00196715-01_IM_SSW_704_DE_EN.pdf - 第13页
Installation Manual, Station Software Version 704.01 04/2010 Edition 4 Requirement s 4.1 SIPLACE X- and SX-series sof tware components 4.1.1 Station The station uses one of the following operating system configurations o…
Installation Manual, Station Software Version 704.01 04/2010 Edition
Flowchart: Upgrading from 60x software versions
12 of 60
Installation Manual, Station Software Version 704.01 04/2010 Edition
4 Requirements
4.1 SIPLACE X- and SX-series software components
4.1.1 Station
The station uses one of the following operating system configurations on the machine and Vision
computer(s):
- Microsoft Windows XP Embedded with Service Pack 2
- Microsoft Windows XP Professional (incl. Service Pack 3 and most recent hotfixes)
The machine computer and Vision computer software can optionally be used in one-computer or two-
computer operation.
4.1.2 Machine components
The following versions of other machine components are required for the station software to function
correctly:
SIPLACE station software SIPLACE Vision SIPLACE Pro
Version 704.01 Version 421 Version 8.0
Caution:
The functional statuses of the station computer, Vision computer and SIPLACE Pro software
must be compatible, as specified above. Another configuration is not supported.
13 of 60
Installation Manual, Station Software Version 704.01 04/2010 Edition
14 of 60
4.1.3 Embedded software
Machine type
Subsystem BIOS / Application File name
X4I X4 X3 X2 SX1/
SX2
SX4
BIOS AXIALL_0040033F.BHX X X X X
Application 1 AXIALL_00410338.BHX X X X X
Gantry axes
A364
Application 2 / X, Y AXIALL_00420686.BHX X X X X
BIOS AXIALL_0070000C.BHX X
Application 1 AXIALL_007100A3.BHX X
Gantry axes
not H-gantry
SX-series
Application 2 / X, Y AXIALL_00720686.BHX X
BIOS AXIALL_0080000C.BHX X
Application 1 AXIALL_008100A3.BHX X
Gantry axes
GCU, H-gantry
SX-series
Application 2 / X, Y AXIALL_00820686.BHX X
BIOS AXIALL_0040033F.BHX X X X
Application 1 AXIALL_00410338.BHX X X X
Z- and DP axis
Twin Head
Application 2 / Z, DP AXIALL_00420686.BHX X X X
BIOS AXIALL_0040033F.BHX X X X X
Application 1 AXIALL_00410338.BHX X X X X
Z- and star axis
C&P20A head
Application 2 / star, Z AXIALL_00420686.BHX X X X X
BIOS VHSAXD_00400104.HEX X X X X
DP axis
C&P20A head
Application 1 VHSAXD_00410307.HEX X X X X
BIOS AXIALL_0060000C.BHX X X
Application 1 AXIALL_006100A3.BHX X X
Z- and star axis
HCU
CPP head
Applikation 2 / star, Z AXIALL_00620686.BHX X X
BIOS CPPAXD_00100124.BHX X X X X X X
Application 1 CPPAXD_0011013F.BHX X X X X X X
DP axis
CPP head
Application 2 CPPAXD_00120115.BHX X X X X X X
BIOS WPCAXI_0040033F.BHX X
Application 1 WPCAXI_00410322.BHX X
WPC5 / WPC6
feed axis
Application 2 WPCAXI_00420496.BHX X
BIOS WPCAXI_0040033F.BHX X
Application 1 WPCAXI_00410322.BHX X
WPC5 / WPC6
lift axis
Application 2 WPCAXI_00420496.BHX X