00198381-03_UM_SIPLACE-CA4-V2_DE.pdf - 第13页
Betriebsanleitung SIPLACE CA4 V2 1 Einleitung Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 12/2019 1.1 Wi chtige Hinweise zur Betriebsanleitu ng 13 1 Einleitung Diese Betriebsanleitu ng ist ein Handbuch bzw . ein Na chschlagewerk zu…
Inhalt Betriebsanleitung SIPLACE CA4 V2
Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 12/2019
12
7.3 SIPLACE Wafer System (SWS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
7.4 Sensor für den BE-Abwurfbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
7.5 Leiterplatten-Barcodeleser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
7.5.1 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
7.5.2 Technische Daten - 2D-Codeleser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
7.6 Eingabeband- und Ausgabebandverlängerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300
7.6.1 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
7.7 SIPLACE JTF-S/JTF-M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
7.7.1 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
7.7.2 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
7.7.3 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
7.8 Fester Bauelemente-Tisch für Tray Feeder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
7.9 Support Pin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
7.10 Option Lange Leiterplatte (LBO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
8 Instandhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
8.1 Sicherheitshinweise zur Instandhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
8.1.1 Sicherheitshinweise zu Gefahrenstoffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Betriebsanleitung SIPLACE CA4 V2 1 Einleitung
Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 12/2019 1.1 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung
13
1 Einleitung
Diese Betriebsanleitung ist ein Handbuch bzw. ein Nachschlagewerk zum Bedienen und Einrich-
ten des SIPLACE
®
Bestückautomaten der SIPLACE CA4 V2.
– Der SIPLACE CA4 V2 Bestückautomat wird in der Variante SIPLACE CA4 V2 mit 4 Portalen
angeboten.
In den Kopfzeilen eines jeden Kapitels finden Sie Angaben zum Ausgabestand und zur Software-
version, ab der diese Anleitung gültig ist.
1.1 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung
1.1.1 Inhalt und Aufbewahrung der Betriebsanleitung
Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Instand-
haltung des Bestückautomaten zu beachten sind. Sie ist daher vor der Montage und Inbetrieb-
nahme von Servicetechnikern, Fach- und Bedienpersonal und vom Betreiber der Anlage zu lesen.
Die Anleitung muss ständig am Einsatzort des Bestückautomaten verfügbar sein.
Darüber hinaus hat der Betreiber sicherzustellen, dass der Inhalt der Betriebsanleitung vom Per-
sonal voll verstanden wurde.
1.1.2 Gefahrenhinweise
1
WARNUNG
Betriebsanleitung lesen!
Nur entsprechend geschultes und qualifiziertes Personal darf alle Tätigkeiten durch-
führen.
Führen Sie nur Tätigkeiten am Bestückautomaten mit genauer Kenntnis des ent-
sprechenden Teils der Betriebsanleitung durch.
Beachten Sie unbedingt alle Alle Warn-, Vorsicht- und Gefahrenhinweise.
Lesen Sie dazu das Kapitel 2 der Betriebsanleitung genau durch.

1 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE CA4 V2
1.1 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 12/2019
14
1.1.3 Mängelhaftung durch den Hersteller/Lieferer
Wir weisen Sie darauf hin, dass der Inhalt dieser Betriebsanleitung nur beschreibender und erklä-
render Natur ist und keine vertraglichen Bedingungen oder Zusagen enthält. Sämtliche Verpflich-
tungen der ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG ergeben sich abschließend aus dem
jeweiligen Vertrag, aufgrund dessen der hier beschriebene Bestückautomat überlassen worden
ist. Dies gilt insbesondere für alle Aussagen hinsichtlich der Leistungsfähigkeit oder Leistungs-
dauer und der vereinbarten Mängelhaftung. Die vertraglichen Mängelhaftungsbestimmungen
werden durch die Ausführungen dieser Betriebsanleitung weder erweitert noch beschränkt.
1.1.4 Übersicht über die Ausgabestände
1
1.1.5 Weitere Informationen und Inhalte des Dokumentationspakets
1.1.5.1 Wo bekommen Sie Informationen?
Haben Sie Fragen zu dieser Anleitung oder wünschen Sie zusätzliche Informationen zu speziellen
Themen, so wenden Sie sich bitte an die Sie betreuende SIPLACE-Niederlassung oder direkt an
uns:
ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
Ausgabe Änderungen
08/2018 – Ersterstellung
02/2019 – Aktualisierung und Erweiterungen der Sicherheitshinweise gem.den
Anforderungen aus der Risikoanalyse.
– Formale Anpassungen und kleine Fehlerkorrekturen.
12/2019 – Neue Warnschilder für China-Auslieferungen und für "Rest of World"
– Neuer Netzanschluss
– Formale Anpassungen und kleine Fehlerkorrekturen.