00193536-02.pdf - 第69页
Manual do usuário SIPLACE S-27 HM 2 Segurança do funcionamento Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.10 Em issão e ergonomia d o monitor Touch-Screen 69 2.10 Emissão e ergonomia do monitor T ouch-Screen 2.10.1…
2 Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE S-27 HM
2.9 Bloqueamento da máquina aut. e colocação de painéis de aviso Versão de software SR.503.xxEdição 07/2003 PT
68
6. Para se analisar o processo de bloqueamento/identificação, o departamento encarregado
dos aspectos de segurança realizará inspeções periódicas. No âmbito dessas inspeções, o
departamento de segurança registrará em documento se todos os aspectos do processo
foram considerados. Em função da situação, o departamento de segurança verificará formal-
mente o processo ou promoverá uma nova formação sobre o processo.
2.9.6 Verificação
Este processo será verificado e alterado em função da situação em que se encontrar, pelo
menos uma vez por ano.
Manual do usuário SIPLACE S-27 HM 2 Segurança do funcionamento
Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.10 Emissão e ergonomia do monitor Touch-Screen
69
2.10 Emissão e ergonomia do monitor Touch-Screen
2.10.1 Raios X
As emissões de raios x geradas no monitor são filtradas em grau suficiente pelas lâmpadas de
raios catódicos com auto-segurança. A intensidade da dose local emitida é inferior a 1 S/h
(micro-Sievert por hora). A tensão de aceleração está limitada tecnicamente no aparelho ao
valor máximo de 26 kV.
O monitor está em conformidade com a portaria alemã sobre proteção contra danos provocados
por raios x. Além disso, a emissão dos raios x do monitor corresponde às DHHS-Rules 21 CFR,
sub-seção J no dia da sua construção e às FCC-Rules, Parte 15.
2.10.2 Ergonomia e emissões eletromagnéticas
O monitor corresponde às condições de ergonomia (segundo ISO 9241-3) e segurança
(segundo EN 60950).
A emissão eletromagnética de baixa frequência situa-se abaixo das recomendações de MPR II
do Instituto Sueco para Emissões, de Estocolmo.

2 Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE S-27 HM
2.11 Prescrições CES Versão de software SR.503.xxEdição 07/2003 PT
70
2.11 Prescrições CES
2.11.1 Que significa CES?
Praticamente todos os modernos grupos de componentes estão equipados com componentes
ou componentes altamente integrados segundo a técnica MOS. Estes componentes electróni-
cos são, por motivos tecnológicos, muito sensíveis a sobretensões e, portanto, também a des-
cargas eletrostáticas.
A designação abreviada internacional desses grupos construtivos eletrostaticamente sensíveis é
’CES’ (C
omponentes Eletrostaticamente Sensíveis). Além disso, também se encontra frequen-
temente a designação utilizada internacionalmente ’ESD’ (E
lectrostatic Sensitive Device).
O símbolo abaixo indicado em etiquetas e chapas em armários, suportes de módulos ou emba-
lagens, chama a atenção para a utilização de componentes sensíveis a cargas eletrostáticas e,
portanto, para a sensibilidade ao toque dos correspondentes módulos.
Os CES podem sofrer destruição por tensões e níveis de energia muito abaixo
do limiar de sensibilidade das pessoas humanas. Essas tensões podem ser
geradas mesmo quando um elemento construtivo ou um módulo é tocado por
uma pessoa que não esteja eletrostaticamente descarregada. Componentes
que tenham sido sujeitos a tais excessos de tensão não podem ser, na maior
parte dos casos, imediatamente identificados como avariados, visto que só depois de algum
tempo de serviço é que pode surgir um comportamento errado.
2.11.2 Importantes medidas de proteção contra cargas estáticas
– Quase todos os plásticos são fortemente sujeitos a cargas eletrostáticas, pelo que têm abso-
lutamente de ser mantidos afastados dos componentes em risco.
– No manuseio dos componentes em risco de cargas eletrostáticas, tem de haver uma boa li-
gação è terra de pessoas, do posto de trabalho e da embalagem!
2.11.3 Manuseamento de grupos construtivos CES
Fundamentalmente, os módulos só devem ser tocados se isso for absolutamente imprescindível
devido aos trabalhos a executar. Nesses casos, nunca pegue nos grupos construtivos planos de
forma a tocar nos pinos ou nas faixas condutoras.
Componentes só podem ser tocados
– se houver uma ligação permanente a terra por pulseira CES ou
– se forem usados sapatos CES ou faixas de proteção CES para ligação de sapatos a terra jun-
tamente com um pavimento CES.