00191327-01.pdf - 第525页
9 Instandhaltung/Wartung Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F5 9.5 12er Revolverkopf (10000) Aus gabe 05/99 ab Softwareversion SR.405.xx 9 - 60 ● Reini gen Sie den V entilstöße l (1) (sie he Abb. 9.5 .10) m it einem t r…
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F5 9 Instandhaltung/Wartung
Ausgabe 05/99 ab Softwareversion SR.405.xx 9.5 12er Revolverkopf (10000)
9 - 59
– Der Ventilstößel muß sich in Sternposition 1 befinden, damit er entnommen werden kann.
Sie müssen in der Lage sein, den Ventilstößelkopf mit den Fingern leicht greifen zu können.
● Fassen Sie den Ventilstößelkopf (3) (siehe Abb. 9.5.9) mit Daumen und Zeigefinger und ziehen Sie den
Ventilstößel aus dem Ventilgehäuse (2) (siehe Abb. 9.5.9) heraus. Sie spüren zunächst einen kleinen
Widerstand. Danach läßt sich der Ventilstößel leicht herausziehen.
HINWEIS
Verwenden Sie keine Zangen zum Herausziehen des Ventilstößels, um den Umfang des Ventilstößelkop-
fes nicht zu beschädigen.
9.5.6.2 Ventil reinigen
● Reinigen Sie die Bohrung des Ventilgehäuses (2) (siehe Abb. 9.5.9) mit der Kunststoffbürste (
Ø 6)
.
Abb. 9.5.9 Stern komplett
- Legende zu Abb. 9.5.9
1 Stern komplett 2 Ventilgehäuse
3Ventilstößel
1
3
2
9 Instandhaltung/Wartung Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F5
9.5 12er Revolverkopf (10000) Ausgabe 05/99 ab Softwareversion SR.405.xx
9 - 60
● Reinigen Sie den Ventilstößel
(1)
(siehe Abb. 9.5.10) mit einem trockenen, sauberen Tuch.
WARNUNG
Verwenden Sie zur Reinigung der Ventilstößel niemals Alkohol, Reinigungs- oder Lösungsmittel. Diese
Mittel schädigen die O-Ringe des Ventilstößels und führt dadurch zu Funktionsstörungen.
● Achten Sie insbesondere darauf, daß der Einstich (2) (siehe Abb. 9.5.10) des Ventilstößels fettfrei ist.
● Geben Sie etwas ISOFLEX® TOPAS® NCA52 - Fett auf ein flusenfreies Tuch und fetten Sie die O-Ringe
(3) und den Viton O-Ring (4) leicht. Achten Sie darauf, daß auch etwas Fett in die Nut gelangt.
● Schieben Sie den Ventilstößel (3) (siehe Abb. 9.5.9 Seite 9 - 59) wieder in das Ventilgehäuse (2) (siehe
Abb. 9.5.9 Seite 9 - 59) bis zum Anschlag ein.
Achten Sie insbesondere darauf, daß Sie die Stößel beim Einsetzen nicht verkanten und dadurch die
Bohrung des Ventilgehäuses beschädigen.
● Führen Sie zum Schluß einen Vakuumtest durch.
Abb. 9.5.10 Reinigen und Fetten des Ventilstößels am 12er-Kopf
- Legende zu Abb. 9.5.10
1 Ventilstößel 2 Einstich muß fettfrei sein.
3 O-Ringe und Nut leicht fetten 4 Viton O-Ring 3x1 (schwarz)
1
2
3
4
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F5 9 Instandhaltung/Wartung
Ausgabe 05/99 ab Softwareversion SR.405.xx 9.5 12er Revolverkopf (10000)
9 - 61
9.5.6.3 Sicherungs-O-Ring am Ventilstößel ersetzen
Ersatzteil
O-Ring 3 x 1, V70 G200 V, schwarz, ab Artikel-Nr. 00336543-01
Arbeitsmittel
Spitze Pinzette, Uhrmacherschraubendreher
● Entnehmen Sie den Ventilstößel, wie in Abschnitt 9.5.6.1, Seite 9 - 58 beschrieben.
● Hebeln Sie mit einer spitzen Pinzette oder einem kleinen Uhrmacherschraubendreher den beschädigten
Sicherungs-O-Ring (siehe Pos. 4 in Abb. 9.5.10 Seite 9 - 60) aus der Nut und entfernen Sie den defekten
O-Ring.
● Setzen Sie den neuen O-Ring ein.
● Reinigen Sie den Ventilstößel, fetten Sie diesen und setzen Sie ihn wieder ein, wie in Abschnitt 9.5.6.2,
Seite 9 - 59 beschrieben.
● Führen Sie einen Vakuumtest durch.