00193790-01.pdf - 第11页
Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE 1 Deutsch Ausgabe 07/2004 1.1 Allgemeines 12 1.1.2.6 Übersicht der CAN-Busstr uktur der F5 HM Abb. 1 - 6 Ü bersicht der CAN-Busstrukt ur der SIPLACE F5 HM Masch inen- Co…

1 Deutsch Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE
1.1 Allgemeines Ausgabe 07/2004
11
1.1.2.5 Übersicht der CAN-Busstruktur der SIPLACE S-27 HM
Abb. 1 - 5 Übersicht der CAN-Busstruktur der SIPLACE S-27 HM
Kopf Portal 2
Maschinen-
Controller
CAN-Baugruppe 1
1MbitCAN-Bus
Kopf Portal 1
Transportsteuerung 1

Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE 1 Deutsch
Ausgabe 07/2004 1.1 Allgemeines
12
1.1.2.6 Übersicht der CAN-Busstruktur der F5 HM
Abb. 1 - 6 Übersicht der CAN-Busstruktur der SIPLACE F5 HM
Maschinen-
Controller
CAN-Baugruppe 1
1MbitCAN-Bus
Kopf Portal
Beleuchtungs-
steuerung
IC-Kamera

1 Deutsch Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE
1.2 Zielgruppe und Sicherheitsthemen Ausgabe 07/2004
13
1.2 Zielgruppe und Sicherheitsthemen
1.2.1 Zielgruppe
Die Service- und Überwachungssoftware CACCIA wurde für Servicetechniker entwickelt. Der
sichere Umgang mit der Maschine wird vorausgesetzt.
1.2.1.1 Benutzerklassifizierung
Der Servicetechniker ist ausgebildet, Servicearbeiten durchzuführen bzw. Um- und
Nachrüstungen an der SIPLACE-Maschine vorzunehmen.
1.2.2 Sicherheitsthemen
WARNUNG
Das Testprogramm CACCIA darf nur von Servicemitarbeitern der SIEMENS L&A installiert und
bedient werden. Die unsachgemäße Nutzung von CACCIA führt zu schweren Schäden an der
Maschine und gefährdet das Bedienpersonal.
WARNUNG
Beachten Sie unbedingt die Richtlinien zur Betriebssicherheit aus der gültigen Serviceanleitung
für die jeweiligen SIPLACE-Maschinen.
WARNUNG
Beachten Sie unbedingt die EGB-Richtlinien zur Handhabung der EGB-Baugruppen. Sehen Sie
dazu die Betriebsanleitung der entsprechenden SIPLACE-Maschine.