00194567-01.pdf - 第18页
Jooniste nimekiri Kasutusjuhend SIPLA CE F5/F5 HM 01/2001 EE väljaanne 18 Joon. 11 .8 - 4 Komplana arsusk ontrolli l asermoodul i üld vaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Joon. 11 .8 …
Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM Jooniste nimekiri
01/2001 EE väljaanne
17
Joon. 9.1 - 6 Näide: abiinfo vigade kuvamise "Display errors" ikooni kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Joon. 9.1 - 7 Abiinfosüsteemi teemade aken ("Index" - indeks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Joon. 9.1 - 8 Abiinfosüsteemi teemade aken ("Find" - otsing). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Joon. 10.2 - 1 8 mm SII söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Joon. 10.2 - 2 3 x 8 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Joon. 10.2 - 3 3 x 8 mm S-söötur 0201/0402 komponentide jaoks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Joon. 10.2 - 4 12/16 mm S-söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Joon. 10.2 - 5 12 mm S-söötur pulbermetallist kondensaatorite jaoks, mudelid C/D . . . . . . . . . . . . . . . 271
Joon. 10.2 - 6 12 mm S-söötur pulbermetallist kondensaatorite jaoks, mudel E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Joon. 10.2 - 7 24/32 mm S-söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Joon. 10.2 - 8 Lineaarne vibreeriv söötur, tüüp 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Joon. 10.2 - 9 Puistekomponentide karbiga söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Joon. 10.2 - 10 44 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Joon. 10.2 - 11 56 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Joon. 10.2 - 12 72 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Joon. 10.2 - 13 Komponentide eemaldamismoodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Joon. 10.3 - 1 30 või 45 mm laiuste sööturite paigaldamine komponentide lauale. . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Joon. 10.4 - 1 Komponentide laud ja lindikonteiner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Joon. 10.5 - 1 Kasutatud lindi lõikur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Joon. 10.5 - 2 Lindi paigaldamine lindilõikurisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Joon. 10.5 - 3 Komponentide vahetuslaua sees olev väljatõmmatav lindijääkide karp. . . . . . . . . . . . . . 286
Joon. 10.6 - 1 Ohutustehnika liikuva komponentide laua käsitsemisel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Joon. 10.6 - 2 Liikuva komponentide laua eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Joon. 10.7 - 1 Waffle-Pack vahetusmehhanism masinal SIPLACE F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Joon. 10.7 - 2 Waffle-Pack vahetusmehhanismi tööpõhimõte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Joon. 10.7 - 3 Tööprotsessi kirjeldus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Joon. 10.7 - 4 Aluste paigutus - ülaltvaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Joon. 10.7 - 5 Waffle-Pack vahetusmehhanismi kõrguse seadmine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Joon. 10.8 - 1 Paigaldamine/eemaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Joon. 10.10 - 1 Surftape söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Joon. 11.1 - 1 12-segmendilise Collect&Place tööpea imiotsakute vahetusmehhanismi üldvaade . . . . 310
Joon. 11.1 - 2 Magasin ja imiotsaku pesad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Joon. 11.1 - 3 Imiotsakute vahetusmehhanism - asendi tuvastamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Joon. 11.2 - 1 Komponentide vöötkoodiriider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Joon. 11.2 - 2 Seadistuse kontrollimine vöötkoodide abil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Joon. 11.3 - 1 Kaksikkonveieri ehitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Joon. 11.4 - 1 Ladumismasina sisendpoolel asuvate moodulite paigutus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Joon. 11.4 - 2 Ohutustehnika trükiplaatide vöötkoodiriideri kasutamisel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Joon. 11.4 - 3 Trükiplaatide vöötkoodiriideri paigaldamise variandid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Joon. 11.4 - 4 Trükiplaatide vöötkoodide kuvamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Joon. 11.5 - 1 Üldvaade (ülalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Joon. 11.5 - 2 Keraamilise aluse tsentreerimisseade (külgvaade) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Joon. 11.5 - 3 Portaalialuse kaamera külgvalgustusseade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Joon. 11.5 - 4 Soovitatav koordinaatmärgi kuju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Joon. 11.5 - 5 Trükiplaatide värvikaamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Joon. 11.6 - 1 Pick&Place tööpea imiotsakute vahetusmehhanismi ladumisasend . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Joon. 11.6 - 2 Imiotsakute vahetusmehhanismi üldvaade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Joon. 11.6 - 3 Imiotsaku eemaldamine imiotsakute vahetusmehhanismist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Joon. 11.7 - 1 Tehisnägemismoodul Pick&Place tööpea jaoks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Joon. 11.7 - 2 1. klassi lasertoodete identiftseering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Joon. 11.8 - 1 Lasertriangulatsiooni põhimõte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Joon. 11.8 - 2 3B. klassi laserseadmete identifitseerimissilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Joon. 11.8 - 3 1. klassi lasertoodete identifitseering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Jooniste nimekiri Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM
01/2001 EE väljaanne
18
Joon. 11.8 - 4 Komplanaarsuskontrolli lasermooduli üldvaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Joon. 11.8 - 5 Komplanaarsuskontrolli lasermoodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Joon. 11.9 - 1 Räbusti doseerimisseadme üldvaade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Joon. 11.9 - 2 Räbusti doseerimine komponendile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Joon. 11.9 - 3 Süstla vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Joon. 11.9 - 4 Doseerimisvooliku vahetamine (Tube Blunt 29") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Joon. 11.9 - 5 Doseerimisnõela ja trükiplaadi vahelise kauguse reguleerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Joon. 11.9 - 6 Räbusti doseerimise suvand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Joon. 11.9 - 7 Räbusti doseerimine - korpuste nimekiri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Joon. 11.9 - 8 Korpuste kuju nimekirja redigeerimine räbusti kasutamiseks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Joon. 11.9 - 9 Räbusti parameetrite redigeerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Joon. 11.9 - 10 Loputus-/harjamissüsteem, loputuspaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Joon. 11.9 - 11 Üksikfunktsioonid - portaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Joon. 11.9 - 12 Portaali funktsioonid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Joon. 11.10 - 1 Masina suvandid: trükiplaadi andmete ülekandmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Joon. 11.11 - 1 Sööturi asukoha tuvastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Joon. 11.12 - 1 6-segmendilise Collect&Place tööpea imiotsakute vahetusmehhanismi üldvaade . . . . . 373
Joon. 11.12 - 2 Üldvaade - magasin ja imiotsakute pesad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Joon. 11.12 - 3 Defektsete imiotsakute karbi tühjendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Joon. 11.12 - 4 Magasini vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Joon. 12.1 - 1 ISDN ruuteri ühendamine kohalikku SIPLACE-LAN võrku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Joon. 12.1 - 2 Andmeside loomine kliendi lokaalse võrgu (LAN) kaudu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Joon. 12.2 - 1 Plokkskeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Joon. 12.2 - 2 GEM-vaikeseadete aken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Joon. 12.2 - 3 GEM/SECS parameetrite aken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Joon. 12.2 - 4 Oleku kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Joon. 12.2 - 5 Ladumisprogrammi kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Joon. 12.2 - 6 Sõnumite kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM 1 Sissejuhatus ja tehnilised andmed
Tarkvara versioon SR.407.xx 01/2001 EE väljaanne 1.1 Ülevaade
19
1 Sissejuhatus ja tehnilised andmed
1.1 Ülevaade
Käesolevas kasutusjuhendis on toodud juhised ladumismasina 1
– kasutamiseks,
– seadistamiseks ja
– hooldamiseks.
Iga peatüki päises on toodud 1
– väljaandmise kuupäev ja
– tarkvara versioon,
mille kohta käesolev kasutusjuhend on rakendatav. 1
1
Kui Teil tekib kasutusjuhendi kohta küsimusi või soovite mõne teema kohta täiendavat teavet, siis
võtke ühendust kohaliku Siemensi edasimüüjaga või kirjutage otse meile aadressil: 1
Siemens AG
PL EA 1 V MC
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 München 1
1.1.1 SIPLACE veebilehekülg (WWW)
Meil on internetis oma veebilehekülg. SIPLACE koduleheküljele saab sisse logida aadressil
http://www.siplace.com. 1
Kõik menüüd ja muu teave on kättesaadav kahes keeles - saksa ja inglise keeles. 1
1
1