00196500-04_IM_SSW_703_02_SP1_DE EN.pdf - 第70页
Installationsanleitung Stationssoftw are Version 703.02 SP1 Ausgabe 07/2010 4 V oraussetzungen 4.1 Sof tware-Komponenten SIPLACE X-Serie und SX-Serie 4.1.1 Station Die Station arbeitet mit folgender Betriebssystemkonfigu…
Installationsanleitung Stationssoftware Version 703.02 SP1 Ausgabe 07/2010
Ablaufdiagramm: Upgrade von Software-Versionen 60x
11 von 58
Installationsanleitung Stationssoftware Version 703.02 SP1 Ausgabe 07/2010
4 Voraussetzungen
4.1 Software-Komponenten SIPLACE X-Serie und SX-Serie
4.1.1 Station
Die Station arbeitet mit folgender Betriebssystemkonfiguration:
Maschinenrechner: Microsoft Windows XP Professional (inkl. Service Pack 3 und aktuelle Hotfixes)
Visionrechner: Microsoft Windows XP Professional (inkl. Service Pack 3 und aktuelle Hotfixes)
Die Maschinenrechner- und Visionrechner-Software können wahlweise im Ein-Rechner- oder Zwei-
Rechnerbetrieb eingesetzt werden.
4.1.2 Automatenkomponenten
Die einwandfreie Funktion der Stationssoftware setzt folgende Versionen anderer Automatenkomponenten
voraus:
SIPLACE Stationssoftware SIPLACE Vision SIPLACE Pro
Version 703.02 SP1 Version 412 Version 7.1
Achtung:
Die Funktionsstände von Stationssoftware, Vision-Software und SIPLACE Pro müssen, wie
oben angegeben, zusammenpassen. Eine andere Konstellation wird nicht unterstützt
12 von 58
Installationsanleitung Stationssoftware Version 703.02 SP1 Ausgabe 07/2010
13 von 58
4.1.3 Embedded Software
Maschinentyp
Subsystem Bios / Applikation Dateiname
X4I X4 X3 X2 SX1/
SX2
BIOS AXIALL_0040033F.BHX X X X X
Applikation 1 AXIALL_00410326.BHX X X X X
Portalachsen
A364
Applikation 2 / X, Y AXIALL_00420681.BHX X X X X
BIOS
AXIALL_0070000C.BHX
AXIALL_0080000C.BHX
X
X
Applikation 1
AXIALL_0071007A.BHX
AXIALL_0081007A.BHX
X
X
Portalachsen
GCU, H-Portal
SX-Serie
Applikation 2
AXIALL_00720682.BHX
AXIALL_00820682.BHX
X
X
BIOS AXIALL_0040033F.BHX X X X
Applikation 1 AXIALL_00410326.BHX X X X
Z- und DP-Achse
Twin Head
Applikation 2 / Z, DP AXIALL_00420681.BHX X X X
BIOS AXIALL_0040033F.BHX X X X X
Applikation 1 AXIALL_00410326.BHX X X X X
Z- und Stern-Achse
C&P20A-Kopf
Applikation 2 / Stern, Z AXIALL_00420681.BHX X X X X
BIOS VHSAXD_00400104.HEX X X X X
DP-Achse
C&P20A-Kopf
Applikation 1 VHSAXD_00410307.HEX X X X X
BIOS AXIALL_0060000C.BHX X
Applikation 1 AXIALL_0061007A.BHX X
Z- und Stern-Achse
HCU
CPP-Kopf
Applikation 2 / Stern, Z AXIALL_00620681.BHX X
BIOS CPPAXD_00100124.BHX X X X X X
Applikation 1 CPPAXD_00110141.BHX X X X X X
DP-Achse
CPP-Kopf
Applikation 2 CPPAXD_00120116.BHX X X X X X
BIOS WPCAXI_0040033F.BHX X
Applikation 1 WPCAXI_00410305.BHX X
WPC5 Zuführachse
Applikation 2 WPCAXI_00420496.BHX X
BIOS WPCAXI_0040033F.BHX X
Applikation 1 WPCAXI_00410305.BHX X
WPC5 Hubachse
Applikation 2 WPCAXI_00420496.BHX X