00196686-02_UM_X-Serie_SR705_RO.pdf - 第435页
Instruc ţ iuni de utilizare SIPLACE Seria X Index Edi ţ ia 01/2011 435 instruc ţ iuni de utilizare con ţ inut ş i p ă strare 32 indica ţ ii importante 32 instruirea 30 , 98 instruirea angaja ţ ilor 98 interfa ţ a de ener…
Index Instrucţiuni de utilizare SIPLACE Seria X
Ediţia 01/2011
434
H
HFH
36
High-Force Head
36, 403
date tehnice
403
descriere
403
High-Force Upgrade Kit
403
I
IC
36
imagine în direct
308
îmbinarea benzilor
324
îmbinarea filetată a cablului, cot
222
împrejurimile reperului
168
în curs de prelucrare
311
înălţimea automatelor
108
înălţimea componentelor
102
înălţimea transportorului de PCB-uri
înălţime standard
227, 283
înălţimea SMEMA
227, 283
prereglare
229
reglarea la 830 mm
232
reglarea la 900 mm
232
reglarea la 930 mm şi 950 mm
233
înălţimea transportorului de PCB-uri SIPLACE X4I,
X4
104
încărcare electrostatică
99
încărcarea pe suprafaţă
217
încărcarea pe suprafaţă a automatelor
108
închiderea capotelor de protecţie, indicaţii de sigu-
ranţă
63
indicaţie pentru protecţia electrostatică a automate-
lor
69
indicaţii
pentru siguranţa funcţionării
38
pentru transportarea automatului
217
privind evacuarea ecologică a materialelor re-
spectiv pieselor maşinii
27
indicaţii de siguranţă
37
închiderea capotelor de protecţie
63
pentru deplasarea căruciorului cu componente
345
pentru deplasarea manuală a axei Z de la capul
TwinStar
66
pentru exploatarea automatului
63
pentru închiderea capotelor de protecţie
63
pentru magneţii permanenţi
40
pentru modulele laser
39
pentru modulele Vision ale capului TwinStar la
înlocuirea capului de plantare
67
pentru parcarea şi evacuarea cărucioarelor cu
componente
68
pentru parcarea şi evacuarea căruciorului cu
componente
344
pentru prelucrarea condensatorilor pe bază de
pulberi metalice
64
pentru transportarea automatului
62
pompă de vid
421
indicaţii de siguranţă pentru introducerea corectă a
recipientului de rebuturi
69
indicaţii de stare
319
indicaţii privind manevrarea modulelor alimentatoa-
re
327
indicaţii privind pericolele
32
indicaţiile de stare ale lămpilor semnalizatoare
315
informaţii
referitoare la alarma actuală
313
referitoare la alarma selectată
313
informaţiile alarmelor, culori
314
infrastructura locului de amplasare
217
instalarea automatului
209
gaură filetată pentru piciorul mijlociu al maşinii
231
instrumente şi mijloace ajutătoare
228
picior exterior al maşinii, 2 variante de execuţie
231
piciorul mijlociu al maşinii
231
piesă distanţieră pe lateralul unităţii de alimen-
tare electrică
231
piesă distanţieră pe lateralul unităţii pneumatice
231
prereglarea înălţimii picioarelor exterioare ale
maşinii
234
prereglarea înălţimii picioarelor mijlocii ale ma-
şinii
232
instalarea şi punerea în funcţiune
configuraţia livrată
210
instalarea unităţii axelor
244, 266
montarea panourilor laterale
251, 268
instalarea unităţii axelor la X2, X3 şi X4
244
instrucţiuni de instalare pentru schimbătorul MTC
396
Instrucţiuni de utilizare SIPLACE Seria X Index
Ediţia 01/2011
435
instrucţiuni de utilizare
conţinut şi păstrare
32
indicaţii importante
32
instruirea
30, 98
instruirea angajaţilor
98
interfaţa de energie şi date pentru modulele alimen-
tatoare X
191
cablu de alimentare electrică
191
cablu de date
191
carcasa sistemului electronic
191
clichet de blocare
191
descriere
192
orificiu de angrenare pentru ştiftul de centrare
anterior al modulului alimentator
191
panou de operare
191
picioare rabatabile
191
placă de bază
191
profil omega pentru ghidarea modulelor alimen-
tatoare
191
suportul bobinei
191
utilizare
192
interfaţa de operare
305
activare
300
interfaţa Siemens
419
întrerupătoare de protecţie, poziţie
76
întrerupător capotă de protecţie
78, 243, 258
locaţia 1
76
locaţia 2
76
locaţia 3
76
locaţia 4
76
întrerupător de protecţie pentru clapa de acoperire
pe partea de ieşire a transportorului de PCB-uri
76
pe partea de intrare a transportorului de PCB-
uri
76
întrerupător general
74, 85, 89, 91, 93, 220,
295, 296, 298
întrerupător general în poziţia OPRIT
77
întrerupător general în poziţia PORNIT
77
întrerupător general Q1
90, 93
întrerupătorul de protecţie a motorului
95
introducere
17
introducerea benzii de componente în modulul ali-
mentator de bandă X
introducerea benzii în modulul alimentator X
332
pregătirea benzii de componente pentru intro-
ducere
331
verificarea modulului alimentator de bandă X
331
introducerea benzii de componente în modulul ali-
mentator X
331
introducerea modulului alimentator X în căruciorul
cu componente
328
introducerea modulului alimentator X în masa com-
ponentelor
330
învăţare
formele alveolelor
307
formele carcaselor
307
marcaje
307
învăţare marcaj
307
învăţarea formei carcaselor
307
învăţarea formelor alveolelor
307
învăţarea formelor alveolelor cu componente
307
I-Placement
36, 152
J
jgheabul deşeurilor de bandă
206
K
kit de extindere
239, 254
kit PSA
169
kitul de extindere de pe partea de ieşire a PCB-urilor
211
kitul operatorului
292
L
L1
223
L2
223
L3
223
Label Presenter
188
lampă de semnalizare
269, 295
descrierea funcţionării
315
lampă de semnalizare albă, dreapta
315
lampă de semnalizare albă, stânga
315
lampă de semnalizare verde, ambele lămpi sunt co-
nectate în paralel
315
lămpi de semnalizare
296
aprinse
316
frecvenţe de semnalizare
315
Index Instrucţiuni de utilizare SIPLACE Seria X
Ediţia 01/2011
436
indicaţii de stare
319
locaţii
317
principii de bază
318
priorităţi
318
semnalizare lentă
316
semnalizare normală
316
stinse
316
lămpi de semnalizare verzi
316
lămpile de semnalizare albe
317
lăţimea automatelor
107
LDU X
184
limbă de cuplare pentru întrerupătorul de siguranţă
al circuitului de OPRIRE URGENTĂ, masa
componentelor SIPLACE Seria X
202
limitatorul curentului de cuplare
conector pentru configurare
226
placă
226
verificare
226
Linear Dipping Unit X
184
afişaj
184
buton de OPRIRE URGENTĂ
184
descriere
184
LED-uri pentru indicaţii de stare
184
panou de operare cu 6 butoane cu membrană
184
placă de cufundare
184
rezervor de flux
184
linia de informaţii
305
linia de titlu
305
linia SIPLACE şi soluţiile software
29
lista componentelor
307
locaţii
307
lungimea automatelor
107
M
magazie de pipete pentru pipete 20xx
363
magazie de pipete pentru pipete 28xx
364
magneţi permanenţi pentru motoarele liniare ale
axei X
41
magneţi permanenţi pentru motoarele liniare ale
axei Y
41
mânere
63
manometru pentru presiunea de admisie
88, 219
manometrul pentru presiunea de alimentare a com-
ponentelor maşinii
88, 219
manometrul pentru presiunea de alimentare a distri-
buitorului portalului
88, 219
manometrul pentru presiunea de alimentare a mo-
dulelor alimentatoare Bulkcase
88, 219
marcaj colorat
311
marcaje, colorate
311
masa componentelor SIPLACE Seria X
202
clichete de blocare
203
ghidaj de inserare
202
limbă de cuplare pentru întrerupătorul de sigu-
ranţă al circuitului de OPRIRE URGENTĂ
202
orificii de centrare
202
orificiu de centrare
203
profil de ghidare
202
protecţie contra intervenţiei
202
racord de aer comprimat
203
şipcă de centrare pentru angrenarea ştiftului de
centrare "spate" pentru modulele alimentatoare
X
202
şipcă opritoare
202
ştift de centrare
203
ştift de pământare
203
material pentru îmbinare
292
materialul benzii, SIPLACE Seria X
169
Matrix Tray Changer
394
buton de OPRIRE URGENTĂ
399
curent consumat nominal al celui mai puternic
consumator
396
curent nominal
396
date tehnice
395
descriere
394
dimensiuni
398
dimensiuni, greutate şi alte date
395
elemente de comandă
399
influenţe admisibile ale mediului
396
întrerupător general
399
locul de aplicare a manivelei pentru reglarea
înălţimii schimbătorului Matrix Tray Changer
399
putere totală
396
siguranţe
396
specificaţie privind emisia de zgomot
396
tensiune de alimentare
396
turnul 1
399
turnul 2
399
valori de alimentare electrică
396