PL-Nordson-EFD-7160RA-Operating-Manual.pdf - 第4页
Sterownik systemu promieniowego ValveMate 7160RA 4 www.nordsonefd.com/pl poland@nordsonefd.com +48 22 532 12 44 Sprzedaż oraz serwis systemów dozowania Nordson EFD mają zasięg ogólnoświatowy. Wstęp UWAGA: Główną funkcją …

Sterownik systemu promieniowego ValveMate 7160RA
3www.nordsonefd.com/pl poland@nordsonefd.com +48 22 532 12 44 Sprzedaż oraz serwis systemów dozowania Nordson EFD mają zasięg ogólnoświatowy.
Spis treści ........................................................................................................................................................................3
Wstęp ..............................................................................................................................................................................4
Informacje dotyczące bezpieczeństwa produktu Nordson EFD .....................................................................................5
Zagrożenia związane z rozpuszczalnikami halogenowanymi ......................................................................................6
Ciecze pod wysokim ciśnieniem..................................................................................................................................6
Kwalifikacje personelu .................................................................................................................................................6
Prawidłowe użytkowanie .............................................................................................................................................7
Przepisy i dopuszczenia ..............................................................................................................................................7
Bezpieczeństwo osobiste ............................................................................................................................................7
Bezpieczeństwo pożarowe ..........................................................................................................................................8
Konserwacja zapobiegawcza ......................................................................................................................................8
Istotne informacje dotyczące utylizacji ........................................................................................................................9
Postępowanie w przypadku awarii ..............................................................................................................................9
Utylizacja .....................................................................................................................................................................9
Specyfikacja ..................................................................................................................................................................10
Charakterystyka ............................................................................................................................................................11
Przyciski panelu przedniego / tryby pracy .................................................................................................................11
Lampki wskazujące....................................................................................................................................................12
Oznaczenia na panelu tylnym ....................................................................................................................................12
Ustawienia typowe ........................................................................................................................................................13
Ustawienia typowe (promieniowy zawór natryskowy 782RA) .......................................................................................14
Montaż ValveMate 7160RA ...........................................................................................................................................15
Zasilacz zewnętrzny ......................................................................................................................................................15
Złącze wejściowe / wyjściowe .......................................................................................................................................16
Połączenia załączające ..............................................................................................................................................17
Połączenie Alarm OUT ...............................................................................................................................................17
Połączenie Alarm IN ...................................................................................................................................................17
Połączenie sygnału końca cyklu (EOC OUT) .............................................................................................................17
24 Wyjście VDC .........................................................................................................................................................17
Schematy połączeń we / wy..........................................................................................................................................18
Połączenia powietrza ....................................................................................................................................................19
Wejście powietrza ......................................................................................................................................................19
Wyjście powietrza ......................................................................................................................................................19
Ustawianie smarowania silnika pneumatycznego .........................................................................................................20
Ustawianie promieniowego zaworu odśrodkowego .....................................................................................................21
Konfiguracyjna lista kontrolna — promieniowy zawór odśrodkowy .............................................................................23
Ustawienie promieniowego zaworu natryskowego .......................................................................................................24
Konfiguracyjna lista kontrolna — promieniowy zawór natryskowy ...............................................................................25
Opis czynności ..............................................................................................................................................................26
Sposób dokonywania regulacji bieżących czasu (OTF) w trybie RUN ......................................................................26
Ustawianie trybu sterowania silnikiem .......................................................................................................................26
Stosowanie trybu nauczania ......................................................................................................................................26
Oczyszczanie powietrzem dyszy lub bez niego ........................................................................................................26
Regulacja opóźnienia powietrza dyszy / opóźnienia silnika ......................................................................................27
Włączanie / wyłączanie funkcji stałej / pominięcia timera .........................................................................................27
Włączanie / wyłączanie funkcji alarmu niskiego ciśnienia powietrza ........................................................................27
Wybór jednostki ciśnienia pomiędzy BAR lub PSI ....................................................................................................27
Włączanie / Wyłączanie We / Wy CC INIT jako zewnętrznego wejścia alarmowego ................................................28
Numer części .................................................................................................................................................................28
Części wymienne...........................................................................................................................................................28
Wykrywanie i usuwanie usterek ....................................................................................................................................29
Spis treści

Sterownik systemu promieniowego ValveMate 7160RA
4 www.nordsonefd.com/pl poland@nordsonefd.com +48 22 532 12 44 Sprzedaż oraz serwis systemów dozowania Nordson EFD mają zasięg ogólnoświatowy.
Wstęp
UWAGA: Główną funkcją sterowania wielkością dozy jest czas otwarcia zaworu. Sterownik ValveMate 7160RA
oferuje łatwą i szybką regulację tego parametru.
ValveMate 7160RA jest sterownikiem systemu promieniowego i obejmuje funkcje programowalnego czasu
dozowania, cyfrowe odczyty i komunikację wejściowo-wyjściową ze sterownikami PLC maszyny sterującej.
Inne jego cechy to:
• Przyciskowe ustawianie czasu lub programowanie czasu jednym dotknięciem.
• Szeroki zakres wyboru wartości, w zakresie od 0.001 do 99.9 sekundy.
• Jasnoczerwony wyświetlacz LED.
• Funkcja oczyszczania jednym przyciskiem.
• Urządzenia do wykrywania niskiego ciśnienia, opcjonalnego wykrywania niskiego poziomu w zbiorniku, lub
innych funkcji alarmowych.
• Sygnał informujący o zakończeniu cyklu (EOC).
Sterownik ValveMate 7160RA został zaprojektowany z myślą o potrzebach zarówno konstruktorów maszyn, jak i ich
operatorów. Zamysł produktu polega na umiejscowieniu układu sterowania dozowaniem w pobliżu danej aplikacji,
oraz dostarczenie cech koniecznych dla możliwie dalekiego ułatwienia konfiguracji i obsługi.
Produkt ValveMate 7160RA cechuje łatwość obsługi. Po dogłębniejszym zapoznaniu się z działaniem jego funkcji,
użytkownik przekonuje się o zaletach i prostocie użytkowania produktu.
Podobnie jak w przypadku wszystkich produktów EFD, sterownik ValveMate 7160RA opracowany jest w zgodzie z
dokładnymi specyfikacjami, oraz poddawany dokładnemu sprawdzeniu przed dostawą.
Dla uzyskania maksymalnej wydajności produktu zalecamy pełne zapoznanie się z niniejszą instrukcją.

Sterownik systemu promieniowego ValveMate 7160RA
5www.nordsonefd.com/pl poland@nordsonefd.com +48 22 532 12 44 Sprzedaż oraz serwis systemów dozowania Nordson EFD mają zasięg ogólnoświatowy.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa produktu
Nordson EFD
Poniższe informacje zaklasyfikowane są jako OSTRZEŻENIA.
Zignorowanie ich może prowadzić do pomniejszych lub umiarkowanych obrażeń ciała.
OSTROŻNIE
ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ
W celu zapewnienia prawidłowego użytkowania niniejszego urządzenia należy zapoznać się z
instrukcją obsługi. Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa. W odpowiednich miejscach
w dokumencie zawarto stosowne ostrzeżenia, uwagi i instrukcje dotyczące poszczególnych
czynności i urządzeń. Upewnić się, iż niniejsza instrukcja oraz wszelkie inne dokumenty związane z
urządzeniem są dostępne osobom je obsługującym lub serwisującym.
Poniższa informacja zaklasyfikowana jest jako UWAGA.
Zignorowanie jej może prowadzić do śmierci lub poważnego obrażenia ciała.
UWAGA
PORAŻENIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
Ryzyko porażenia elektrycznego. Przed odkręceniem jakichkolwiek śrub oraz w ogólności, przed
serwisowaniem urządzeń elektrycznych należy odłączać zasilanie i/lub odłączać lub należycie
oznakować wszelkie przełączniki. W razie nawet najmniejszego porażenia elektrycznego,
bezzwłocznie odłączyć wszystkie urządzenia elektryczne. Nie uruchamiać urządzenia ponownie do
czasu zidentyfikowania i wyeliminowania problemu.
MAKSYMALNE CIŚNIENIE POWIETRZA
Jeśli w instrukcji produktu nie wskazano inaczej, maksymalne ciśnienie powietrza wejściowego
wynosi 7bar (100psi). Nadmierne ciśnienie powietrza wejściowego może spowodować uszkodzenie
urządzenia. Sprężone powietrze należy zasilać poprzez zewnętrzny regulator ciśnienia powietrza o
zakresie regulacji 0 do 7,0bar (0 do 100psi).
ZWOLNIJ CIŚNIENIE
Przed otwarciem, rozpoczęciem prac dostosowawczych lub serwisowych na układach lub
komponentach znajdujących się pod ciśnieniem należy zwolnić wszelkie ciśnienie hydrauliczne i
pneumatyczne w układzie.
OPARZENIA
Gorące powierzchnie! Unikać kontaktu z gorącymi metalowymi powierzchniami komponentów
podgrzewanych. W przypadku, gdy kontaktu nie można uniknąć, w razie wykonywania prac na
elementach podgrzewanych należy stosować rękawice i odzież termoochronną. Kontakt z gorącymi
powierzchniami metalowymi może skutkować obrażeniami cielesnymi.