00193536-02.pdf - 第58页
2 Segurança do funcionamen to M anual do usuário S IPLACE S-27 H M 2.5 Instalações de segurança Versão de software SR.503.xxE dição 07/2003 PT 58 2.5.5 Proteçã o nos locai s de colocaç ão das mesas de CO ALER T A 2 É uma…

Manual do usuário SIPLACE S-27 HM 2 Segurança do funcionamento
Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.5 Instalações de segurança
57
Fig. 2.5 - 5 Circuito de segurança
Tecla de início pressionada
Botão de
PARADA DE EMERGÊNCIA
pressionado?
Tampa de proteção aberta?
Interruptor de chave
fechado (posição I)?
Não
Circuito de
segurança para o carro de
componentes interrom-
pido?
Sim
Não
Não
Sim
Sim
Não
Ativo
K1 *) Sim
K2 *) Sim
Tensão
Eixo Y 155 V
Eixo X 155 V
Eixo estrela 70 V
Eixo DP 30 V
Eixo Z 30 V
Ativo
Transporte da PCI Sim
Mesa de subida Sim
Sujeição da PCI Sim
Regulação da largura Sim
Célula fotoelétrica de laser Sim
Dispositivo de corte de fita Sim
Sim
Ativo
K1 *) Não
K2 *) Sim
Tensão
Eixo Y 0 V
Eixo X 0 V
Eixo estrela 10 V
Eixo DP 30 V
Eixo Z 30 V
Ativo
Transporte da PCI Sim
Mesa de subida Não
Sujeição da PCI Não
Regulação da largura Sim
Célula fotoelétrica de laser Não
Dispositivo de corte de fita Não
Ativo
K1 *) Não
K2 *) Não
Tensão
Eixo Y 0 V
Eixo X 0 V
Eixo estrela 10 V
Eixo DP 30 V
Eixo Z 30 V
Ativo
Transporte da PCI Não
Mesa de subida Não
Sujeição da PCI Não
Regulação da largura Não
Célula fotoelétrica de laser Não
Dispositivo de corte de fita Não
*) Combinação de segurança e proteção K1, K2
Ar comprimido
min. 0,55 MPa (5,5 bar)?
Sim
Não

2 Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE S-27 HM
2.5 Instalações de segurança Versão de software SR.503.xxEdição 07/2003 PT
58
2.5.5 Proteção nos locais de colocação das mesas de CO
ALERTA 2
É uma condição prévia para a segurança no trabalho que todos os pontos de estacionamento es-
tejam equipados com alimentadores. Se não se dispõe de suficientes alimentadores, devem ser
utilizados "Dummy-Feeder" no seu lugar. 2
Fig. 2.5 - 6 Proteção
2
(1) Proteção contra acesso para 1 localidade Nº do artigo 00116961-01
(2) Proteção contra acesso para 6 - 10 localidades Nº do artigo 00116962-01
(3) Proteção contra acesso para 11 - 20 localidades Nº do artigo 00116963-01

Manual do usuário SIPLACE S-27 HM 2 Segurança do funcionamento
Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.6 Tensões residuais e tempos de descarga na máquina automática
59
2.6 Tensões residuais e tempos de descarga na
máquina automática
Se for premido o botão de PARADA DE EMERGÊNCIA ou se a máquina automática for desli-
gada, os condensadores do electrólito são descarregados através de resistências comutáveis
na platina de descarga (00308443-xx) dentro de um curto espaço de tempo para valores de ten-
sões residuais não perigosos.
Essas tensões podem ser recolhidas nos terminais de medida 001 - 009 na unidade de medição
da tensão na gaveta servo.
ALERTA 2
As máquinas automáticas da família SIPLACE são alimentadas com corrente eléctrica 3 x 400
V~ (3x208 V~ versão para os EUA) ± 5 %, 50/60 Hz. As peças desta máquina conduzem, por-
tanto, tensões que podem causar a morte, mesmo com o interruptor principal desligado.
O manuseamento inadequado destas máquinas automáticas pode, por esse motivo, provocar a
morte, ferimentos graves e consideráveis danos materiais. Devem ser respeitadas as prescrições
em vigor sobre a prevenção de acidentes e de DIN (particularmente DIN EN 60204, Parte 1).
Só pessoal devidamente qualificado e experiente é que poderá abrir a cobertura por meio da ga-
veta servo. 2
Fig. 2.6 - 1 Bornes de medida na unidade de medição da tensão na gaveta servo
GND
007
001 002 003 004 005 006
008 009
70VDC/
10VDC
30VDC 24VDC 12VDC 5VDC
70VDC
155VDC/0VDC
30VDC
permanente
conectavel
Gaveta
servo