilakenttä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 276
tilanäytöt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
tilastot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
toimenpiteet ennen työvuoron vaihtoa
. . . . . . 293
toiminta, hätäpysäytyspainike
. . . . . . . . . . . . . . 88
toiminta, pysäytyspainike musta
. . . . . . . . . . . . 87
Toiminta, vihreä käynnistyspainike
. . . . . . . . . . 87
toimintakuvaus
hätäpysäytyssilmukat
. . . . . . . . . . . . . . . . . 91
toimintojen tarkastus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Toimituksen tarkastus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
toimituskokoonpano
. . . . . . . . . . . . . . . . 217, 218
tunnussana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
tuotannon jatkaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
tuotanto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270, 277
tuotanto pysäytetty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Turvakatkaisuyksikkö (CSB)
. . . . . . . . . 64, 89, 90
turvakontaktoriyhdistelmä
sijainti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Turvalaitteet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Turvallisuusohjeita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
automaatin käyttöön
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
automaatin kuljetukseen
. . . . . . . . . . . . . . . 70
kestomagneeteille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
komponenttivaunun telakointiin ja irrotukseen
78
kondensaattoreille, jotka ovat metallijauhepoh-
jaisia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
laser-rakenneryhmille
. . . . . . . . . . . . . . . . . 48
suojakansien sulkeminen
. . . . . . . . . . . . . . 70
Vakuumipumppu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
turvallisuusohjeita
komponenttivaunun liikuttamiseen
. . . . . . 322
komponenttivaunun telakointiin ja irrotukseen
320
TwinHead
Palautusyksikkö, paineilmasylinteri
. . . . . . 77
TwinStar
DP-akseli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Männänvarsi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
matkanmittausjärjestelmä Z-akselille
. . . . 148
Palautusyksikön puskuri
. . . . . . . . . . . . . . . 77
Pick&Place-moduuli 1
. . . . . . . . . . . . . . . . 148
Pick&Place-moduuli 2
. . . . . . . . . . . . . . . . 148
Sormille ruhjoutumisvaaran aiheuttava kohde
77
tekniset tiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Z-akselin käyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
TwinStar-pään komponenttikamera, FC-kamera
.
398
TwinStar-pään komponenttikamerat
Turvallisuusohjeita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
tyhjän nauhan johdekanava komponenttivaunun si-
säänvetoyksikössä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
tyhjän nauhan johdekanavan säätäminen kompo-
nenttien korkeutta vastaavasti
. . . . . . . . . 258
tyhjänauhajohdekanava
jakolevy nauhoille > 12 mm, irrotettavissa
258
tyhjien nauhojen johdekanava
jakolevy nauhoille < 12 mm
. . . . . . . . . . . 216
jakolevy, nauhat > 8 mm, irrotettavissa
. . 216
sisääntulorako tyhjänauhoja varten
. . . . . 216
tulorako tyhjiä nauhoja varten
. . . . . . . . . . 216
työkalurivi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 277, 279
Työntekijöiden koulutus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
työvuoron vaihto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
U
ulkoiset järjestelmät, näyttö
. . . . . . . . . . . . . . . 281
uloimmainen konejalka
. . . . . . . . . . . . . . 245, 252
uudelleenvarustusohjeiden tulostaminen
. . . . 316
V
vaarasymboleiden käyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
vaarasymbolit, käyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Vakuumipumppu
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Turvallisuusohjeita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
vakuumipumppu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
välikappale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
korkeus 122,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
korkeus 90 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
valkoinen merkkivalo, oikealla
. . . . . . . . . 286, 287
valkoinen merkkivalo, vasemmalla
. . . . . 286, 287
valkoisten ja vihreiden valojen yhdistelmämahdolli-
suudet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Valmistajan/toimittajan vastuu puutteista
. . . . . 39

Käyttöohje SIPLACE X-sarja Index
Painos 05/2015
427
valopylvään asennus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
valopylväät
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
pääperiaate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
Tärkeysjärjestys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
Vilkuntataajuudet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
valopylväiden tilanäytöt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
valopylväs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
toimintakuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
valtuutetut työntekijät.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
värähtelyn raja-arvot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226
varaus, staattinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
värimerkintä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
värit hälytystiedoissa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
varoitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
varoituskilpien asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . .99
varoituskyltit
W201
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 55
W202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60
W203
. . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 54, 55, 57, 58
W204
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 54, 56
W205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
W206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
W210
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 54, 56
W220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
varoituskyltit virtalähteen yhteydessä
. . . . . . . . .63
varoituskyltti HÄTÄ-SEIS-painikkeilla
. . . . . . . . .65
varo-ohjeita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
varustelun näyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
varustelutarkastuksen suoritus
. . . . . . . . . . . . .293
varustuksen vaihtaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . .315
syöttömoduulien vaihto
. . . . . . . . . . . . . . . .316
Uudelleenvarustamista koskevan ohjeen tulos-
taminen ennen varustuksen vaihtamista
. .316
vastamutteri M24
. . . . . . . . . . . . . . 243, 244, 253
vastelista, komponenttipöytä SIPLACE X-sarja
211
Vastuu ja velvollisuudet
. . . . . . . . . . . . . . . . . .101
verkkojännite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
tarkastaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
varo-ohjeita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
verkkojännitekaapeli
liittäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
spesifikaatio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
vihreä merkkivalo, molemmat valot kytketty rinnak-
kain
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286, 287
virransyöttö, jäännösjännitteet
. . . . . . . . . . . . . .94
Vision Teach Station
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Edut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Vision-järjestelmä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
VJ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
vuokaavio "SIPLACE-linjan käynnistäminen"
. 272
W
Waffle Pack Changer
turvallisuusohjeita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Waffle-Pack-vaihtolaite
HÄTÄ-SEIS-painike
. . . . . . . . . . . . . 378, 379
jatkuvatoiminen moduuli
. . . . . . . . . . 378, 379
Kampi nostamiseen tai laskemiseen
. . . . 378
käyttölaitteet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
makasiinivarasto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Mitat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
pääkytkin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Paino
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
sähköiset liitäntäarvot
. . . . . . . . . . . . . . . . 375
sallitut ympäristövaikutukset
. . . . . . . . . . . 375
suojaovi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378, 379
tekniset tiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
turvallisuusohjeita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
WPC-yksikköä koskevia asennusohjeita
. 376
WPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
WPC5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
WPC6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
X
X-/Y-tarkkuus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
X-akseli
johdejärjestelmä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
kestomagneetti ( X-lineaarimoottorin toisioosa)
155
Pään piirilevyjen pidike
. . . . . . . . . . . . . . . 155
Pääteasennon pysäytin
. . . . . . . . . . . . . . 155
pituudenmittausjärjestelmä
. . . . . . . . . . . . 155
portaalin palkki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
rakenne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155