00195044-10_UM_VisionTeachStation_DE EN.pdf - 第72页
8 Vision Teach Station in Betrieb nehmen Bedienungsanleitung Vision Teach Station 8.3 Fehlermeldungen beim Starten der Applikation Ausgabe 12/2012 72 8.3.5 Keine CAN-Karte eingebaut Die Fehlerbehebung hängt von der einge…
Bedienungsanleitung Vision Teach Station 8 Vision Teach Station in Betrieb nehmen
Ausgabe 12/2012 8.3 Fehlermeldungen beim Starten der Applikation
71
8.3 Fehlermeldungen beim Starten der Applikation
Folgende Fehlermeldungen können beim Starten der Applikation ausgegeben werden:
8.3.1 Es konnte keine Kamera erkannt werden
Prüfen Sie, ob das Grundmodul eingeschaltet ist und alle 3 LED leuchten.
Leuchten die drei LED, liegen die Versorgungsspannungen + 24 V- (rot), + 15 V- (gelb) und
+ 42 V- (grün) an (siehe Abschnitt 4.2, Seite 28). 8
Leuchtet eine der LED nicht, verständigen Sie den SIPLACE Service. 8
Sollten alle 3 LED nicht leuchten, so überprüfen Sie die 2,5 A - Sicherung (Pos. 1 in
Abb. 4.2 - 1, Seite 28). 8
Prüfen Sie, ob das CAN-Bus-Kabel zwischen PC und Grundmodul oder zwischen Grundmodul
und stationärer Kamera korrekt angeschlossen ist.
Beenden Sie die Vision Teach Station-Anwendung und starten Sie die Anwendung erneut.
8.3.2 Kamera kann nicht angesprochen werden
Falls es sich um eine stationäre Kamera handelt (Typ 33/Typ 25):
Prüfen Sie, ob das orangefarbene Kamera-Bus-Kabel zwischen Kamera und PC angeschlos-
sen ist.
Falls es sich um eine Kopfkamera handelt:
Prüfen Sie, ob das orangefarbene Kamera-Bus-Kabel an der Rückseite des Grundmoduls
(Anschluss (5) in Abb. 4.2 - 1, Seite 28) und am PC angeschlossen ist.
Prüfen Sie die Stecker vom "Adapter Kopfkamera" (Abb. 5.2 - 9, Seite 42) auf verbogene
Anschluss-Pins.
Wird die Kamera dennoch nicht erkannt, wenden Sie sich an den SIPLACE Service.
8.3.3 Eine Vision Teach Station-Anwendung läuft bereits
Beenden Sie die Applikation, bevor Sie die Anwendung erneut starten.
8.3.4 Error: LED-Selftest failed. Not all LEDs work properly
Eine oder mehrere LED der Kamera-Beleuchtung sind ausgefallen.
Tauschen Sie die defekte Kamera.
8 Vision Teach Station in Betrieb nehmen Bedienungsanleitung Vision Teach Station
8.3 Fehlermeldungen beim Starten der Applikation Ausgabe 12/2012
72
8.3.5 Keine CAN-Karte eingebaut
Die Fehlerbehebung hängt von der eingebauten CAN-Karte ab:
Für CAN-Karte PowerCAN-PCI
Diese Karte ist von außen am grünen Stecker CAN3 zu erkennen. Sie wurde bis 04/2012 verbaut
und unterstützt nur 32-Bit-Betriebssysteme.
Prüfen Sie, ob auf diesem Rechner ein 64-Bit-Betriebssystem installiert wurde.
Falls ja:
Tauschen Sie die CAN-Karte gegen die PowerCAN-PCI-II (COM168-PCI II) mit der Artikel-
nummer 03079973-xx aus.
ODER
Führen Sie eine komplette Neuinstallation mit einem 32-Bit-Betriebssystem durch.
Falls nein:
Prüfen Sie im Geräte-Manager (Systemsteuerung System Hardware Geräte-
manager), ob der Treiber der CAN-Karte ordnungsgemäß installiert ist. Dort muss der Eintrag
"C167D00N" unter "CAN Hardware" zu finden sein. Das gelbe Fragezeichen ist kein Hinweis
auf einen Fehler. Fehler werden durch ein Ausrufezeichen angezeigt.
8
Abb. 8.3 - 1 Device manager
Sollten Sie diesen Eintrag nicht finden, suchen Sie nach dem Eintrag "Intelligent I/O (I2O)
Controller". In diesem Fall müssen Sie den Treiber nachinstallieren:
Wählen Sie unter Properties Registerkarte "Driver" die Schaltfläche "Update Driver".
Bedienungsanleitung Vision Teach Station 8 Vision Teach Station in Betrieb nehmen
Ausgabe 12/2012 8.3 Fehlermeldungen beim Starten der Applikation
73
Wählen Sie "Install from a list or specific location" und geben Sie das folgende Verzeichnis an:
C:\Program Files\Sontheim\MT_Api\7.4.14.0\Driver\PowerPCI 8
Sollte dieses Verzeichnis nicht vorhanden sein, legen Sie die Installations-CD "Software Vision
Teach Station" ein und starten Sie unter dem Verzeichnis \CAN die Setup.exe.
Wird die Datei C167D00.SYS verlangt, finden Sie diese im gleichen Verzeichnis. 8
Führen Sie in jedem Fall einen Reboot durch.
Für CAN-Karte PowerCAN-PCI-II
Diese Karte wird ab 04/2012 verbaut. Sie besitzt keinen Stecker CAN3.
Prüfen Sie im Gerätemanager (Systemsteuerung System Hardware Gerätemanager),
ob der Treiber der CAN-Karte installiert ist. Dort muss der Eintrag "PowerCANPCI II Sontheim
GmbH" unter "Multifunction adapters" zu finden sein.
8
8
8
Abb. 8.3 - 2 Device Manager mit PowerCANPCI II
Sollten Sie diesen Eintrag nicht finden, suchen Sie nach dem Eintrag "Other PCI Bridge
Device" unter "Other devices". In diesem Fall müssen Sie den Treiber nachinstallieren:
Wählen Sie unter Properties Registerkarte "Driver" die Schaltfläche "Update Driver".
Wählen Sie "Install from a list or specific location" und geben Sie das folgende Verzeichnis an:
C:\Program Files (x86)\Sontheim\MT_Api\7.4.14.0\Driver\PowerPCIv2 8
Sollte dieses Verzeichnis nicht vorhanden sein, legen Sie die Installations-CD "Software Vision
Teach Station" ein und starten Sie unter dem Verzeichnis \CAN die Setup.exe.
Führen Sie in jedem Fall einen Reboot durch.