00197016-04_UM_X-Serie-S_DK.pdf - 第226页
4 Opstilling og ibrugtagning Betjeni ngsvejledning SIPLACE X-serie 4.1 Transport og leveringskonfiguration Fra softw areversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK 226 4.1.4 T ransport af automaten i transportkassen 4.1.4.1 Serv…

Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 4 Opstilling og ibrugtagning
Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK 4.1 Transport og leveringskonfiguration
225
4
Fig. 4.1 - 2 Leveringskonfiguration (eksempel SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S)
(1) Indikatorlampe (afmonteret)
(2) Skærm (afmonteret)
(3) Tastatur (afmonteret)
(T) PCB-transportretning
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)

4 Opstilling og ibrugtagning Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie
4.1 Transport og leveringskonfiguration Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK
226
4.1.4 Transport af automaten i transportkassen
4.1.4.1 Servicetilbud
SIPLACE tilbyder en komplet integration af SIPLACE-automater i produktionslinien. Vores know-
how og de tilstedeværende værktøjer og hjælpemidler gør det muligt at gennemføre en optimal
installation. Dette forudsætter dog, at man forinden har truffet de foranstaltninger mht. infrastruktur
på produktionsstedet, som er blevet aftalt og som skal gennemføres.
Vær opmærksom på, at den sikreste transport af automaten altid er transporten i transportkassen
eller i hvert fald på pallen. Således undgår De alvorlige skader på automaten, hvis f.eks. maski-
nens fødder skulle kollidere med forhindringer.
4.1.4.2 Sikkerhedsforskrifter
4
4
4
4.1.4.3 Transportmiddel
Transport af automaten på pallen eller i transportkassen skal ske med en gaffeltruck med følgende
specifikation:
Gaffellængde min. 1800 mm
Bæreevne min. 6000 kg
Indvendig gaffelvidde min. 350 mm 4
4
ADVARSEL
Overhold gældende uheldsforskrifter!
Overhold gældende uheldsforskrifter mht. transport af tungt gods.
ADVARSEL
Fare for at vælte!
Hvis ikke den krævede specifikation for gaffeltrucken overholdes (afsnit 4.1.4.3
, side
226)
, risikerer den at vælte!
Brug kun den specificerede gaffeltruck til transporten.
ADVARSEL
Fare for at komme i klemme!
Ved transport af automaten er der fare for at få fødderne i klemme.
Bær specielle sko.

Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 4 Opstilling og ibrugtagning
Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK 4.1 Transport og leveringskonfiguration
227
4.1.4.4 Gaffeltruckens anbringelsespunkter på transportkassen eller på pallen
Sæt kun gaffeltrucken på de steder, der er markeret med (A) jvf. fig. 4.1 - 1, side 223. Det anbe-
fales at opbevare transportkassen eller pallen med emballagen til senere brug.
4
4.1.5 Transport af automaten uden transportkasse eller palle
4.1.5.1 Sikkerhedsforskrifter
4
4
4
4
ADVARSEL
Materielle skader ved automaten!
Ved transport uden transportbeholder eller palle kan automaten blive beskadiget.
Overhold absolut informationerne i næste afsnit.
ADVARSEL
Overhold gældende uheldsforskrifter!
Overhold gældende uheldsforskrifter mht. transport af tungt gods.
ADVARSEL
Fare for at komme i klemme!
Ved transport af automaten er der fare for at få fødderne i klemme.
Bær specielle sko.
ADVARSEL
Materielle skader ved automaten!
Ved transport uden transportbeholder eller palle kan automaten blive beskadiget.
Læs dette afsnit helt igennem inden transporten.
ADVARSEL
Fare for beskadigelse!
Gevindene til maskinfødderne i automatrammen kan beskadiges, hvis de sliber på gulvet
eller pga. stød.
Vær under transporten opmærksom på, at alle maskinens fødder svæver frit over
gulvet.