00197222-04_IM_PCB_Barcode_V2_0_SP4_de_en.pdf - 第28页
LP - Barc ode V2.0 S P4 / Install ationsan leitung Ausgabe 03/2013 E dition 6 1.1 Siche rheitshi n w eise G EF AHR Bei Nichtbea chtung der Sicher heitshinweise be steht Gefahr für Mensch und Masch ine! ► Beachten Sie bei…
LP-Barcode V2.0 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 03/2013 Edition
5
1 Kurzbeschreibung
Diese Installationsanleitung dient als Arbeitsanweisung für die Installation von PCB-Barcode
V2.0SP4 auf die SIPLACE® Bestückautomaten der X-, SX- und DX-Serien. Sie enthält
Informationen über den Lieferumfang und die Voraussetzungen zur erfolgreichen Installation.
Nach der Installation kann der LP-Barcode-Modus an der Station genutzt werden.

LP-Barcode V2.0 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 03/2013 Edition
6
1.1 Sicherheitshinweise
GEFAHR
Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise besteht Gefahr für Mensch und
Maschine!
► Beachten Sie bei allen Arbeiten die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung
der entsprechenden Maschine!
1.1.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen
Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung
von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise sind durch Warndreiecke hervorgehoben und je
nach Gefährdungsgrad folgendermaßen dargestellt:
GEFAHR
Definition
Gefahr im Sinne dieser Anleitung bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung oder
erheblicher Sachschaden eintreten werden, wenn die Gefahrenhinweise nicht beachtet
werden.
WARNUNG
Definition
Warnung im Sinne dieser Anleitung bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung oder
erheblicher Sachschaden eintreten können, wenn die Warnhinweise nicht beachtet
werden.
VORSICHT
Definition
Vorsicht im Sinne dieser Anleitung bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung oder ein
Sachschaden eintreten kann, wenn die Vorsichthinweise nicht beachtet werden.
HINWEIS
Definition
Ein Hinweis im Sinne dieser Anleitung ist eine wichtige Information über das Produkt
oder den jeweiligen Teil der Anleitung, auf die besonders aufmerksam gemacht werden
soll.

LP-Barcode V2.0 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 03/2013 Edition
7
2 Lieferumfang
Installationspaket Traceability mit LP-Kamera, Artikelnummer [116195]. Dieses Paket enthält:
– Lizenzen:
Barcode WdtL
Reading Barcode mit PCB Camera
SIPLACE Traceability Stationsverbindung
– Installationspaket PCB Barcode V2.0 SP4, Artikelnummer [00388759-05], das folgende Teile
enthält:
Abbildung 2-1: Installationspaket PCB Barcode V2.0 SP4
(1) 1x grüner USB-Dongle
(2) 1x grauer USB-Stick (mit Treibern und Lizenzen)
(3) 1x USB-Hub
(4) 1x USB-Kabel
(5) 1x Netzteil
1x Klettband "Klettostar Flausch" (nicht abgebildet)