00196500-05_IM_SSW_703_03_DE EN.pdf - 第21页

Installation Manual, Station Software Version 703.03 01/2011 Edition 21 of 54 4.2.1 Machine/Vision computer (i n two-computer operation) Name SIMATIC Box PC 627 CPU / clock frequency Pentium M 760 / 2 GHz RAM 1 GB Hard d…

100%1 / 108
Installation Manual, Station Software Version 703.03 01/2011 Edition
The following diagram shows the hardware components of the computer system for the SIPLACE X2, X3,
X4 and X4I machines in one-computer operation:
Fig. 4-4: Hardware components of the computer system for the SIPLACE X-series in one-computer operation (block diagram)
20 of 54
Installation Manual, Station Software Version 703.03 01/2011 Edition
21 of 54
4.2.1 Machine/Vision computer (in two-computer operation)
Name
SIMATIC Box PC 627
CPU / clock frequency
Pentium M 760 / 2 GHz
RAM
1 GB
Hard disk
Yes
External Compact Flash drive
Yes
External DVD drive
pluggable via USB
Serial interfaces
1
USB interfaces and
external USB hub
Yes
Network
2x 100 MBit
Table 4-1: Machine computer hardware (old configuration of SIPLACE X-series)
Name
SIMATIC Box PC 627B
CPU / clock frequency
Core 2 Duo T7400 / 2,16 GHz
RAM
1 GB
Harddisk
Yes
External DVD drive
pluggable via USB
Internal DVD drive
No
Serial interfaces
1
USB-interfaces and
external USB hub
Yes
Network
2x 100 MBit
Table 4-2: Machine computer hardware (current configuration of SIPLACE X-series)
Installation Manual, Station Software Version 703.03 01/2011 Edition
22 of 54
4.2.2 Machine/Vision computer (in one-computer operation)
Name
SIMATIC Box PC 627B
CPU / clock frequency
Core 2 Duo T7400 / 2,16 GHz
RAM
1 GB
Harddisk
Yes
External DVD drive
Yes
Internal DVD drive
No
Serial interfaces
1
USB interfaces and
external USB hub
Yes
Network
2x 100 MBit
Table 4-3: Machine/Vision computer hardware of SIPLACE SX1/2
Name
SIMATIC Box PC 827B
CPU / clock frequency
Core 2 Duo T7400 / 2,16 GHz
RAM
2 GB
Harddisk
Yes
External DVD drive
No
Internal DVD drive
No
Serial interfaces
1
USB interfaces
Yes
External USB hub
No
Network
2x 100 MBit
Table 4-4: Machine/Vision computer hardware of SIPLACE X-series