00197222-04_IM_PCB_Barcode_V2_0_SP4_de_en.pdf - 第33页
LP - Barc ode V2.0 S P4 / Install ationsan leitung Ausgabe 03/2013 E dition 11 Das folgende Bi ld zeigt die fertig insta llierte L P - Bar code - Hardware auf einem Bestück automaten der X - Seri e in Ein - Rec hner betr…
LP-Barcode V2.0 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 03/2013 Edition
10
4 LP-Barcode installieren
4.1 LP-Barcode-Hardware installieren
In den folgenden Unterabschnitten wird beschrieben, wie die LP-Barcode-Hardware auf die
verschiedenen SIPLACE-Bestückautomaten installiert wird.
4.1.1 Bestückautomaten der X-Serie in Ein-Rechnerbetrieb
► Stecken Sie das Tastaturkabel vom Box-PC ab und schließen Sie es an den USB-Hub an.
► Stecken Sie das Datenkabel des USB-Hubs an die Tastaturschnittstelle des Box-PC.
► Kleben Sie das Klettband (Klettostar Flausch) auf die Unterseite des USB-Hubs und setzen Sie
den USB-Hub auf den Box-PC.
► Stecken Sie das USB-Kabel an den USB-Hub.
► Verstauen Sie das USB-Kabel und sichern Sie es mit einem Kabelbinder.
► Stecken Sie den grünen USB-Dongle in den USB-Hub.
► Stecken Sie den grauen USB-Stick in den USB-Hub.

LP-Barcode V2.0 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 03/2013 Edition
11
Das folgende Bild zeigt die fertig installierte LP-Barcode-Hardware auf einem Bestückautomaten
der X-Serie in Ein-Rechnerbetrieb.
Abbildung 4-1: Installierte LP-Barcode-Hardware auf einem Bestückautomaten der X-Serie
► Installieren Sie die LP-Barcode-Software wie in Abschnitt 4.2 beschrieben.
4.1.2 Bestückautomaten der X-Serie im Zwei-Rechnerbetrieb
► Stecken Sie den grünen USB-Dongle und den grauen USB-Stick in die freien USB-
Schnittstellen am Box-PC des Stationsrechners.
► Stecken Sie den grünen USB-Dongle und den grauen USB-Stick in die freien USB-
Schnittstellen am Box-PC des Visionrechners.
► Installieren Sie die LP-Barcode-Software wie in Abschnitt 4.2 beschrieben.

LP-Barcode V2.0 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 03/2013 Edition
12
4.1.3 Bestückautomaten der SX1/SX2- und DX1/DX2-Serien
► Stecken Sie den grünen USB-Dongle in die freie USB-Schnittstelle am Box-PC (1).
► Stecken Sie den grauen USB-Stick in die Verlängerung der Tastaturschnittstelle am Box-PC
(2).
Abbildung 4-2: LP-Barcode-Hardware auf Bestückautomaten SX1/SX2 und DX1/DX2 installieren
► Installieren Sie die LP-Barcode-Software wie in Abschnitt 4.2 beschrieben.
4.1.4 Bestückautomaten der SX4- und DX4-Serien
Die LP-Barcode-Hardware wird bei den Bestückautomaten der SX4- und DX4-Serien wie bei den
Bestückautomaten der X-Serie in Ein-Rechnerbetrieb installiert, siehe Abschnitt 4.1.1.