00197003-04_UM_X-Serie-S_DE.pdf - 第43页
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 1 Einleitung Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 1.6 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitu ng 43 1.6.6 Abkürzungen 1 A-Placement Alternating Placem ent (Alternier endes Bestücke…
1 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
1.6 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014
42
1.6.5.3 Dokumentationspakete
Das Dokumentationspaket SIPLACE X-Serie, SR 706.1 SP1, Ausgabe 10/2014 ist in den folgen-
den Sprachen verfügbar:
1
1
Paketinhalt Sprache
*a
Artikel-Nr.
DVD Produktdokumentation inkl. Teilekataloge
(Pdf und HTML), Deutsch + Englisch
Wirkschaltplanmappe (SIPLACE X-Serie),
Deutsch + Englisch
Betriebsanleitung (SIPLACE X-Serie) in der bestell-
ten Sprache
Instandhaltungsanleitung (SIPLACE X-Serie) in der
bestellten Sprache
JobGuides / JobPoster in der bestellten Sprache
Winkellehre / Gurtlehre in der bestellten Sprache
Deutsch 00197064-02
Englisch 00197065-02
Französisch 00197066-02
Spanisch 00197068-02
Portugiesisch 00197069-02
Ungarisch 00197070-02
Tschechisch 00197071-02
Polnisch 00197073-02
Estnisch 00197074-02
Rumänisch 00197083-02
Finnisch 00197075-02
Schwedisch 00197076-02
Dänisch 00197077-02
S. Chinesisch 00197079-02
Koreanisch 00197080-02
*)a Bei Bedarf können auch weitere Sprachen realisiert werden.
HINWEIS
Weitere Informationen
Weitere Informationen zu den in Kapitel 6
beschriebenen Stationserweiterungen wie
Montage-, Bedienungs- und Instandhaltungsanleitungen finden Sie auf der SIPLACE
Homepage.
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 1 Einleitung
Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 1.6 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung
43
1.6.6 Abkürzungen
1
A-Placement Alternating Placement (Alternierendes Bestücken)
BB Bestückbereich
BE Bauelement
C&P20 Collect&Place-Kopf mit 20 Segmenten, SIPLACE SpeedStar
C&P20 M Hochgenauer Collect&Place-Kopf mit 20 Segmenten, SIPLACE SpeedStar
C&P20 P Leistungsstarker Collect&Place-Kopf mit 20 Segmenten, SIPLACE SpeedStar
CPP Collect&Pick&Place-Kopf, SIPLACE MultiStar
DCA Direct Chip Attach
DT Doppeltransport
EDIF Energie- und Dateninterface
EGB Elektrostatisch gefährdete Bauelementegruppe
EMV Elektromagnetische Verträglichkeit
ESD Electrostatic Sensitive Device
ET Einfachtransport
FC Flip-Chip
FM Flächenmagazin
FMT Flächenmagazinträger
GCU Gantry Control Unit
GND Erde
HCU Head Control Unit
I-Placement Independent Placement (Unabhängiges Bestücken)
JTF JEDEC Tray Feeder
LBO Long Board Option
LP Leiterplatte
MFU Maschinenfähigkeitsuntersuchung
MTC Matrix Tray Changer
P&P Pick&Place
P&P1 Pick&Place-Modul 1
P&P2 Pick&Place-Modul 2
PPW Pipettenwechsler
SMD Surface Mounted Device
SR Stationsrechner
TH Twin Pick&Place-Kopf, SIPLACE TwinStar
1 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
1.6 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014
44
VS Visionsystem
WPC Waffle-Pack-Wechsler