00193985-01.pdf - 第86页
6 Nuove funzionalità 505.01 SIPLACE Manuale softwar e SR.505.xx 6.21 Opzione "Circuito stampato lungo" Edizione 05/2004 IT 86 6 6

SIPLACE Manuale software SR.505.xx 6 Nuove funzionalità 505.01
Edizione 05/2004 IT 6.21 Opzione "Circuito stampato lungo"
85
– L’opzione "Circuito stampato lungo" vale anche per macchine con doppio trasporto.
– Se è settata l’opzione "Circuito stampato lungo" è automaticamente bloccata l’opzione "Whi-
spering down the line".
6.21.1 Restrizioni
– Whispering Down the Line e Whispering Down the Machine sono possibili solo se su una linea
si utilizzano esclusivamente le stesse posizioni di stop (con lo stesso offset).
– Non si può controllare un’unità di stop montata in posizione sbagliata (stopper, barriera lumi-
nosa). Ad eccezione del riconoscimento fiducial, non avviene nessuna verifica.
– Nel modo "Doppio trasporto sincrono" non è possibile il riconoscimento degli inkdot.
– Il teach della posizione di riferimento CS per una traccia di trasporto è possibile solo in
presenza della posizione di stop standard stop (offset 0).
– Nel modo di trasporto "Circuito stampato lungo" non si possono bufferizzare circuiti stampati
tra il convogliatore di entrata e quello di uscita.
– Nel manipolare le fiducial l’operatore è di per sé responsabile, scegliendo il giusto portale, che
sia possibile puntare la fiducial da apprendere.
– Sulla stazione non si controlla la ripartizione delle posizioni fiducial e di montaggio sulle zone
di processo. Si presume infatti che i relativi dati siano stati prescritti correttamente dal sistema
di programmazione.
6.21.2 Restrizioni specifiche della macchina
– Usando per un circuito stampato una unità di stop diversa da quella standard (diversa
dall’offset 0), l’handling CS del firmware trasporto verrà commutato internamente su "Circuito
stampato lungo".
– Il firmware trasporto non supporta le unità/posizioni di stop con offset negativo.
– Il firmware trasporto supporta solo le unità presenti dal punto di vista hardware. Sull’interfaccia
verso il trasporto si prendono in considerazione al max. 2 unità di stop.
– Per effetto dell’hardware esistente, valgono le seguenti restrizioni:
6
6
Tipo di macchina Quantità massima per unità di stop
nella ZP1
Quantità massima per unità di
stop nella ZP2
HF / HF/3 2 2
HS-50 / HS-60 1 2
S-25 HM / S-27 HM 1 --
6 Nuove funzionalità 505.01 SIPLACE Manuale software SR.505.xx
6.21 Opzione "Circuito stampato lungo" Edizione 05/2004 IT
86
6
6

SIPLACE Manuale software SR.505.xx Indice analitico
Edizione 05/2004 IT
87
Indice analitico
A
Abbreviazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Accendere la linea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Allargamento di una traccia di trasporto
. . . . . . .74
Allestimento F2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Ampliamento dell’offerta di lingue
. . . . . . . . . . . .44
Annullare l’elaborazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Aria compressa spenta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Arresta il sistema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Arrestare l’elaborazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Avvia OIS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Avvia SITEST F11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Avviamento della macchina e
corsa di riferimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Avviare il sistema di Guida
. . . . . . . . . . . . . . . . .19
Avviare il sistema di programmazione
SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Avviare l’interfaccia utente del programma SR
. .56
Avviare la Guida sensibile al contesto
. . . . . . . .19
Avviare SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
B
Barra degli strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Barra degli strumenti sulla vista base
. . . . . . . . .28
Barra dei menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Barra del titolo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Barra informazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Barre di progressione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
C
Cambia su sistema operativo . . . . . . . . . . . . . . .30
Cambio di lavoro a stazione, icone
. . . . . . . . . . .26
Cancellare l’annotazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Caricatore F4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Casella dello stato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
CD lingue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Chiudere i ripari dei caricatori
. . . . . . . . . . . . . . .56
Chiudere le coperture di protezione
. . . . . . . . . .56
Circuito stampato lungo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Classificazione degli utenti
. . . . . . . . . . . . . . . . 10
Codice a barre CS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Codice a barre CS attivo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Collegamento interrotto
verso il sistema di programmazione
. . . . . . 24
Colori nelle informazioni sugli errori
. . . . . . . . . 63
Comandi di test
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Compiti sulla linea SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . 55
Completare il montaggio del CS
. . . . . . . . . . . . 69
Componenti del sistema di una linea SIPLACE
16
Confermare l’errore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Configura collegamento SIPLACE Pro
. . . . . . . 30
Configura GUI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Configura spegnimento aria compressa
. . . . . . 43
Configura Traceability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Configurazione scambiatore pipette
Twin Head
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Continuare a motare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Continuare l’elaborazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Convalidare l’errore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Correggere la posizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Correggere la posizione di prelievo
. . . . . . . . . . 76
CS in lavorazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
D
Diagramma di flusso
"Accendere la linea SIPLACE"
. . . . . . . . . . 58
Differenti tipi di pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Disinserire la stazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Doppio trasporto flessibile
. . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Download a stazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
E
Edizioni, tavola sinottica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elabora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Elaborazione del circuito stampato arrestata
. . 22
Elementi dell’interfaccia utente
. . . . . . . . . . . . . 18
Elementi di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Errore di macchina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Errore di traccia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Errore di trasporto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Errore F3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31