PL-Nordson-EFD-781Mini-Operating-Manual.pdf - 第18页

Więcej informacji na temat Nordson EFD: sprzedaż, serwis dostępnych w 40 krajach pod adresem mailowym: www.nordsonefd.com/pl. Polska +48 22 532 12 44; poland@nordsonefd.com Global +1-401-431-7000; info@nordsonefd.com Vit…

www.nordsonefd.com/pl poland@nordsonefd.com +48 22 532 12 44 Sprzedaż oraz serwis systemów dozowania Nordson EFD mają zasięg ogólnoświatowy.

Zawór natryskowy serii 781Mini

Części wymienne

Pozycje dodatkowe

Numer części Opis

7361985 Zestaw do uszczelnienia (obejmuje uszczelkę typu U oraz wszystkie o-ringi Viton)

7362062 Zestaw tulei (2 sztuki)

7360613 Wspornik mocujący

7014917 Smar ﬂuorowęglowy (do smarowania o-ringów; przed użyciem potwierdzić kompatybilność z

dozowanym płynem)

7361405

Mocowanie

szybkorozłączne

Pierścień zabezpieczający

tłoku

Korpus siłownika pneumatycznego

7361990

Zespół gałki

regulacji skoku

7361398

Złączka 90° wlotu

powietrza

Korpus cieczowy

7361411

Złączka 90°

wlotu płynu

7028737

Uszczelka typu U

Podwójne o-ringi (20 sztuki)

7361407* Viton

(brązowy)

7361408* EPR (czarny)

7361409* Silicone (pomarańczowy)

*Zawiera również uszczelkę U-cup i o-ring

Buna. O-ring Buna należy wyrzucić.

OSTROŻNIE

Nie można używać zamiennie części

zamiennych do zaworów 0,01" i 0,03":

• Użyć odpowiednich części

zamiennych stosownie do rozmiaru

zaworu.

• Nie próbować przerabiać zaworu

0,01" na zawór 0,03" ani na odwrót.

LUB

Uszczelka sprężynowa

7362507 PTFE

zwypełnieniem węglowym

(do klejów reaktywnych)

7361986

Nakrętka zabezpieczająca korek

powietrza dyszy

7361984

Zespół dyszy ikorek powietrza, stal

nierdzewna, 0,01"

7362306

Zespół dyszy i korek powietrza, PEEK, 0,03"

UWAGA: Pokazano dyszę ze stali

nierdzewnej.

LUB

7020671

Złączka karbowana

7364531

Pierścień dyspersyjny

dyszy, stal nierdzewna

Zestaw o-ringów dyszy (2

sztuki)

7361987 Viton

7363361 EPDM

7363360 Silicone

Numery katalogowe zaworu

Nr części Opis

Otwór dyszy Wzór natrysku

7364002 Zawór natryskowy 781Mini-0,01" 0,254 mm (0,01") Okrągły

7362301 Zawór natryskowy 781Mini-0,03" 0,76 mm (0,03") Okrągły

7361983

Zespół igła/tłok, 0,01" (zawiera pierścień

zabezpieczający)

7362307

Zespół igła/tłok, 0,03" (zawiera pierścień

zabezpieczający)

7020667

Sprężyna

Zawór natryskowy serii 781Mini

17www.nordsonefd.com/pl poland@nordsonefd.com +48 22 532 12 44 Sprzedaż oraz serwis systemów dozowania Nordson EFD mają zasięg ogólnoświatowy.

Wykrywanie i usuwanie usterek

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie

Brak przepływu płynu Ciśnienie robocze zaworu zbyt

niskie

Zwiększyć ciśnienie powietrza do

minimum 4,8 bar (70 psi).

Ciśnienie powietrza w zbiorniku

cieczy zbyt niskie

Zwiększyć ciśnienie powietrza do

zbiornika.

Skok igły ustawiony na położenie

zamknięte (skok 0)

Odkręcić regulator skoku. W razie

konieczności regulacji, patrz punkt

“Kalibracja skoku zaworu” na

stronie10.

Zapchana dysza Oczyścić dyszę. Patrz punkt

“Oczyszczanie części zwilżanych” na

stronie11.

Zamienione zasilanie powietrza

pneumatycznego i dyszowego

Oczyścić połączenia zasilania

powietrza.

Zawór nie odcina się “czysto”,

pozostawiając resztki na dyszy

Igła nie jest prawidłowo

umocowana

Zdemontować dyszę, oczyścić

igłę i dyszę, i wymienić zużyte lub

uszkodzone części.

Płyn wypływa z dyszy, lecz nie

następuje natrysk

Ciśnienie powietrza w dyszy zbyt

niskie

Zwiększyć ciśnienie powietrza w

dyszy.

Przepływ powietrza między dyszą a

korkiem powietrza zblokowany

Zdjąć korek powietrza, a następnie

oczyścić korek i dyszę.

Lepkość płynu zbyt wysoka W przypadku, gdy lepkość cieczy jest

zbyt wysoka, atomizacja nie nastąpi.

Zwiększyć ciśnienie powietrza w

dyszy.

Nieustające kapanie Uszkodzona igła, zabrudzenia w

gnieździe igły lub nieprawidłowy

montaż zaworu

Wymienić uszkodzoną igłę. W

przypadku wymiany igły, należy

również wymienić odpowiadającą jej

dyszę.

Wyciek płynu z otworu spustowego Zużyte uszczelki o-ring Wymienić podwójne uszczelki o-ring.

Patrz punkt “Oczyszczanie części

zwilżanych” na stronie11.

Brak powtarzalności doz Nadmierne ﬂuktuacje ciśnienia

roboczego zaworu i/lub ciśnienia w

zbiorniku płynowym, lub ciśnienie

robocze poniżej 4,8 bar (70 psi)

Upewnić się, iż ciśnienia powietrza

zaworu i płynowego są stałe, oraz

że ciśnienie robocze zaworu wynosi

4,8bara (70 psi).

Rozbieżny czas otwarcia zaworu Czas, przez który zawór jest otwarty

musi być stały. Upewnić się, iż

wyjście sterownika zaworu jest spójne

i stabilne.

Więcej informacji na temat Nordson EFD: sprzedaż,

serwis dostępnych w 40 krajach pod adresem

mailowym: www.nordsonefd.com/pl.

Polska

+48 22 532 12 44; poland@nordsonefd.com

Global

+1-401-431-7000; info@nordsonefd.com

Viton jest znakiem zastrzeżonym E.I. DuPont.

Wzór fali (Wave Design) jest znakiem handlowym Nordson Corporation.

OGRANICZONA ROCZNA GWARANCJA NORDSON EFD

Ten produkt Nordson EFD objęty jest roczną gwarancją liczoną od daty zakupy. Gwarancja

dotyczy wad materiałowych i produkcyjnych przy założeniu, że urządzenie jest zainstalowane

i obsługiwane zgodnie z przeznaczeniem, instrukcją fabryczną oraz zaleceniami. Gwarancja

nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem np. otarcia,

korozja, niedbanie o urządzenie, wypadek, wadliwa instalacja lub dozowanie materiału

niekompatybilnego z urządzeniem.

Nordson EFD dokona nieodpłatnej naprawy lub wymiany każdej wadliwej części systemu po

zwrocie części z pokryciem kosztów przesyłki do naszej fabryki w okresie gwarancyjnym.

Jedynymi wyjątkami są te części, które normalnie zużywają się i muszą być rutynowo

wymieniane, takie jak między innymi membrany zaworów, uszczelki, głowice zaworów, igły i

dysze.

W żadnym wypadku odpowiedzialność EFD na mocy niniejszej gwarancji nie przekroczy

ceny zakupu sprzętu.

Przed użyciem należy określić, czy produkt nadaje się do danego zastosowania; użytkownik

ponosi wszelkie ryzyko i odpowiedzialność w tym zakresie. EFD nie udziela żadnych

gwarancji pokupności ani przydatności do określonego celu. W żadnym wypadku EFD

nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody przypadkowe lub wynikowe (pośrednie i

następcze).

Warunkiem ważności gwarancji jest stosowanie czystego, suchego, ﬁltrowanego i

niezaolejonego powietrza.