L-9517-9563-06-A_Data_sheet_ATOM_en.pdf - 第11页

11 A TOM miniature encoder system RCLC glass spar installation drawing Dimensions and tolerances in mm A-9404-4018 0.36 0.18 0.22 (Roll tol. ±1°) 40µm version (Y aw tol. ±1°) 20µm version (Y aw tol. ±0.5°) 6.35 6.82 ±0…

100%1 / 36
10 ATOM miniature encoder system
1
Only selected reference mark is bi-directionally repeatable.
2
Substrate coefcient of thermal expansion does not need to match that of the scale.
3
Maximum recommended axis length 1m for 20µm systems.
RTLF technical specications
Material Hardened and tempered martensitic stainless steel tted with
aself-adhesivebacking tape
Form (H × W) 0.41mm × 8mm (including adhesive)
Scale pitch 20μm and 40μm
Datum xing Adhesive datum clamp A-9585-0028 secured with Loctite
®
435
Reference mark Auto-phase optical reference mark repeatable to unit of resolution
throughout specied speed and temperature range.
Customer deselectable reference marks at 50mm spacing.
1
Reference mark in the centre of scale for lengths <100mm.
Accuracy (at 20°C) RTLF20-S / RTLF40H-S ±5μm/m
RTLF40-S ±15μm/m
Coefcient of thermal expansion
(at 20°C)
10.1±0.2µm/m/°C
2
Length 20mm to 1m in 10mm increments
1m to 10m in 1m increments
3
Scale length = measuring length + 6mm (without optional end covers)
Mass 12.2g/m
11 ATOM miniature encoder system
RCLC glass spar installation drawing
Dimensions and tolerances in mm
A-9404-4018
0.36
0.18
0.22
(Roll tol. ±1°)
40µm version
(Yaw tol. ±1°)
20µm version
(Yaw tol. ±0.5°)
6.35
6.82 ±0.25
Scale thickness 1.1
FPC cable
Scale datumedge
Readhead
datum face
Set-up LED
0.36
(Pitch tol. ±1°)
End reference mark
head orientation
Mid reference mark
head orientation
L / 2
Offset 1.42 ±0.25
Adhesive datum clamp
(length 8 - 16, width 1 - 5 )
5
Forward direction of readhead
relative to scale
Forward direction of readhead
relative to scale
Reference
mark
Reference mark
Calibration rideheight:
2.5 ±0.08 (40µm version)
2.5 ±0.04 (20µm version)
Operating rideheight:
2.5 ±0.11 (40µm version)
2.5 ±0.055 (20µm version)
For detailed installation drawings refer to www.renishaw.com/atomdownloads.
12 ATOM miniature encoder system
RCLC technical specications
Material Soda-lime glass spar tted with a self-adhesive backing tape
Form (H × W) 1.1mm × 6.35mm (including adhesive)
Scale pitch 20μm and 40μm
Datum xing Fillet of adhesive (A-9531-0342) on one side of the scale
Reference mark Auto-phase optical reference mark repeatable to unit of resolution throughout specied
speed and temperature range.
Either mid or one end of travel, determined by orientation of the readhead.
Accuracy (at 20°C) ±3µm
Coefcient of thermal expansion ~8µm/m/°C
Mass 13.9g/m
Overall length (mm) 10 18 30 55 80 100 105 130
Measuring length (mm) 7 15 27 52 77 97 102 127
RCLC scale length