00197338-01_UM_D1i_D2i_SR605_RU.pdf - 第29页

Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i 1 Введение ПО - версия SR.605.03 SP2 и выше Издание 10/2012 RU 1.5 Важные указания к руководству по эксплуатации 29 1.5 Важные указания к ру ководс тву по экспл уатации 1.5.1 С…

1 Введение Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i

1.4 Рабочие уровни ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше Издание 10/2012 RU

1.4 Рабочие уровни

Служебное программное обеспечение структурировано таким образом, что определенные

функции или меню могут запускаться или открываться только тем персоналом, который

имеет необходимую квалификацию. При этом персонал подразделяется на следующие

классы:

– операторы,

– наладчики и

– техники сервисной службы.

Рабочие уровни "Наладчик" и "Техник сервисной службы" защищены паролем.

Оператор 1

К классу операторов относятся лица, которые прошли подготовку по управлению машиной.

Они могут выполнять функции оператора машины и вызывать меню, необходимые для уп-

равления машиной.

Наладчик 1

Наладчик имеет специальное образование и разрешение на проведение наладочных ра-

бот, например, на составление конфигураций настройки, определение параметров системы

технического зрения и т.д.

Техник сервисной службы 1

В этот класс входят техники сервисной службы фирмы ASM Assembly Systems GmbH & Co.

KG. Они имеют необходимую подготовку для проведения работ по сервисному обслужива-

нию, переоборудованию и дооснащению автомата.

Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i 1 Введение

ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше Издание 10/2012 RU 1.5 Важные указания к руководству по эксплуатации

1.5 Важные указания к руководству по эксплуатации

1.5.1 Содержание и хранение руководства по эксплуатации

Данное руководство по эксплуатации содержит базовые рекомендации, которые необходи-

мо соблюдать при установке, эксплуатации и техобслуживании автомата. Поэтому перед

монтажом и вводом в эксплуатацию оно должно быть прочитано техниками сервисной

службы, техническим и обслуживающим персоналом и предпринимателем, эксплуатирую-

щим производственные мощности. Руководство должно постоянно находится на месте ус-

тановки автомата.

Кроме

того, предприниматель, эксплуатирующий производственные мощности, должен

убедиться в том, что персонал полностью понял содержание руководства по эксплуатации.

1.5.2 Предупреждения о повышенной опасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 1

– Запрещается проводить любые работы на машине без полного знания соответствую-

щей части руководства по эксплуатации!

– Ко всем работам допускается только персонал, который имеет необходимое образова-

ние и соответствующую квалификацию.

– Безусловно принимать во внимание все предупреждения о повышенной опасности,

предупреждения об опасности и предупреждения о необходимости соблюдения осто-

рожности!

– Ознакомьтесь в этой связи с информацией в главе 2 руководства по эксплуатации.

1.5.3 Ответственность за качество изделия со стороны производителя/

поставщика

Мы обращаем Ваше внимание на то, что содержание данного руководства по эксплуатации

носит только описательный и рекомендательный характер и не содержит обязательных ус-

ловий или обязательств. Общие обязанности компании ASM Assembly Systems GmbH & Co.

KG определяются соответствующим договором, на основании которого была поставлена

описываемая здесь машина. В особенности это относится ко всем высказываниям в отно-

шении

производительности или срока службы и согласованной ответственности за качест-

во изделия. Определенная в договоре ответственность за качество изделия не

расширяется и не ограничивается в зависимости от вариантов данного руководства по экс-

плуатации.

1.5.4 Перечень изданий

Руководство ПО-версия Издание

Второе издание Руководство по эксплуатации SR.605.03 SP2 10/2012 RU

1 Введение Руководство по эксплуатации SIPLACE D1i/D2i

1.5 Важные указания к руководству по эксплуатации ПО-версия SR.605.03 SP2 и выше Издание 10/2012 RU

1.5.5 Дополнительная информация и содержание пакета документации

1.5.5.1 Где получить информацию?

Если у Вас возникнут вопросы по настоящему руководству, или если Вы захотите получить

дополнительную информацию по специальным темам, обращайтесь в представительство

ASM Assembly Systems по месту обслуживания или непосредственно к нам:

ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG

Rupert-Mayer-Str. 44

81379 München 1

1.5.5.2 SIPLACE в World-Wide-Web (WWW)

Мы также представлены в Интернете. Вы можете зарегистрироваться на нашей странице

SIPLACE по адресу http://www.siplace.com.

Pис. 1.5 - 1 Начальная страница SIPLACE

Управление в режиме меню и информация представлены на двух языках. Выберите немец-

кую или английскую версию.