00194482-02_AI_NozzleChanger_X_605_DE+EN.pdf - 第6页
Montageanleitung Pipettenwechsler SIPLACE X-Serie / D3 Ausgabe 11/2011 6 1.2 Sicherheit shinweise W ARNUNG Übergeordnet gelten die Sicherheitshin weise im Ka pitel Betriebssicher heit der Betriebsanleitung und der Servic…

Montageanleitung Pipettenwechsler SIPLACE X-Serie / D3
Ausgabe 11/2011
5
1 Montageanleitung Pipettenwechsler
SIPLACE X-Serie / D3
1.1 Benötigte Teile
1.1.1 Benötigte Werkzeuge und Verbrauchsmittel
Satz Inbusschlüssel 1
Satz Schraubendreher 1
Satz TORX-Schlüssel 1
Hammer 1
1.1.2 Mögliche Pipettenwechsler-Konfigurationen
1
1
1
Für den C&P 20 - Bestückkopf sind zusätzlich zu empfehlen: 1
C+P 12 Kopf
Pipettenwechsler HF 12 Seg. C+P-Kopf 00119661-xx
Pipettenwechsler 2 HF 12 Seg. C+P Kopf 00119663-xx
C+P 6 Kopf
Pipettenwechsler HF 6 Seg. C+P-Kopf 00119662-xx
Pipettenwechsler 2 HF 6 Seg. C+P Kopf 00119664-xx
C+P 20 Kopf (nur X-Serie)
Pipettenwechsler X-Serie/C+P20 00119715-xx
Pipettenwechsler zus. X-Serie/C+P20 00119716-xx
Abfrage BE-Abwurfbehälter 00116848-xx
Nachr.anl. Abwurfbehälter HF-/X-Serie 00194550-xx

Montageanleitung Pipettenwechsler SIPLACE X-Serie / D3
Ausgabe 11/2011
6
1.2 Sicherheitshinweise
WARNUNG
Übergeordnet gelten die Sicherheitshinweise im Kapitel Betriebssicherheit der Betriebsanleitung
und der Serviceanleitung. 1
Die Automaten SIPLACE werden mit Netzspannung versorgt.
Teile der Anlage führen daher gefährliche Spannungen! Diese Spannung liegt im Maschinen-
ständer-Innenraum an bestimmten Baugruppen auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter an!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Automaten oder die Berührung spannungsführender Teile
des Automaten kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung sowie zu erheblichem Sach-
schaden führen.
Vor allen Arbeiten muß - nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems - die
Maschine am Hauptschalter ausgeschaltet und vom Netz getrennt worden sein. Zusätzlich muß
anschließend die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im Maschinenständer
abgeschaltet und durch Betätigen des Nadelventils an der Drucklufteinheit entlüftet worden sein.
In der Nähe der Linearmotoren besteht Gefahr für Träger von Herzschrittmachern, wie im Detail
im Kapitel "Spezielle Sicherheitshinweise für Arbeiten in der Nähe starker Magnetfelder" in der
Betriebs- und Serviceanleitung beschrieben.
Beachten Sie jederzeit die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften und die speziellen
Sicherheitsvorschriften Ihres Landes.
Beachten Sie die Ausführungen zu den Restpannungen im Kapitel "Betriebssicherheit".
Beachten Sie die EGB -Vorschriften wie in der Betriebsanleitung, Kap. Betriebssicherheit,
beschrieben.
Sichern Sie die Maschine während der Nachrüstung gewissenhaft gegen andere Personen und
gegen unbefugtes Wiedereinschalten, wie in der Betriebsanleitung im Kapitel "Verriegeln des
Automaten...." beschrieben.
Bei der Arbeit mit dem SITEST-Programm besteht zusätzliche, erhöhte Unfallgefahr.
Das SITEST-Programm darf nur durch hierfür autorisierte und geschulte Personen gestartet wer-
den.
1
1.2.1 Definitionen
1
Hinweis 1
1

Montageanleitung Pipettenwechsler SIPLACE X-Serie / D3
Ausgabe 11/2011
7
1.3 Anschluss der Pipettenwechsler am CAN-Knoten
Hauptaufgabe des CAN-Knotens ist die Steuerung des Gurtschneidgerätes. Die Verkabelung ist
serienmäßig im BE-Einzug verlegt und am CAN-Knoten angeschlossen. Die Stecker sind auf der
Rückseite des BE-Einzugs oberhalb des Gurtleitkanals zu finden.
1
Bei einigen BE-Einzügen ist zwar bereits die Verkabelung für den CAN-Knoten vorhanden, als
Schneidgerätsteuerung wird allerdings noch die alte Version verwendet. Hier müssen Sie entwe-
der auf den CAN-Knoten umrüsten oder den 1-Wire-Hub verwenden. 1
– Mischkonfigurationen in einer Maschine sind nicht zulässig.
– Alte Steuerplatine Gurtschneider: [03006411-xx]
– Neue Steuerplatine Gurtschneider: CAN Knoten [03052927-xx]
– Ab Maschinenseriennummer B752 ist der BE-Einzug komplett auf den CAN-Knoten umge-
stellt.
– Für die Umrüstung auf den CAN-Knoten verständigen Sie bitte den SIPLACE-Service.
1.4 Einbau One-Wire-HUB (alle Pipettenwechsler)
Der 1-Wire-Hub dient bis zur SW605 zur Ansteuerung folgender Optionen: 1
– Abfrage Sensoren Abwurfbehälter
– Pipettenwechsler C&P20, C&P6 und C&P12
1
1
Sollte bereits eine der beiden Optionen am entsprechenden Stellplatz eingebaut sein, so wird dort
kein weiterer 1-Wire Hub benötigt. 1
1
: Schalten Sie den Bestückautomaten am Hauptschalter aus.
1
: Ziehen Sie das Patch-Kabel
(Art.Nr. 03041628-xx für Stellplatz 1 + 3 / Art.Nr. 03041627-xx für Stellplatz 2 + 4)
aus der Öffnung im Maschinenständer (siehe Foto unten).
1
1
Verlegen Sie das Kabel nicht zusammen mit dem Kabelbaum, um elektrische Beeinflussungen zu
vermeiden! 1