00197338-01_UM_D1i_D2i_SR605_RU.pdf - 第39页

Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i ПО - версия SR.605.03 SP2 и выше 2 Производственная безопаснос ть Издание 10/2012 RU 2.1 Указания по безопасности 39 P ис . 2.1 - 1 Поло жение постоянных магнитов для линейных …

Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i

2 Производственная безопасность ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше

2.1 Указания по безопасности Издание 10/2012 RU

2.1.4 Инструкции по технике безопасности при обращении

с лазерными модулями

В отношении компонентов, которые подпадают под классификацию лазерных устройств,

разрешение на эксплуатацию прекращает свое действие, если

– обнаружено механическое повреждение модуля или

– была выполнена манипуляция с механической или электрической частью модуля.

Повреждение или отсутствие пломб из краски на винтах лазерных компонентов

(например, крышки из листового металла, крепежные детали, установочный потен-

циометр

) рассматриваются как манипуляция.

– Замену лазерных компонентов могут выполнять только техники сервисной службы

компании ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG или обученные компанией ASM

Assembly Systems техники сервисной службы, работающие на предприятии.

– Ремонт лазерных модулей выполняется исключительно на производственных

мощностях компании ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG.

2.1.5 Инструкции по технике безопасности при обращении

с постоянными магнитами

Для электродвигателей с линейно движущимся по оси Y ротором используются сильные

постоянные магниты.

ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ

МОЩНЫЕ ПОСТОЯННЫЕ МАГНИТНЫЕ ПОЛЯ ВНУТРИ АВТОМАТА 2

Имеется опасность для жизни людей с пассивными или активными имплантантами (напри-

мер, кардиостимуляторы, дефибрилляторы, инсулиновые насосы и т.д.) при открытых

защитных кожухах автомата!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ БЕРЕГИТЕСЬ ЗАЖИМАНИЯ 2

Опасность защемления для людей с пассивными металлическими имплантантами (напр.,

пластины, винты и др.).

→При открытых защитных кожухах не беритесь ни за какие предметы внутри машины и

не наклоняйтесь над ней.

→Не допускайте нахождения в опасной зоне никаких металлических предметов.

ОСТОРОЖНО СИЛЬНЫЕ ПОСТОЯННЫЕ МАГНИТНЫЕ ПОЛЯ 2

Из-за сильных магнитных полей имеется опасность потери данных на носителях или кре-

дитных картах.

Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i

ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше 2 Производственная безопасность

Издание 10/2012 RU 2.1 Указания по безопасности

Pис. 2.1 - 1 Положение постоянных магнитов для линейных приводов

(1) Постоянные магниты для линейных электродвигателей на оси Y

Соблюдайте следующие указания при работе с постоянными магнитами:

→Людям с активными имплантантами (например, с кардиостимуляторами) или другими

ферромагнитными протезами категорически запрещается работать на этих устройс-

твах или приближаться к ним. Находитесь на достаточном расстоянии до линейного

электродвигателя!

→Из-за большой магнитной силы притяжения, будучи в непосредственной близости от

магнитной линии, а

также первичного элемента, необходимо соблюдать особые меры

предосторожности. Запрещается вручную переносить тяжелые и объемные предметы

из стали или железа в непосредственной близости от магнитной линии. Так как сила

притяжения магнита является невидимой, то ее воздействие на предметы, находящие-

ся вблизи магнитной линии, как правило, остается недооцененным. Магнитное притя-

Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i

2 Производственная безопасность ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше

2.1 Указания по безопасности Издание 10/2012 RU

жение может возникнуть внезапно. Вблизи ферромагнитных предметов (из стали или

железа) сопоставимых размеров с магнитной линией сила притяжения может увели-

чить на несколько тысяч ньютонов.

→ Всегда носите соответствующую специальную защитную одежду(например, перчатки,

обувь и т.д.) во время работы с магнитной линией.

→Проводить монтажные и прочие работы по замене

магнитной линии разрешается толь-

ко обученному техническому персоналу компании ASM AS.

→Для экстренных случаев держите всегда наготове не менее двух клиньев (с углом рас-

твора от 10° до 15°) из цельного немагнитного материала (например, из алюминия) и

один молот из немагнитного материала (весом от 2 до 3 кг). Эти инструменты могут по-

надобиться в экстренном случае для

разъединения примагниченных к магнитной ли-

нии деталей и освобождения защемленных конечностей (палец, кисть, нога). Никогда

не кладите узел катушки двигателя с ферромагнитным сердечником непосредственно

на магнитную линию.

→Сильные магнитные поля способны повредить и даже вывести из строя электронные

приборы и измерительные инструменты. Не храните устройства с магнитными элемен-

тами вблизи

компьютеров, мониторов или магнитных накопителей информации (напри-

мер, вблизи жестких дисков, кредитных карт, аудио- и видеокассет и т.д.).

→ Расстояние между отдельными магнитными линиями или между магнитной линией и

другими магнитными полями должны быть не менее 45 см.