00197338-01_UM_D1i_D2i_SR605_RU.pdf - 第12页

Содержание Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i Издание 10/2012 RU 12 6.2.3.2 Электрические параметры подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 76 6.2.3.3 Допустимое влияние окружающей …

100%1 / 324
Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i Содержание
Издание 10/2012 RU
11
5.7 Изменение настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
5.7.1 Печать инструкции по переоснастке перед сменой оснастки . . . . . . . . . . . . 249
5.7.2 Требования, соблюдаемые при замене подающих модулей . . . . . . . . . . . . 249
5.8 Предотвращение ошибок дорожки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
5.8.1 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
5.8.2 Исключение вероятности сбоя дорожки у контейнера для ленты . . . . . . . . 250
5.8.3 Система координат компонента и угол захвата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
5.9 Пополнение компонентами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
5.10 Стыковка и расстыковка тележки для подачи компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
5.10.1 Инструкции по
технике безопасности при стыковке и расстыковке
тележек для подачи компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
5.10.2 Расстыковка тележки для подачи компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
5.10.3 Стыковка тележки для подачи компонентов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
6 Расширения станции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
6.1 Механизм смены приcосов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
6.1.1 Механизм смены присосов для 12-сегментной Collect&Place-головки . . . . . 257
6.1.1.1 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
6.1.1.2 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
6.1.1.3 Положение механизма смены приcосов для головки C&P12
на автомате D1i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
6.1.1.4 Положение механизма смены приcосов для головки C&P12
на автомате D2i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
6.1.1.5 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
6.1.1.6 Указания по обслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
6.1.1.7 Замена магазина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
6.1.1.8 Распознавание положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
6.1.2 Механизм смены присосов для 6-сегментной Collect&Place-головки. . . . . . 265
6.1.2.1 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
6.1.2.2 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
6.1.2.3 Положение механизма смены приcосов для головки C&P6 . . . . . . . . . . . . . 266
6.1.2.4 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
6.1.2.5 Указания по обслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
6.1.2.6 Замена магазина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
6.1.2.7 Распознавание положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
6.1.3 Механизм смены присосов для SIPLACE Pick&Place-головки . . . . . . . . . . . 271
6.1.3.1 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
6.1.3.2 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
6.1.3.3 Положение механизма смены приcосов для головки Pick&Place
на автомате D1i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
6.1.3.4 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
6.1.3.5 Захваты и специальные присосы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
6.1.3.6 Контейнер для бракованных компонентов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
6.2 Механизм смены ячеистых магазинов (МСЯМ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
6.2.1 Указания по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
6.2.2 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
6.2.3 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
6.2.3.1 Размеры, вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Содержание Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i
Издание 10/2012 RU
12
6.2.3.2 Электрические параметры подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
6.2.3.3 Допустимое влияние окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
6.2.4 Инструкции по монтажу МСЯМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
6.2.5 Размеры автомата D1i с МСЯМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
6.2.6 Органы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
6.2.6.1 Предохранительные устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
6.2.6.2 Обслуживание, техуход, сервис. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
6.3 Камера для компонентов для Pick&Place-головки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
6.3.1 Стационарная камера для компонентов, P&P, тип 25, 16 x 16,
цифровая (FC-камера) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
6.3.1.1 Положение камер для компонентов для головки Pick&Place
на автомате D1i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6.3.1.2 Технические данные стационарной
камеры для компонентов,
P&P, тип 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6.3.2 Стационарная камера для компонентов P&P, тип 33, 55 x 45,
цифровая (Камера монтажа методом мелкого шага). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
6.3.2.1 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
6.3.2.2 Расположение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
6.4 Сканер штрих-кода печатных плат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
6.4.1 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
6.4.2 Технические данные - сканер штрих-кода 1D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
6.4.3 Технические данные - сканер штрих-кода 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
6.4.4 Варианты монтажа сканера штрих-кода ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
6.4.5 Предупредительная наклейка W216 на крышке со
стороны подачи ПП . . . 288
6.4.6 Расположение этикеток со штрих-кодами на печатной плате. . . . . . . . . . . . 288
6.4.6.1 Расположение вдоль продольного края ПП -
считывающий луч перпендикулярно к направлению транспортировки . . . . 288
6.4.6.2 Расположение вдоль продольного края ПП -
читывающий луч параллельно направлению транспортировки . . . . . . . . . . 289
6.4.6.3 Выступание печатной платы над машиной при использовании
двойного транспортера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
6.4.6.4 Расположение вдоль поперечного края ПП -
считывающий луч
перепендикулярно к направлению транспортировки . . . 290
6.4.6.5 Расположение вдоль поперечного края ПП -
считывающий луч параллельно направлению транспортировки,
сканер штрих-кода ПП 1D сверху. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
6.4.6.6 Расположение вдоль поперечного края ПП -
Считывающий луч параллельно направлению транспортировки,
сканер штрих-кода ПП 1D снизу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
6.5 Ориентация ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
6.5.1 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
6.6 Переходная коробка SMEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
6.7 Пакет для определения мест стыковки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
6.8 Длинная печатная плата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
6.9 Магнитная штифтовая опора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
6.10 Крышка подающего модуля. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i Содержание
Издание 10/2012 RU
13
6.11 Датчик компонентов для C&P12 - головки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
6.11.1 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
6.11.2 Условия измерения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
6.12 Камера высокого разрешения для компонентов C&P, тип 30, 27 x 27, цифровая. . . . . 300
6.12.1 Устройство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
6.12.2 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
6.13 Пакет 01005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
6.14 Пакет 0201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
6.15 Конфигурация с одной головкой на монтажных автоматах D1i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
6.16 Вакуумный насос. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
6.17 Станция визуального обучения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
6.17.1 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
6.17.2 Преимущества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
6.17.3 Поддерживаемые камеры для компонентов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307