00196715-01_IM_SSW_704_DE_EN.pdf - 第71页

Installationsanleitung Stationsso ftware Version 704.01 Ausgabe 04/2010 − Maschinenrechner-Software 704.01 für den Zwei-Rechnerbetrieb installieren, siehe Kapitel 5 − Visionrechner-Software installieren, siehe Kapitel 6 …

100%1 / 120
Installationsanleitung Stationssoftware Version 704.01 Ausgabe 04/2010
10 von 60
3.3 Upgrade von Software-Version 701.xx (Bestückautomat X4I)
Laden Sie die Datei SIPLACE_Prepare_703.02_Hotfix01.exe von dem Software Downloadcenter
herunter und führen Sie sie aus.
Starten Sie die Maschine neu und führen Sie einen eSW-Download für die Bestückköpfe durch.
Installieren Sie die Maschinenrechner-Software 704.01 für den Zwei-Rechnerbetrieb, siehe Kapitel 5.
Installieren Sie die Visionrechner-Software, siehe Kapitel 6.
Fahren Sie die Maschine herunter.
Entfernen Sie die Tische.
Schalten Sie die Maschine wieder ein und führen Sie den eSW-Download durch.
Starten Sie die Maschine neu.
Stellen Sie die Tische.
Der eSW-Download für die Förderer wird automatisch gestartet.
Speichern Sie die Kalibrierdaten für die Bestückköpfe in das EEPROM (siehe Abschnitt 7.8).
Kalibrieren Sie den Pipettenwechsler.
Kalibrieren Sie den Transport.
Starten Sie die Produktion.
3.4 Upgrade von Software-Versionen 60x (Bestückautomaten der X-Serie)
Beim Umsteigen von Stationssoftware-Versionen 60x ist eine komplette Neuinstallation/Neukalibrierung
und meistens auch ein Hardware-Umbau notwendig. Hierzu gibt es ein entsprechendes Upgrade-Paket,
das bei Bedarf vom Siemens Service installiert werden kann.
Ser.Nr. B001 – B325: sind nicht auf SW 70x hochrüstbar.
Ser.Nr. B326 – B599: sind nur durch ein Projektteam aus München auf SW 70x hochrüstbar.
Ser.Nr. B600 – B751: Update auf CAN-Knoten und Hochrüstung des C&P20-Pipettenwechslers auf
Version -04 notwendig.
Ab Ser.Nr. B752 ist die SW-Hochrüstung auf SW 70x ohne weitere HW-Umbauten möglich.
Im folgenden Ablaufdiagramm sind die einzelnen Schritte beschrieben, die Sie für den Upgrade
durchführen müssen. Im Überblick sind es:
eSW-Datei von der Installations-CD herunterladen (Verzeichnis
Upgrade_Preparation_704.01/60x) und einen eSW-Download für die Bestückköpfe
(TQM) mit CACCIA von einem Service-PC durchführen (nicht für C&P6/12-
Bestückköpfe)
Box-PC und Hardware vorbereiten (siehe Ablaufdiagramm)
Windows XP Embedded (empfohlen) oder Windows XP auf beiden Box-PCs neu
installieren
Installationsanleitung Stationssoftware Version 704.01 Ausgabe 04/2010
Maschinenrechner-Software 704.01 für den Zwei-Rechnerbetrieb installieren, siehe
Kapitel 5
Visionrechner-Software installieren, siehe Kapitel 6
Maschine herunterfahren
Gegebenenfalls Hardware-Umbauten durchführen
Tische entfernen
Maschine wieder einschalten
eSW-Download durchführen (siehe Ablaufdiagramm)
Vollständige Kalibrierung mit LP- und Kopf-Mapping durchführen
Hinweis:
- Sie können auch die vorher gesicherte Mapping-Dateien an den Siemens Service
schicken. Die Dateien werden konvertiert und zurückgeschickt. Wenn Sie die
konvertierte Mapping-Dateien wieder einspielen, ist kein LP-/Kopf-Mapping notwendig.
Produktion starten
11 von 60
Installationsanleitung Stationssoftware Version 704.01 Ausgabe 04/2010
Ablaufdiagramm: Upgrade von Software-Versionen 60x
12 von 60