00197016-04_UM_X-Serie-S_DK.pdf - 第420页
Stikordsfortegnelse Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie Udgave 10/2014 DK 420 specialpipetter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 SpeedStar Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1…
Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie Stikordsfortegnelse
Udgave 10/2014 DK
419
stift til skubbemekanisme, bevæger maga-
sinskubberen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 338, 345
Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 332, 341
Trykknapfkugle
. . . . . . . . . . . . . . . . . 338, 345
Pipetteveksler til SpeedStar ved X4i S-automaten
.
333
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334, 335, 342
Pipetteveksler til TwinStar
. . . . . . . . . . . . 358, 360
Markeringsboring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Montage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Position ved automaten
. . . . . . . . . . . . . . .361
Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
Placering af advarselsskilte
. . . . . . . . . . . . . . .104
Placeringssteder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
Portalernes placering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Portalsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
PPW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Printplade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
Printplade under bearbejdning
. . . . . . . . . . . . .280
Printplade-transporthøjde
på 900 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
på 930 mm og 950 mm
. . . . . . . . . . . . . . .249
Procesvisning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
Producentens/leverandørens ansvar for mangler
. .
39
Produktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274, 281
Produktion, avanceret
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
PSA Kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
R
Reaktionstid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
Reject Conveyor (bortskaffelsesmodul)
. . . . . .204
Restspændinger
når hovedafbryderen slås fra
. . . . . . . . . . . .97
Restspændinger i automaten
. . . . . . . . . . . . . . .95
Rumtemperatur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
S
Samlet referencekørsel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Sensor til komponent-udsmidningsbeholder
. . .394
Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Service (kunde)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Service SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Serviceklap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 88, 91
Servicestikdåse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 101
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
X102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Siemens-grænseflade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
sikkerhed af anlæg og apparater
. . . . . . . . . . . 48
sikkerhed af personer og betjeningspersonale
. 47
Sikkerhedsanordninger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Sikkerhedsforskrifter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
for lasermoduler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
for permanente magneter
. . . . . . . . . . . . . . 49
i forbindelse med bearbejdning af kondensato-
rer på basis af metalpulver
. . . . . . . . . . . . . 72
i forbindelse med bevægelse af komponentvog-
nen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
i forbindelse med transport af automaten
. . 70
lukning af beskyttelseskapperne
. . . . . . . . 71
Vakuumpumpe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
vedrørende drift af automaten
. . . . . . . . . . 71
vedrørende hen- og udkøring af komponentvog-
nene
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 322
Sikkerhedsforskrifter til korrekt isætning af afkastbe-
holderne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sikkerhedssløjfer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Sikringsautomat F1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
SIPLACE Pro Server
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
SIPLACE Smart Feeder 12 mm
. . . . . . . . . . . 188
SIPLACE Smart Feeder 16 mm
. . . . . . . . . . . 189
SIPLACE-linie og -softwareløsninger
. . . . . . . . 36
skærm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270, 272
Skilleplade
Skillepladens position, hvis der anvendes
spindler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Skillepladens position, hvis der ikke anvendes
spindler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Styreliste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Skilleplade, komponentvogn SIPLACE X-serie
220
Skilleplader i tapecontaineren
. . . . . . . . . . . . . 301
Skoling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 107
Skrue med indvendig sekskant M24x90
. 250, 257
Slukke linien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Slukke stationer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Smart feeder 12 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Smart feeder 16 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Smart Pin Support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
SMD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
SMD tapeforbinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
spærring af tryklufttilførsel
. . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Stikordsfortegnelse Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie
Udgave 10/2014 DK
420
specialpipetter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
SpeedStar
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
DP-drev
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
E-sensor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Funktionsgrupper del 1
. . . . . . . . . . . . . . . 131
Funktionsgrupper del 2
. . . . . . . . . . . . . . . 132
Håndtag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Komponent-kamera C&P, type 23, 6 x 6, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
ledning til trykreguleringsventilens returluft
131
Mellemfordeler-printplade
. . . . . . . . . . . . . 132
Printplade "Vakuumsensor holdekreds"
. . 131
Returcylinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Sensor til komponent-udsmidningsbeholder
.
142
Stjerne med 20 pipetter
. . . . . . . . . . . . . . 132
Stjernemotor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Tryklufttilslutning til 20 Venturidyser til optag-
nings-/bestyknings- og holdekredsløbet
. . 131
Trykreguleringsventil
. . . . . . . . . . . . . . . . 131
Z-motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
splejseplader
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Splejsesensor til 16 mm op til 88 mm X-tape-føde-
moduler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Splejsesensor til 8 mm og 12 mm X-tape-fødemodu-
ler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Sprog-CD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
SR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Start af programmeringssystemet SIPLACE Pro
.
273
Start af software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Start SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Starte hjælpesystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Starte kontekstorienteret hjælp
. . . . . . . . . . . . 280
Starte software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Startknap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 270, 272
Funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Start-knapper
Funktionstilknytning
. . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
startknappernes placering
. . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Stationsudvidelser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Statisk opladning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Statistik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Statusfelt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 280
Statusvisninger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Stikakse, komponentvogn, SIPLACE X-serie
. 220
Stikaksernes position, komponentvogn SIPLACE X-
serie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
stilstandstider reduceres
. . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Stopknap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 270, 272
Funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Stoppe bearbejdning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Stopskralder, komponentbord SIPLACE X-serie
. .
218
Støjemissionsangivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
støjudvikling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Strømforsyning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
strømforsyning, restspændinger
. . . . . . . . . . . . 95
Strømforsyningsmodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Styring af PCB-transporten med enkeltfunktionsme-
nuen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Styring og breddeindstilling
. . . . . . . . . . . . . . . 170
Support pin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402, 403
Support pins
skifte automatisk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Svingningsgrænseværdier
. . . . . . . . . . . . . . . 231
SX-automatens mål med WPC
. . . . . . . . . . . . 378
T
Tapeaffaldsbeholder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Tapeaffaldsbeholder, komponentvogn SIPLACE X-
serie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Tapeaffaldsslisk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Tapecontainer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Tapecontainer, komponentvogn SIPLACE X-serie
220
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Skilleplade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Stikakse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Stikaksernes position
. . . . . . . . . . . . . . . . 220
Tapeaffaldsbeholder
. . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Tapefødemodul 12 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . 188
Tapefødemodul 16 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . 189
Tapefødemodul 24 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . 190
Tapefødemodul 2x8 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . 186
Tapefødemodul 32 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . 191
Tapefødemodul 44 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . 192
Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie Stikordsfortegnelse
Udgave 10/2014 DK
421
Tapefødemodul 56 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . .193
Tapefødemodul 72 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . .194
Tapefødemodul 8 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Tapefødemodul 88 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . .195
Tapefødemoduler i SIPLACE X-serien
. . . . . . .179
Tapefødemodul-geometri i SIPLACE X-serien
.181
tapemateriale, SIPLACE X-serie
. . . . . . . . . . . .179
taperullediameter, SIPLACE X-serie
. . . . . . . . .180
tapes splejses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
tapesplejsetang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
Tastatur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 271, 272
Tænde linien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273, 276
Tænde stationer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Forberedelser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
Tekniske data
2D-stregkodelæser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
3D-koplanaritets-lasermodul
. . . . . . . . . . .397
Komponent-kamera C&P, type 30, 27 x 27, digi-
tal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
komponent-kamera stationær P&P, type 25, 16
x 16 digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
Komponent-kamera stationær P&P, type 33, 55
x 45, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176, 401
Komponentvogn SIPLACE X-serie
. . . . . . .214
Matrix Tray Changer
. . . . . . . . . . . . . . . . . .366
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
PCB-kamera, type 34, digital
. . . . . . . . . . .177
PCB-transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
Pipetteveksler til SpeedStar
. . . . . . . 332, 341
Pipetteveksler til TwinStar
. . . . . . . . . . . . .359
transportører fra SIPLACE X-serien
. . . . . .184
Waffle-Pack-veksler
. . . . . . . . . . . . . . . . . .375
X-akse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
X-fødemoduler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Y-akse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Temperaturområde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Temperatur-oplysningsskilt
. . . . . . . . . . . . . . . . .75
Test bestykningshoved
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
TH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Tilpasning af antitapekanalen til komponenthøjden
263
Tilpasning af komponentvognen til PCB--transport-
højden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Tilslutningsværdier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
transport af automaten i transportkassen
. . . . 226
transport af automaten uden transportkasse eller
palle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Transportemballage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Transportemballagens mål
. . . . . . . . . . . . . . . 223
Transportemballager
Mål
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
transportkasse
gaffeltruckens anbringelsespunkter
. . . . . 227
Transportmåde I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . 170
trykfald
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Trykluftfilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99, 232
Trykluftforbrug
uden vakuumpumpe
. . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Trykluftforhold i automaten
. . . . . . . . . . . . . . . 103
Trykluftforsyning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Trykluftkobling, komponentbord SIPLACE X-serie
218
Trykluftspecifikation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
tryklufttilførsel, spærring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Tryklufttilslutning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99, 232
TwinHead
Returenhed, trykluftscylinder
. . . . . . . . . . . 77
TwinStar
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
DP-akse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Klemningssted for fingre
. . . . . . . . . . . . . . . 77
Pick&Place-modul 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Pick&Place-modul 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Returenhedens buffer
. . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Stempelstang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
vejmålesystem for Z-aksen
. . . . . . . . . . . . 154
Z-aksens drev
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Tyngdepunkt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
tyngdepunktkoordinater
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
U
Udføringsbåndforlængelse
. . . . . . . . . . . . . . . 364
Under bearbejdning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
underlagets beskaffenhed, anbefalinger
. . . . . 231