0900766b8171bf63.pdf - 第7页
MY(S) 7 Engineering Data MY(S) (MY2ZN, MY @ F) Ambient Tempe rature vs. Must-operate and Must-release Voltage Ambient Temperature vs. Coil Temperature Rise MY2 AC Models MY2 AC Model s, 50 Hz MY2 DC Models MY2 DC Models …

6
MY(S)
Engineering Data MY2(S)/ MY4(S)/MY4Z(S)
Maximum Switching Capacity
MY2(S)
Endurance Curve
MY2(S)
MY2(S)
MY4(S) and MY4Z(S) MY4(S) MY4(S)
MY4Z(S) MY4Z(S)
100
10
1
0.1
0.5
0.3
5
3
50
30
Contact current (A)
1 3 5 10 30 50 100 500250
Contact voltage (V)
AC resistive load AC inductive load
(cos φ = 0.4)
DC resistive load
DC inductive load
(L/R = 7)
10,000
1,000
100
10
50
30
500
300
5,000
3,000
Number of operations (×10
3
operations)
0246810
Contact current (A)
30 VDC
resistive load
30 VDC
resistive load
250 VAC
resistive load
250 VAC
resistive load
10,000
1,000
100
10
50
30
500
300
5,000
3,000
Number of operations (×10
3
operations)
012345
Contact current (A)
30 VDC
inductive load
30 VDC
inductive load
250 VAC
inductive load
250 VAC
inductive load
100
10
1
0.1
0.5
0.3
5
3
50
30
Contact current (A)
1 3 5 10 30 50 100 500250
Contact voltage (V)
AC resistive load
AC inductive load
(cos φ = 0.4)
DC resistive load
DC inductive load
(L/R = 7)
10,000
1,000
100
10
50
30
500
300
5,000
3,000
Number of operations (×10
3
operations)
012345
Contact current (A)
30 VDC
resistive load
30 VDC
resistive load
250 VAC
resistive load
250 VAC
resistive load
10,000
1,000
100
10
50
30
500
300
5,000
3,000
Number of operations (×10
3
operations)
0 0.5 1 1.5 2
Contact current (A)
30 VDC
inductive load
30 VDC
inductive load
250 VAC
inductive load
250 VAC
inductive load
10,000
1,000
100
10
50
30
500
300
5,000
3,000
Number of operations (×10
3
operations)
012345
Contact current (A)
30 VDC
resistive load
30 VDC
resistive load
250 VAC
resistive load
250 VAC
resistive load
10,000
1,000
100
10
50
30
500
300
5,000
3,000
Number of operations (×10
3
operations)
0 0.5 1 1.5 2
Contact current (A)
30 VDC
inductive load
30 VDC
inductive load
250 VAC
inductive load
250 VAC
inductive load
Energized
Y
X
Z
X'
Z'
Y'
550
400
600
300
550
600
400
600
600
250
600
700
Unit: m/s
2
Not energized
Common Specifications for MY2(S)/MY4(S)/MY4Z(S)
Malfunctioning Shock
N = 20
Measurement: Shock was applied 3 times each in 6 directions along 3 axes with
the Relay energized and not energized to check the shock values that cause the
Relay to malfunction.
Criteria: Non-energized: 200 m/s
2
,
Energized: 200 m/s
2
Shock direction

MY(S)
7
Engineering Data MY(S) (MY2ZN, MY@F)
Ambient Temperature vs.
Must-operate and Must-release Voltage
Ambient Temperature vs. Coil Temperature Rise
MY2 AC Models MY2 AC Models, 50 Hz MY2 DC Models
MY2 DC Models MY4 AC Models, 50 Hz MY4 DC Models
MY4 AC Models
MY4 DC Models
Models with built-in diodes
The diode absorbs surge from the coil. This type is best suited for applications with semiconductor circuits.
With Diode
Without Diode
Note: 1. Make sure that the polarity is correct.
2. The release time will increase, but the 20-ms specification for standard models is satisfied.
3. Diode properties:The diode has a reversed dielectric strength of 1,000 V.
Forward current: 1 A
Models with Built-in CR Circuits
With CR Without CR
100
80
60
40
20
0
−60 −30 0 30 60 90
Ambient temperature (°C)
Must-operate/must-release voltage (%)
Must-operate voltage
Must-release voltage
Number of Relays: 10
(average value)
120
100
110
80
90
70
60
50
40
10
20
30
0
10 20 30 40 50 60 70 80
Ambient temperature (°C)
Temperature rise (°C)
When rated voltage is applied
5 A contact current × 2 circuits
2.5 A contact current × 2 circuits
No contact current
Operating temperature limit value
(E-class insulation, 120° C)
120
100
110
80
90
70
60
50
40
10
20
30
0
10 20 30 40 50 60 70 80
Ambient temperature (°C)
Temperature rise (°C)
When rated voltage is applied
5 A contact current × 2 circuits
2.5 A contact current × 2 circuits
No contact current
Operating temperature limit value
(E-class insulation, 120° C)
−60 −30 0 30 60 90
100
80
60
40
20
0
Ambient temperature (°C)
Must-operate/must-release voltage (%)
Must-operate voltage
Must-release voltage
Number of Relays: 10
(average value)
10 20 30 40 50 60 70 80
Ambient temperature (°C)
When rated voltage is applied
3 A contact current × 4 circuits
1.5 A contact current × 4 circuits
No contact current
Operating temperature limit value
(E-class insulation, 120° C)
120
100
110
80
90
70
60
50
40
10
20
30
0
Temperature rise (°C)
120
100
110
80
90
70
60
50
40
10
20
30
0
10 20 30 40 50 60 70 80
Ambient temperature (°C)
Temperature rise (°C)
When rated voltage is applied
3 A contact current × 4 circuits
No contact current
Operating temperature limit value
(E-class insulation, 120° C)
1.5 A contact current × 4 circuits
−60 −30 0 30 60 90
80
60
40
20
0
100
Ambient temperature (°C)
Must-operate/must-release voltage (%)
Must-operate voltage
Must-release voltage
Number of Relays: 10
(average value)
−60 −30 0 30 60 90
100
80
60
40
20
0
Ambient temperature (°C)
Must-operate/must-release voltage (%)
Must-operate voltage
Must-release voltage
Number of Relays: 10
(average value)
OFFON
A
A’
Di
To digital
memory
24 VDC
OFFON
A
A’
To digital
memory
24 VDC
140 V
A
A’
C = 0.033 μF
R = 6.8 kΩ
282 V
80 V
4.12 ms
9.4 ms
200 AC
A
A’
A
A’
To digital
memory
scope
msec
2.5
600 V
282 V
ms
2.5
200 AC

8
MY(S)
Detailed Information on Models Certified for Safety Standards, MY2(S)/MY4(S)/MY4Z(S)
VDE-certified Models (No. 112467UG, EN61810-1)
UL508-certified Models (File No. 41515)
CSA 22.2 No. 14-certified Models (File No. LR31928)
LR-certified Models (File No. 98/10014)
Model Coil ratings Contact form Contact ratings File No. Certified number of operations
MY@
6, 12, 24, 48/50, 100/
110, 110/120, 200/
220, and 220/240 VAC
6, 12, 24, 48, 100/
110, and 125 VDC
DPDT
10 A, 250 VAC (cos φ = 1)
10 A, 30 VDC (L/R = 0 ms)
6692 (VDE0435)
MY2: 10,000 operations
MY4: 100,000 operations
MY4Z: 50,000 operations (AC)
4PDT
5 A, 250 VAC (cos φ = 1)
5 A, 30 VDC (L/R = 0 ms)
Model Coil ratings Contact form Contact ratings File No. Certified number of operations
MY@
6 to 240 VAC
6 to 125 VDC
DPDT
10A, 250 VAC (General Use)
E41515 (UL508)
6,000
10A, 30 VDC (General Use)
7A, 240 VAC (General Use)
7A, 24 VDC (Resistive)
5A, 240 VAC (General Use)
5A, 250 VAC (Resistive)
5A, 30 VDC (Resistive)
3A, 265 VAC (Resistive)
1/6HP, 250 VAC
1,0001/8HP, 265 VAC
1/10HP, 120 VAC
B300 Pilot Duty (Same polarity) 6,000
4PDT
5A, 28 VDC (General Use) (Same polarity)
6,000
5A, 240 VAC (General Use) (Same polarity)
5A, 30 VDC (Resistive) (Same polarity)
5A, 250 VAC (Resistive) (Same polarity)
0.2A, 120 VDC (Resistive) (Same polarity)
1/6HP, 250 VAC (Same polarity)
1,000
1/10HP, 120 VAC (Same polarity)
B300 Pilot Duty (Same polarity) 6,000
Model Coil ratings Contact form Contact ratings File No. Certified number of operations
MY@
6 to 240 VAC
6 to 125 VDC
DPDT
7A, 240 VAC (General Use)
LR31928
(CSA C22.2)
(No. 14)
6,000
7A, 24 VDC (Resistive)
5A, 240 VAC (General Use)
5A, 250 VAC (Resistive)
5A, 30 VDC (Resistive)
3A, 265 VAC (Resistive)
1/6HP, 250 VAC
1,0001/8HP, 265 VAC
1/10HP, 120 VAC
B300 Pilot Duty (Same polarity) 6,000
4PDT
5A, 240 VAC (General Use) (Same polarity)
6,000
5A, 28 VDC (General Use) (Same polarity)
5A, 250 VAC (Resistive) (Same polarity)
5A, 30 VDC (Resistive) (Same polarity)
0.2A, 120 VDC (Resistive) (Same polarity)
1/6HP, 250 VAC (Same polarity)
1,000
1/10HP, 120 VAC (Same polarity)
B300 Pilot Duty (Same polarity) 6,000
Model Coil ratings Contact form Contact ratings File No. Certified number of operations
MY@
6 to 240 VAC
6 to 125 VDC
DPDT
10 A, 250 VAC (resistive)
2 A, 250 VAC (PF0.4)
10 A, 30 VDC (resistive)
2 A, 30 VDC (L/R = 7 ms)
98/10014
MY2: 50,000 operations
MY4: 50,000 operations
4PDT
5 A, 250 VAC (resistive)
0.8 A, 250 VAC (PF0.4)
5 A, 30 VDC (resistive)
1.5 A, 30 VDC (L/R = 7 ms)