00197003-04_UM_X-Serie-S_DE.pdf - 第236页
4 Aufstellen und Inbetriebnahme Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 236 4.2.3.5 Netzversorgungskabel ansc hließen 4 Abb. 4.2 - 5 Klemmenfe…

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 4 Aufstellen und Inbetriebnahme
Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts
235
4.2.3.4 Netzanschluss - Auslieferungskonfiguration
Je nach Netzversorgung ist der Netztanschluss bei Auslieferung entsprechend konfiguriert.
– Die Maschine ist für die Spannungen 200V AC, 220V AC oder 230V AC konfiguriert.
An der Maschine befindet sich das Netzanschlusskabel OHNE Stecker. 4
4
Abb. 4.2 - 3 Bezeichnung der Adern am Netzanschlusskabel
– Die Maschine ist für die Spannungen 380V AC, 400V AC oder 415V AC konfiguriert.
An der Maschine befindet sich das Netzanschlusskabel MIT Cekon-Stecker. 4
4
Abb. 4.2 - 4 Belegung des Cekon-Steckers
1 = (L1): Drehstromphase
2 = (L2): Drehstromphase
3 = (L3): Drehstromphase
4 = (N): Neutralleiter
grün/gelb = (PE): Schutzleiter
PE
L1
L2
L3
N

4 Aufstellen und Inbetriebnahme Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014
236
4.2.3.5 Netzversorgungskabel anschließen
4
Abb. 4.2 - 5 Klemmenfeld für den Anschluss des Netzanschlusskabels
(1) Klemmenfeld (Primärklemmen des Drehstromtransformators)
(2) Stromversorgungseinheit
(3) Netzanschlussklemmen
Crimpen Sie an jedes Aderende eine Aderendhülse.
Führen Sie das Netzversorgungskabel zu den Netzanschlussklemmen (Pos. 3).
Klemmen Sie das Kabel den Netzanschlussklemmen (Pos. 3) an
(L1): Drehstromphase 4
(L2): Drehstromphase 4
(L3): Drehstromphase 4
(N): Neutralleiter 4
(PE): Schutzleiter PE 4
Sorgen Sie für einen genügend großen Biegeradius. Die Adern dürfen nicht geknickt werden.
Fixieren Sie Netzversorgungskabel mit Hilfe von Kabelbindern.
(1)
(2)
(3)

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 4 Aufstellen und Inbetriebnahme
Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts
237
4.2.3.6 Anschlüsse an der Primärseite des Drehstromtransformators T1 überprüfen
Die Primärseite des Drehstromtransformators muss für die jeweilige Versorgungsspannung kon-
figuriert sein.
Überprüfen Sie deshalb an der Klemmleiste (Pos.1), ob die Primärseite des Drehstromtrans-
formators für die jeweilige Versorgungsspannung korrekt angeschlossen ist.
4
Abb. 4.2 - 6 Klemmenfeld der Primärseite des Drehstromtransformators T1
(1) Klemmenfeld mit Primäranschlüssen des Drehstromtransformators
(2) Drehstromtransformator
4
In der nachfolgenden Übersicht sehen Sie die Anschlussmöglichkeiten für die Primärspannungen
des Drehstromtransformators.
HINWEIS
Das Versorgungsnetz für Japan Nord (3 x 200 V~) und das Versorgungsnetz in den USA
(3 x 208 V~) werden an die Klemmen für 3 x 204 V~ angeschlossen.
(1)
(2)