00194567-01.pdf - 第17页

Kasutusjuhend SIPLA CE F5/F5 HM Jooniste nimekiri 01/2001 EE väljaanne 17 Joon. 9 .1 - 6 Näide: abiinfo v igade ku vamise "Di splay e rrors" ik ooni koh ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Joon. 9 …

100%1 / 420
Jooniste nimekiri Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM
01/2001 EE väljaanne
16
Joon. 3.1 - 3 Klaviatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Joon. 3.2 - 1 Kasutajaliidese komponendid (põhivaate näitel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Joon. 3.2 - 2 Põhikuva tööriistariba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Joon. 4.1 - 1 Tsooni 1 seadistuse kuva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Joon. 4.1 - 2 Aken komponentide kontrollimiseks vöötkoodide järgi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Joon. 4.1 - 3 Komponentide kontrollimine vöötkoodide järgi, kokkulangevad vöötkoodid. . . . . . . . . . . 151
Joon. 4.2 - 1 Raja vigade kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Joon. 4.2 - 2 Masina vigade kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Joon. 4.2 - 3 Transpordivigade kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Joon. 4.2 - 4 Üldvigade vaade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Joon. 4.3 - 1 Tühjade radade kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Joon. 4.3 - 2 "Empty tracks" kuva, kui "Component verification with barcode" suvand on aktiivne. . . . 161
Joon. 4.3 - 3 "Omit Components" kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Joon. 4.3 - 4 "Trays" kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Joon. 4.3 - 5 "Linear feeder" view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Joon. 4.3 - 6 Waffle-Pack vahetusmehhanismi funktsioonide kuva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Joon. 5.2 - 1 Revolverpea funktsioonide kuva (6-imiotsakuga Collect&Place tööpea) . . . . . . . . . . . . . 174
Joon. 5.2 - 2 Revolverpea funktsioonide kuva (12-imiotsakuga Collect&Place tööpea) . . . . . . . . . . . . 175
Joon. 5.2 - 3 IC-tööpea funktsioonide kuva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Joon. 5.2 - 4 Portaali funktsioonide kuva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Joon. 5.2 - 5 Vaakumi mõõtmise kuva (6-imiotsakuga Collect&Place tööpea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Joon. 5.2 - 6 Vaakumi mõõtmise kuva (12-imiotsakuga Collect&Place tööpea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Joon. 5.2 - 7 Imiotsaku kõrguse kuva (6-imiotsakuga Collect&Place tööpea). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Joon. 5.2 - 8 Imiotsaku kõrguse kuva (12-imiotsakuga Collect&Place tööpea). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Joon. 5.2 - 9 Revolverpea imiotsakute konfigureerimise kuva (6-imiotsakuga Collect&Place tööpea). 189
Joon. 5.2 - 10 Revolverpea imiotsakute konfigureerimise kuva (12-imiotsakuga
Collect&Place tööpea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Joon. 5.2 - 11 Revolverpea imiotsakute vahetusmehhanismi konfigureerimise kuva
(6-imiotsakuga Collect&Place tööpea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Joon. 5.2 - 12 Revolverpea imiotsakute vahetusmehhanismi konfigureerimise kuva
(12-imiotsakuga Collect&Place tööpea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Joon. 5.2 - 13 IC-tööpea imiotsakute vahetusmehhanismi konfigureerimise kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Joon. 5.2 - 14 Räbusti kasutamise kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Joon. 5.3 - 1 Konveieri funktsioonide kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Joon. 5.3 - 2 Trükiplaatide konveieri laiuse kuva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Joon. 7.1 - 1 Põhikuva pärast jaamaarvuti tarkvara üleslaadimist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Joon. 7.1 - 2 SIPLACE liini sisselülitamise voodiagramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Joon. 7.3 - 1 Imiotsakute karbi näide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Joon. 7.5 - 1 Lindi paigaldamine 8 mm S-sööturi mooduli vedrudele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Joon. 7.5 - 2 Jaotusplaadid lindikarbis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Joon. 7.6 - 1 Lindijääkide karpide tähjendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Joon. 7.8 - 1 Ohutustehnika liikuva komponentide laua käsitsemisel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Joon. 7.8 - 2 Liikuva komponetide laua eemaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Joon. 7.9 - 1 Komponendi asend ja selle haaramisnurk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Joon. 8.2 - 1 Põhikuva koos veateatega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Joon. 8.2 - 2 Näide: vea tüüp "transport error" (konveieri viga). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Joon. 8.2 - 3 Näide: veainformatsioon jooksva vea kohta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Joon. 8.2 - 4 Näide: lisainformatsioon jooksva vea kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Joon. 9.1 - 1 Abiinfosüsteemi sisukord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Joon. 9.1 - 2 Näide: teemadering "Help About Help". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Joon. 9.1 - 3 Näide: abiinfo momendil aktiivse kuva "Empty Tracks" kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Joon. 9.1 - 4 Näide: abiinfo teema "Refilling Empty Tracks - Manually" kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Joon. 9.1 - 5 Informatsioon jaamaarvuti kohta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM Jooniste nimekiri
01/2001 EE väljaanne
17
Joon. 9.1 - 6 Näide: abiinfo vigade kuvamise "Display errors" ikooni kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Joon. 9.1 - 7 Abiinfosüsteemi teemade aken ("Index" - indeks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Joon. 9.1 - 8 Abiinfosüsteemi teemade aken ("Find" - otsing). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Joon. 10.2 - 1 8 mm SII söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Joon. 10.2 - 2 3 x 8 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Joon. 10.2 - 3 3 x 8 mm S-söötur 0201/0402 komponentide jaoks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Joon. 10.2 - 4 12/16 mm S-söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Joon. 10.2 - 5 12 mm S-söötur pulbermetallist kondensaatorite jaoks, mudelid C/D . . . . . . . . . . . . . . . 271
Joon. 10.2 - 6 12 mm S-söötur pulbermetallist kondensaatorite jaoks, mudel E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Joon. 10.2 - 7 24/32 mm S-söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Joon. 10.2 - 8 Lineaarne vibreeriv söötur, tüüp 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Joon. 10.2 - 9 Puistekomponentide karbiga söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Joon. 10.2 - 10 44 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Joon. 10.2 - 11 56 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Joon. 10.2 - 12 72 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Joon. 10.2 - 13 Komponentide eemaldamismoodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Joon. 10.3 - 1 30 või 45 mm laiuste sööturite paigaldamine komponentide lauale. . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Joon. 10.4 - 1 Komponentide laud ja lindikonteiner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Joon. 10.5 - 1 Kasutatud lindi lõikur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Joon. 10.5 - 2 Lindi paigaldamine lindilõikurisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Joon. 10.5 - 3 Komponentide vahetuslaua sees olev väljatõmmatav lindijääkide karp. . . . . . . . . . . . . . 286
Joon. 10.6 - 1 Ohutustehnika liikuva komponentide laua käsitsemisel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Joon. 10.6 - 2 Liikuva komponentide laua eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Joon. 10.7 - 1 Waffle-Pack vahetusmehhanism masinal SIPLACE F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Joon. 10.7 - 2 Waffle-Pack vahetusmehhanismi tööpõhimõte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Joon. 10.7 - 3 Tööprotsessi kirjeldus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Joon. 10.7 - 4 Aluste paigutus - ülaltvaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Joon. 10.7 - 5 Waffle-Pack vahetusmehhanismi kõrguse seadmine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Joon. 10.8 - 1 Paigaldamine/eemaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Joon. 10.10 - 1 Surftape söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Joon. 11.1 - 1 12-segmendilise Collect&Place tööpea imiotsakute vahetusmehhanismi üldvaade . . . . 310
Joon. 11.1 - 2 Magasin ja imiotsaku pesad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Joon. 11.1 - 3 Imiotsakute vahetusmehhanism - asendi tuvastamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Joon. 11.2 - 1 Komponentide vöötkoodiriider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Joon. 11.2 - 2 Seadistuse kontrollimine vöötkoodide abil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Joon. 11.3 - 1 Kaksikkonveieri ehitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Joon. 11.4 - 1 Ladumismasina sisendpoolel asuvate moodulite paigutus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Joon. 11.4 - 2 Ohutustehnika trükiplaatide vöötkoodiriideri kasutamisel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Joon. 11.4 - 3 Trükiplaatide vöötkoodiriideri paigaldamise variandid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Joon. 11.4 - 4 Trükiplaatide vöötkoodide kuvamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Joon. 11.5 - 1 Üldvaade (ülalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Joon. 11.5 - 2 Keraamilise aluse tsentreerimisseade (külgvaade) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Joon. 11.5 - 3 Portaalialuse kaamera külgvalgustusseade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Joon. 11.5 - 4 Soovitatav koordinaatmärgi kuju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Joon. 11.5 - 5 Trükiplaatide värvikaamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Joon. 11.6 - 1 Pick&Place tööpea imiotsakute vahetusmehhanismi ladumisasend . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Joon. 11.6 - 2 Imiotsakute vahetusmehhanismi üldvaade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Joon. 11.6 - 3 Imiotsaku eemaldamine imiotsakute vahetusmehhanismist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Joon. 11.7 - 1 Tehisnägemismoodul Pick&Place tööpea jaoks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Joon. 11.7 - 2 1. klassi lasertoodete identiftseering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Joon. 11.8 - 1 Lasertriangulatsiooni põhimõte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Joon. 11.8 - 2 3B. klassi laserseadmete identifitseerimissilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Joon. 11.8 - 3 1. klassi lasertoodete identifitseering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Jooniste nimekiri Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM
01/2001 EE väljaanne
18
Joon. 11.8 - 4 Komplanaarsuskontrolli lasermooduli üldvaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Joon. 11.8 - 5 Komplanaarsuskontrolli lasermoodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Joon. 11.9 - 1 Räbusti doseerimisseadme üldvaade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Joon. 11.9 - 2 Räbusti doseerimine komponendile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Joon. 11.9 - 3 Süstla vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Joon. 11.9 - 4 Doseerimisvooliku vahetamine (Tube Blunt 29") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Joon. 11.9 - 5 Doseerimisnõela ja trükiplaadi vahelise kauguse reguleerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Joon. 11.9 - 6 Räbusti doseerimise suvand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Joon. 11.9 - 7 Räbusti doseerimine - korpuste nimekiri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Joon. 11.9 - 8 Korpuste kuju nimekirja redigeerimine räbusti kasutamiseks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Joon. 11.9 - 9 Räbusti parameetrite redigeerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Joon. 11.9 - 10 Loputus-/harjamissüsteem, loputuspaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Joon. 11.9 - 11 Üksikfunktsioonid - portaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Joon. 11.9 - 12 Portaali funktsioonid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Joon. 11.10 - 1 Masina suvandid: trükiplaadi andmete ülekandmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Joon. 11.11 - 1 Sööturi asukoha tuvastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Joon. 11.12 - 1 6-segmendilise Collect&Place tööpea imiotsakute vahetusmehhanismi üldvaade . . . . . 373
Joon. 11.12 - 2 Üldvaade - magasin ja imiotsakute pesad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Joon. 11.12 - 3 Defektsete imiotsakute karbi tühjendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Joon. 11.12 - 4 Magasini vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Joon. 12.1 - 1 ISDN ruuteri ühendamine kohalikku SIPLACE-LAN võrku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Joon. 12.1 - 2 Andmeside loomine kliendi lokaalse võrgu (LAN) kaudu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Joon. 12.2 - 1 Plokkskeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Joon. 12.2 - 2 GEM-vaikeseadete aken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Joon. 12.2 - 3 GEM/SECS parameetrite aken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Joon. 12.2 - 4 Oleku kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Joon. 12.2 - 5 Ladumisprogrammi kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Joon. 12.2 - 6 Sõnumite kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400