00192792-02.pdf - 第19页
SIPLACE 80 S-25 HM 1 Nachrüstanleitung: Matrix Tray Changer MTC an S-25 HM (Option) Ausgabe 01/01 1.7 Einbau des Nachrüstsatzes 19 (LQEDXGHV1DFKUVW VDW]HV W ARNUNG Beachten Sie S icherh eitshinweis e zum Sc hneid …

1 Nachrüstanleitung: Matrix Tray Changer MTC an S-25 HM (Option) SIPLACE 80 S-25 HM
1.6 Vorbereitende Arbeiten Ausgabe 01/01
18
Legende zu Abb. 1.6.5 (siehe links unten):
1. Niederhalter, rechts, abbauen
2. Gleitplatte, rechts, abbauen
3. Befestigung der Gleitplatte: 2 Innensechskantschrauben M6 x 70
Å Bauen Sie die Gleitplatte rechts (schwarzes Kunststoffteil) vom Maschinenständer ab
(2 Innensechskantschrauben M6, Gr. 5), wie oben dargestellt.
Abb. 1.6.6 "Leiste BE-Tisch" ausbauen
Legende:
1. Befestigung der "Leiste BE-Tisch": 2 Innensechskantschrauben M10 x 25
2. Ausbaurichtung "Leiste BE-Tisch"
3. "Leiste BE-Tisch", ausgebaut
Å Bauen Sie die "Leiste BE-Tisch" auf der rechten Seite vom Maschinenständer ab (2 Innen-
sechskantschrauben M10, Gr. 8 lösen) und ziehen Sie die Platte nach oben vom Zentrierstift
ab.
HINWEIS:
Die "Leiste BE-Tisch" wird ersetzt durch die neue "Leiste BE-Tisch" mit FREIFRÄSUNG, Art.-Nr.
00334697-03 (siehe Abb. 1.7.2).
Dies bedeutet, daß der Niederhalter, der Puffer und das Zentrierstück auf die neue Platte umge-
baut werden müssen, wie nachfolgend im Abschn. 1.7.1 beschrieben.
1
1
3
2

SIPLACE 80 S-25 HM 1 Nachrüstanleitung: Matrix Tray Changer MTC an S-25 HM (Option)
Ausgabe 01/01 1.7 Einbau des Nachrüstsatzes
19
(LQEDXGHV1DFKUVWVDW]HV
WARNUNG
Beachten Sie Sicherheitshinweise zum Schneidgerät (siehe Abschn. 1.6).
1HXH/HLVWH%(7LVFKNRPSOHWWLHUHQ
Abb. 1.7.1 Anschlag, Niederhalter und Zentrierstück auf neuer "Leiste BE-Tisch" montieren
/HJHQGH
1. Neue "Leiste BE-Tisch"
2. Freifräsung
3. Alte, ausgebaute "Leiste BE-Tisch"
4. BE-Tisch-Anschlag umsetzen
5. Niederhalter umsetzen
6. Zentrierstück umsetzen (siehe auch Detail, Abb. 1.7.2)
5
4
3
6
1
2

1 Nachrüstanleitung: Matrix Tray Changer MTC an S-25 HM (Option) SIPLACE 80 S-25 HM
1.7 Einbau des Nachrüstsatzes Ausgabe 01/01
20
Å Bauen Sie den BE-Tisch-Anschlag von der ausgebauten "Leiste BE-Tisch" ab (2 Innensechs-
kantschrauben M4 lösen).
Å Montieren Sie den Anschlag auf der neuen "Leiste BE-Tisch" aus dem Nachrüstsatz MTC, Art.-
Nr. 00334697-03 (siehe Abb. 1.7.1).
Å Demontieren Sie den Niederhalter (2 Innensechskantschrauben M6) und befestigen Sie ihn
auf der neuen "Leiste BE-Tisch".
Abb. 1.7.2 Zentrierstück auf neue "Leiste BE-Tisch" montieren und ausrichten
/HJHQGH
1. Neue "Leiste BE-Tisch"
2. Zentrierstück (umgebaut von alter "Leiste BE-Tisch")
Å Lösen Sie die Konterung des Zentrierstücks (Gabelschlüssel SW 13) und treiben Sie das Zen-
trierstück mittels Nylonhammer heraus.
Å Setzen Sie das Zentrierstück in die neue "Leiste BE-Tisch" ein, richten Sie es mit der Längs-
kante parallel zur Längskante der "Leiste BE-Tisch" aus (siehe Abb. 1.7.2) und kontern Sie das
Zentrierstück.
Å Verlacken Sie die Sechskantmutter mit Schraubensicherungslack ROT.